# dictionary

topic: G3772
lexeme: οὐρανός
transliteration: ouranós
pronunciation: oo-ran-os'
short_definition: air
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>οὐρανός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ouranos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>oo-ran-os'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οὐρανός, ου, ο, Ouranos </p><p> ja Hebr. שָׁמַיִם mukaan, plur. ουρανοί, ων, οι, </p><p> (sukua on αείρω nostaa) </p><p> taivas, </p><p> - 1) näkyvä taivas, maan vastakohtana </p><p> Hebr. 1:10. 2.Piet 3:5. 10. 12;</p><p> ο ουρανός και η γη taivas ja maa, s. o. koko maailma </p><p> Matth. 5:18. Mark. 13:31. Luuk. 10:21. Apt 4:24. Ilm 10:6. y. m.; </p><p> ακρα των ουρανων </p><p> Matth. 24:31. Mark. 13:27, katso ακρος; </p><p> υπο τον ουρανόν taivaan alla, s. o. maan päällä </p><p> Apt 2:5. 4:12. Kol. 1:23;</p><p> εκ της (scil. χώρας) υπ' ουρανόν εις την υπ' ουρανόν yhdestä taivaan alla olevasta seudusta toiseen </p><p> Luuk. 17:24; </p><p> κολλασθαι αχρι του ουρανου Ilm 18:5, </p><p> katso κολλαω; </p><p> υψωθηναι εως του ουρανου tulla korotetuksi taivaasen saakka, suurimman onnen ja kunnian kuvauksena, joka oli Kapernaumin osaksi tullut Vapahtajan oleskelemisesta siellä </p><p> Matth. 11:23. Luuk. 10:15; </p><p> taivasta ajatellaan usein runollisessa puheessa levitetyksi vaipaksi l. vaatteeksi, josta, ελίσσειν τους ουρανους Hebr. 1:32, sam. Ilm 6:14; </p><p> η στρατιά των ουρανου taivaan sotajoukko, s. o. taivaankappaleet, aurinko, kuu ja tähdet </p><p> Apt 7:42; </p><p> sam. αι δυνάμεις των ουρανων taivaan voimat </p><p> Matth. 24:29. Luuk. 21:26; </p><p> κλειειν τον ουρανόν sulkea taivasta, s. o. pidättää sadetta tulemasta </p><p> Ilm. 11:6, sam. pass. Luuk. 4:25; </p><p> - 2) näkymätön ja hengellinen taivas, Jumalan, enkelien ja autuaitten vainajien asunto </p><p> Matth. 5:16. 45. Mark. 11:25. Luuk. 2:15. Apt 1:10. 11. Rom 10:6. 1.Kor 8:5. Gal 1:8. Ef. 3:15. Hebr. 8:1. 1.Piet 3:22. Ilm 4:2. y. m.; </p><p> αμαρτάνειν εις τον ουρανόν tehdä syntiä taivasta, s. o. taivaassa olevia pyhiä olentoja vastaan </p><p> Luuk. 15:18. 21; </p><p> η βασιλεία των ουρανων katso βασιλεία; </p><p> χαρά εσται εν τω ουρανω ilo on oleva taivaassa, s. o. Jumala ja enkelit iloitsevat </p><p> Luuk. 15:7; </p><p> sam. Ilm 18:20; useampia taivaita mainitaan UT:ssa, </p><p> ο τρίτος ουρανός kolmas taivas, joka ei kuitenkaan näy olevan mikään niistä seitsemästä taivaasta, jotka Rabbinit otaksuivat olevan </p><p> 2.Kor 12:2, vert. Ef. 4:10. Hebr. 4:14. 7:26. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>the vaulted expanse of the sky with all things visible in it<ol type='a'><li>the universe, the world</li><li>the aerial heavens or sky, the region where the clouds and the tempests gather, and where thunder and lightning are produced</li><li>the sidereal or starry heavens</li></ol><li>the region above the sidereal heavens, the seat of order of things eternal and consummately perfect where God dwells and other heavenly beings</li></ol><p> Origin: "perhaps from the same as <a class='dict' href='#dG3735'>G3735</a> (through the idea of elevation); the sky"</p><p>TDNT entry: 13:17,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Perhaps from the same as <a class='dict' href='#sG3735'>G3735</a> (through the idea of <i>elevation</i>); the <i>sky</i> ; by extension <i>heaven</i>  (as the abode of God); by implication <i>happiness, power, eternity</i> ; specifically the <i>Gospel</i>  (<i>Christianity</i>): - air, heaven ([-ly]), sky.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 284 </p><b>of heaven</b> (48)<br><a class='bible' href='#b40.3.2'>Mat 3:2</a>; <a class='bible' href='#b40.4.17'>Mat 4:17</a>; <a class='bible' href='#b40.5.3'>Mat 5:3</a>; <a class='bible' href='#b40.5.10'>Mat 5:10</a>; <a class='bible' href='#b40.5.19'>Mat 5:19</a>; <a class='bible' href='#b40.5.19'>Mat 5:19</a>; <a class='bible' href='#b40.5.20'>Mat 5:20</a>; <a class='bible' href='#b40.7.21'>Mat 7:21</a>; <a class='bible' href='#b40.8.11'>Mat 8:11</a>; <a class='bible' href='#b40.10.7'>Mat 10:7</a>; <a class='bible' href='#b40.11.11'>Mat 11:11</a>; <a class='bible' href='#b40.11.12'>Mat 11:12</a>; <a class='bible' href='#b40.11.25'>Mat 11:25</a>; <a class='bible' href='#b40.13.11'>Mat 13:11</a>; <a class='bible' href='#b40.13.24'>Mat 13:24</a>; <a class='bible' href='#b40.13.31'>Mat 13:31</a>; <a class='bible' href='#b40.13.33'>Mat 13:33</a>; <a class='bible' href='#b40.13.44'>Mat 13:44</a>; <a class='bible' href='#b40.13.45'>Mat 13:45</a>; <a class='bible' href='#b40.13.47'>Mat 13:47</a>; <a class='bible' href='#b40.13.52'>Mat 13:52</a>; <a class='bible' href='#b40.16.19'>Mat 16:19</a>; <a class='bible' href='#b40.18.1'>Mat 18:1</a>; <a class='bible' href='#b40.18.3'>Mat 18:3</a>; <a class='bible' href='#b40.18.4'>Mat 18:4</a>; <a class='bible' href='#b40.18.23'>Mat 18:23</a>; <a class='bible' href='#b40.19.14'>Mat 19:14</a>; <a class='bible' href='#b40.19.23'>Mat 19:23</a>; <a class='bible' href='#b40.20.1'>Mat 20:1</a>; <a class='bible' href='#b40.22.2'>Mat 22:2</a>; <a class='bible' href='#b40.23.13'>Mat 23:13</a>; <a class='bible' href='#b40.24.30'>Mat 24:30</a>; <a class='bible' href='#b40.24.31'>Mat 24:31</a>; <a class='bible' href='#b40.24.36'>Mat 24:36</a>; <a class='bible' href='#b40.25.1'>Mat 25:1</a>; <a class='bible' href='#b40.26.64'>Mat 26:64</a>; <a class='bible' href='#b41.13.25'>Mar 13:25</a>; <a class='bible' href='#b41.13.27'>Mar 13:27</a>; <a class='bible' href='#b41.14.62'>Mar 14:62</a>; <a class='bible' href='#b42.10.21'>Luk 10:21</a>; <a class='bible' href='#b42.21.26'>Luk 21:26</a>; <a class='bible' href='#b44.7.42'>Act 7:42</a>; <a class='bible' href='#b44.17.24'>Act 17:24</a>; <a class='bible' href='#b66.6.13'>Rev 6:13</a>; <a class='bible' href='#b66.11.13'>Rev 11:13</a>; <a class='bible' href='#b66.12.4'>Rev 12:4</a>; <a class='bible' href='#b66.16.11'>Rev 16:11</a>; <a class='bible' href='#b66.16.17'>Rev 16:17</a><br><br><b>the heavens</b> (15)<br><a class='bible' href='#b40.3.16'>Mat 3:16</a>; <a class='bible' href='#b41.1.10'>Mar 1:10</a>; <a class='bible' href='#b42.12.33'>Luk 12:33</a>; <a class='bible' href='#b44.2.34'>Act 2:34</a>; <a class='bible' href='#b44.7.56'>Act 7:56</a>; <a class='bible' href='#b47.5.1'>2Co 5:1</a>; <a class='bible' href='#b58.1.10'>Heb 1:10</a>; <a class='bible' href='#b58.4.14'>Heb 4:14</a>; <a class='bible' href='#b58.7.26'>Heb 7:26</a>; <a class='bible' href='#b58.8.1'>Heb 8:1</a>; <a class='bible' href='#b58.9.23'>Heb 9:23</a>; <a class='bible' href='#b61.3.5'>2Pe 3:5</a>; <a class='bible' href='#b61.3.7'>2Pe 3:7</a>; <a class='bible' href='#b61.3.10'>2Pe 3:10</a>; <a class='bible' href='#b61.3.12'>2Pe 3:12</a><br><br><b>heaven</b> (191)<br><a class='bible' href='#b40.3.17'>Mat 3:17</a>; <a class='bible' href='#b40.5.12'>Mat 5:12</a>; <a class='bible' href='#b40.5.16'>Mat 5:16</a>; <a class='bible' href='#b40.5.18'>Mat 5:18</a>; <a class='bible' href='#b40.5.34'>Mat 5:34</a>; <a class='bible' href='#b40.5.45'>Mat 5:45</a>; <a class='bible' href='#b40.5.48'>Mat 5:48</a>; <a class='bible' href='#b40.6.1'>Mat 6:1</a>; <a class='bible' href='#b40.6.9'>Mat 6:9</a>; <a class='bible' href='#b40.6.10'>Mat 6:10</a>; <a class='bible' href='#b40.6.20'>Mat 6:20</a>; <a class='bible' href='#b40.7.11'>Mat 7:11</a>; <a class='bible' href='#b40.7.21'>Mat 7:21</a>; <a class='bible' href='#b40.10.32'>Mat 10:32</a>; <a class='bible' href='#b40.10.33'>Mat 10:33</a>; <a class='bible' href='#b40.11.23'>Mat 11:23</a>; <a class='bible' href='#b40.12.50'>Mat 12:50</a>; <a class='bible' href='#b40.14.19'>Mat 14:19</a>; <a class='bible' href='#b40.16.1'>Mat 16:1</a>; <a class='bible' href='#b40.16.17'>Mat 16:17</a>; <a class='bible' href='#b40.16.19'>Mat 16:19</a>; <a class='bible' href='#b40.16.19'>Mat 16:19</a>; <a class='bible' href='#b40.18.10'>Mat 18:10</a>; <a class='bible' href='#b40.18.10'>Mat 18:10</a>; <a class='bible' href='#b40.18.14'>Mat 18:14</a>; <a class='bible' href='#b40.18.18'>Mat 18:18</a>; <a class='bible' href='#b40.18.18'>Mat 18:18</a>; <a class='bible' href='#b40.18.19'>Mat 18:19</a>; <a class='bible' href='#b40.19.21'>Mat 19:21</a>; <a class='bible' href='#b40.21.25'>Mat 21:25</a>; <a class='bible' href='#b40.21.25'>Mat 21:25</a>; <a class='bible' href='#b40.22.30'>Mat 22:30</a>; <a class='bible' href='#b40.23.9'>Mat 23:9</a>; <a class='bible' href='#b40.23.22'>Mat 23:22</a>; <a class='bible' href='#b40.24.29'>Mat 24:29</a>; <a class='bible' href='#b40.24.30'>Mat 24:30</a>; <a class='bible' href='#b40.24.35'>Mat 24:35</a>; <a class='bible' href='#b40.28.2'>Mat 28:2</a>; <a class='bible' href='#b40.28.18'>Mat 28:18</a>; <a class='bible' href='#b41.1.11'>Mar 1:11</a>; <a class='bible' href='#b41.6.41'>Mar 6:41</a>; <a class='bible' href='#b41.7.34'>Mar 7:34</a>; <a class='bible' href='#b41.8.11'>Mar 8:11</a>; <a class='bible' href='#b41.10.21'>Mar 10:21</a>; <a class='bible' href='#b41.11.25'>Mar 11:25</a>; <a class='bible' href='#b41.11.26'>Mar 11:26</a>; <a class='bible' href='#b41.11.30'>Mar 11:30</a>; <a class='bible' href='#b41.11.31'>Mar 11:31</a>; <a class='bible' href='#b41.12.25'>Mar 12:25</a>; <a class='bible' href='#b41.13.25'>Mar 13:25</a>; <a class='bible' href='#b41.13.31'>Mar 13:31</a>; <a class='bible' href='#b41.13.32'>Mar 13:32</a>; <a class='bible' href='#b41.16.19'>Mar 16:19</a>; <a class='bible' href='#b42.2.15'>Luk 2:15</a>; <a class='bible' href='#b42.3.22'>Luk 3:22</a>; <a class='bible' href='#b42.6.23'>Luk 6:23</a>; <a class='bible' href='#b42.9.16'>Luk 9:16</a>; <a class='bible' href='#b42.9.54'>Luk 9:54</a>; <a class='bible' href='#b42.10.15'>Luk 10:15</a>; <a class='bible' href='#b42.10.18'>Luk 10:18</a>; <a class='bible' href='#b42.10.20'>Luk 10:20</a>; <a class='bible' href='#b42.11.2'>Luk 11:2</a>; <a class='bible' href='#b42.11.2'>Luk 11:2</a>; <a class='bible' href='#b42.11.16'>Luk 11:16</a>; <a class='bible' href='#b42.15.7'>Luk 15:7</a>; <a class='bible' href='#b42.15.18'>Luk 15:18</a>; <a class='bible' href='#b42.15.21'>Luk 15:21</a>; <a class='bible' href='#b42.17.24'>Luk 17:24</a>; <a class='bible' href='#b42.17.24'>Luk 17:24</a>; <a class='bible' href='#b42.17.29'>Luk 17:29</a>; <a class='bible' href='#b42.18.13'>Luk 18:13</a>; <a class='bible' href='#b42.18.22'>Luk 18:22</a>; <a class='bible' href='#b42.19.38'>Luk 19:38</a>; <a class='bible' href='#b42.20.4'>Luk 20:4</a>; <a class='bible' href='#b42.20.5'>Luk 20:5</a>; <a class='bible' href='#b42.21.11'>Luk 21:11</a>; <a class='bible' href='#b42.21.33'>Luk 21:33</a>; <a class='bible' href='#b42.22.43'>Luk 22:43</a>; <a class='bible' href='#b42.24.51'>Luk 24:51</a>; <a class='bible' href='#b43.1.32'>Joh 1:32</a>; <a class='bible' href='#b43.1.51'>Joh 1:51</a>; <a class='bible' href='#b43.3.13'>Joh 3:13</a>; <a class='bible' href='#b43.3.13'>Joh 3:13</a>; <a class='bible' href='#b43.3.13'>Joh 3:13</a>; <a class='bible' href='#b43.3.27'>Joh 3:27</a>; <a class='bible' href='#b43.3.31'>Joh 3:31</a>; <a class='bible' href='#b43.6.31'>Joh 6:31</a>; <a class='bible' href='#b43.6.32'>Joh 6:32</a>; <a class='bible' href='#b43.6.32'>Joh 6:32</a>; <a class='bible' href='#b43.6.33'>Joh 6:33</a>; <a class='bible' href='#b43.6.38'>Joh 6:38</a>; <a class='bible' href='#b43.6.41'>Joh 6:41</a>; <a class='bible' href='#b43.6.42'>Joh 6:42</a>; <a class='bible' href='#b43.6.50'>Joh 6:50</a>; <a class='bible' href='#b43.6.51'>Joh 6:51</a>; <a class='bible' href='#b43.6.58'>Joh 6:58</a>; <a class='bible' href='#b43.12.28'>Joh 12:28</a>; <a class='bible' href='#b43.17.1'>Joh 17:1</a>; <a class='bible' href='#b44.1.10'>Act 1:10</a>; <a class='bible' href='#b44.1.11'>Act 1:11</a>; <a class='bible' href='#b44.1.11'>Act 1:11</a>; <a class='bible' href='#b44.1.11'>Act 1:11</a>; <a class='bible' href='#b44.2.2'>Act 2:2</a>; <a class='bible' href='#b44.2.5'>Act 2:5</a>; <a class='bible' href='#b44.2.19'>Act 2:19</a>; <a class='bible' href='#b44.4.12'>Act 4:12</a>; <a class='bible' href='#b44.4.24'>Act 4:24</a>; <a class='bible' href='#b44.7.49'>Act 7:49</a>; <a class='bible' href='#b44.7.55'>Act 7:55</a>; <a class='bible' href='#b44.9.3'>Act 9:3</a>; <a class='bible' href='#b44.10.11'>Act 10:11</a>; <a class='bible' href='#b44.10.16'>Act 10:16</a>; <a class='bible' href='#b44.11.5'>Act 11:5</a>; <a class='bible' href='#b44.11.9'>Act 11:9</a>; <a class='bible' href='#b44.11.10'>Act 11:10</a>; <a class='bible' href='#b44.14.15'>Act 14:15</a>; <a class='bible' href='#b44.22.6'>Act 22:6</a>; <a class='bible' href='#b45.1.18'>Rom 1:18</a>; <a class='bible' href='#b45.10.6'>Rom 10:6</a>; <a class='bible' href='#b46.8.5'>1Co 8:5</a>; <a class='bible' href='#b46.15.47'>1Co 15:47</a>; <a class='bible' href='#b47.5.2'>2Co 5:2</a>; <a class='bible' href='#b47.12.2'>2Co 12:2</a>; <a class='bible' href='#b48.1.8'>Gal 1:8</a>; <a class='bible' href='#b49.1.10'>Eph 1:10</a>; <a class='bible' href='#b49.3.15'>Eph 3:15</a>; <a class='bible' href='#b49.6.9'>Eph 6:9</a>; <a class='bible' href='#b50.3.20'>Phi 3:20</a>; <a class='bible' href='#b51.1.5'>Col 1:5</a>; <a class='bible' href='#b51.1.16'>Col 1:16</a>; <a class='bible' href='#b51.1.20'>Col 1:20</a>; <a class='bible' href='#b51.1.23'>Col 1:23</a>; <a class='bible' href='#b51.4.1'>Col 4:1</a>; <a class='bible' href='#b52.1.10'>1Th 1:10</a>; <a class='bible' href='#b52.4.16'>1Th 4:16</a>; <a class='bible' href='#b53.1.7'>2Th 1:7</a>; <a class='bible' href='#b58.9.24'>Heb 9:24</a>; <a class='bible' href='#b58.10.34'>Heb 10:34</a>; <a class='bible' href='#b58.12.23'>Heb 12:23</a>; <a class='bible' href='#b58.12.25'>Heb 12:25</a>; <a class='bible' href='#b58.12.26'>Heb 12:26</a>; <a class='bible' href='#b60.1.4'>1Pe 1:4</a>; <a class='bible' href='#b60.1.12'>1Pe 1:12</a>; <a class='bible' href='#b60.3.22'>1Pe 3:22</a>; <a class='bible' href='#b61.1.18'>2Pe 1:18</a>; <a class='bible' href='#b62.5.7'>1Jn 5:7</a>; <a class='bible' href='#b66.3.12'>Rev 3:12</a>; <a class='bible' href='#b66.4.1'>Rev 4:1</a>; <a class='bible' href='#b66.4.2'>Rev 4:2</a>; <a class='bible' href='#b66.5.3'>Rev 5:3</a>; <a class='bible' href='#b66.5.13'>Rev 5:13</a>; <a class='bible' href='#b66.8.1'>Rev 8:1</a>; <a class='bible' href='#b66.8.10'>Rev 8:10</a>; <a class='bible' href='#b66.9.1'>Rev 9:1</a>; <a class='bible' href='#b66.10.1'>Rev 10:1</a>; <a class='bible' href='#b66.10.4'>Rev 10:4</a>; <a class='bible' href='#b66.10.5'>Rev 10:5</a>; <a class='bible' href='#b66.10.6'>Rev 10:6</a>; <a class='bible' href='#b66.10.8'>Rev 10:8</a>; <a class='bible' href='#b66.11.6'>Rev 11:6</a>; <a class='bible' href='#b66.11.12'>Rev 11:12</a>; <a class='bible' href='#b66.11.12'>Rev 11:12</a>; <a class='bible' href='#b66.11.15'>Rev 11:15</a>; <a class='bible' href='#b66.11.19'>Rev 11:19</a>; <a class='bible' href='#b66.12.1'>Rev 12:1</a>; <a class='bible' href='#b66.12.3'>Rev 12:3</a>; <a class='bible' href='#b66.12.7'>Rev 12:7</a>; <a class='bible' href='#b66.12.8'>Rev 12:8</a>; <a class='bible' href='#b66.12.10'>Rev 12:10</a>; <a class='bible' href='#b66.13.6'>Rev 13:6</a>; <a class='bible' href='#b66.13.13'>Rev 13:13</a>; <a class='bible' href='#b66.14.2'>Rev 14:2</a>; <a class='bible' href='#b66.14.7'>Rev 14:7</a>; <a class='bible' href='#b66.14.13'>Rev 14:13</a>; <a class='bible' href='#b66.14.17'>Rev 14:17</a>; <a class='bible' href='#b66.15.1'>Rev 15:1</a>; <a class='bible' href='#b66.15.5'>Rev 15:5</a>; <a class='bible' href='#b66.16.21'>Rev 16:21</a>; <a class='bible' href='#b66.18.1'>Rev 18:1</a>; <a class='bible' href='#b66.18.4'>Rev 18:4</a>; <a class='bible' href='#b66.18.5'>Rev 18:5</a>; <a class='bible' href='#b66.19.1'>Rev 19:1</a>; <a class='bible' href='#b66.19.11'>Rev 19:11</a>; <a class='bible' href='#b66.19.14'>Rev 19:14</a>; <a class='bible' href='#b66.20.1'>Rev 20:1</a>; <a class='bible' href='#b66.20.9'>Rev 20:9</a>; <a class='bible' href='#b66.21.1'>Rev 21:1</a>; <a class='bible' href='#b66.21.1'>Rev 21:1</a>; <a class='bible' href='#b66.21.2'>Rev 21:2</a>; <a class='bible' href='#b66.21.3'>Rev 21:3</a>; <a class='bible' href='#b66.21.10'>Rev 21:10</a><br><br><b>of the air</b> (10)<br><a class='bible' href='#b40.6.26'>Mat 6:26</a>; <a class='bible' href='#b40.8.20'>Mat 8:20</a>; <a class='bible' href='#b40.13.32'>Mat 13:32</a>; <a class='bible' href='#b41.4.4'>Mar 4:4</a>; <a class='bible' href='#b41.4.32'>Mar 4:32</a>; <a class='bible' href='#b42.8.5'>Luk 8:5</a>; <a class='bible' href='#b42.9.58'>Luk 9:58</a>; <a class='bible' href='#b42.13.19'>Luk 13:19</a>; <a class='bible' href='#b44.10.12'>Act 10:12</a>; <a class='bible' href='#b44.11.6'>Act 11:6</a><br><br><b>the sky</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.16.2'>Mat 16:2</a>; <a class='bible' href='#b40.16.3'>Mat 16:3</a><br><br><b>of the sky</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.16.3'>Mat 16:3</a>; <a class='bible' href='#b42.12.56'>Luk 12:56</a>; <a class='bible' href='#b58.11.12'>Heb 11:12</a><br><br><b>of heaven's sake</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.19.12'>Mat 19:12</a><br><br><b>of the heavens</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.24.29'>Mat 24:29</a><br><br><b>the heaven</b> (6)<br><a class='bible' href='#b42.3.21'>Luk 3:21</a>; <a class='bible' href='#b42.4.25'>Luk 4:25</a>; <a class='bible' href='#b44.3.21'>Act 3:21</a>; <a class='bible' href='#b59.5.18'>Jas 5:18</a>; <a class='bible' href='#b66.6.14'>Rev 6:14</a>; <a class='bible' href='#b66.20.11'>Rev 20:11</a><br><br><b>your heavenly</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.11.13'>Luk 11:13</a><br><br><b>for heaven</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.16.17'>Luk 16:17</a><br><br><b>heavens</b> (2)<br><a class='bible' href='#b49.4.10'>Eph 4:10</a>; <a class='bible' href='#b61.3.13'>2Pe 3:13</a><br><br><b>by heaven</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.5.12'>Jas 5:12</a><br><br><b>ye heavens</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.12.12'>Rev 12:12</a><br><br><b>thou heaven</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.18.20'>Rev 18:20</a>


topic: G3773
lexeme: Οὐρβανός
transliteration: Ourbanós
pronunciation: oor-ban-os'
short_definition: Urbanus
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>Οὐρβανός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>Ourbanos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>oor-ban-os'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>Οὐρβανός, ου, ο, Ourbanos</p><p> (lat.) Urbanus, eräs kristitty Romassa. </p><p> Rom 16:9.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>: Urbane = "of the city; polite"</p><ol><li>a certain Christian in <a class='bible' href='#b45.16.9'>Rom 16:9</a></li></ol><p> Origin: of Latin origin</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Of Latin origin; <i>Urbanus</i>  (<i>of</i>  the <i>city</i>, " urbane" ), a Christian: - Urbanus.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>urbane</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.16.9'>Rom 16:9</a>


topic: G3774
lexeme: Οὐρίας
transliteration: Ourías
pronunciation: oo-ree'-as
short_definition: Urias
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>Οὐρίας</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>Ourias</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>oo-ree'-as</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>Οὐρίας, ου, ὁ, Ourias</p><p> ( אוּרִיָּה Jehovan valkeus, אוּר valkeus, יָהּ Jehova) </p><p> Uria, Bathseban mies, jonka David surmautti </p><p> Matth. 1: 6.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>: Uriah = "light of Jehovah"</p><ol><li>the husband of Bathsheba, one of David's mighty men</li></ol><p> Origin: of Hebrew origin <a class='dict' href='#dH223'>H223</a></p><p>TDNT entry: 3:1,*</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Of Hebrew origin [<a class='dict' href='#sH223'>H223</a>]; <i>Urias</i>  (that is, <i>Urijah</i>), a Hittite: - Urias.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>that had been the wife of urias</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.1.6'>Mat 1:6</a>


topic: G3775
lexeme: οὖς
transliteration: oûs
pronunciation: ooce
short_definition: ear
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>οὖς</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ous</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>ooce</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οὖς, ὠτός, τό, Ous</p><p> plur. ὦτα, </p><p> dat. ὠσίν,</p><p> (sukua on αἴω kuulla) </p><p> korva, </p> 1) vars. Matth. 13: 16. Mark. 7: 33.. Luuk. 22: 50. 1 Kor. 2: 9. 12: 16; </p><p> ὦτα αῦτού εἰς δέησιν αὐτῶν Hänen korvansa ovat heidän rukouksensa puoleen, s. o. Hänen korvansa ovat halulliset heidän rukouksiansa kuulemaan </p><p> 1 Piet. 3: 12; </p><p> ἡ γραφὴ πληροῦται ἐν τοῖς ὠσὶν ὑμῶν käy täytäntöön teidän kuultenne </p><p> Luuk. 4: 21; </p><p> συνέχειν τὰ ὦτα tukita korvansa </p><p> Ap.Tek. 7: 57; </p><p> ἠκούσθη εἰς τὰ ὦτα τινος on kuultu jonkun korviin, on tullut jonkun</p><p> tiedoksi </p><p> Ap. Tek. 11: 22; </p><p> sam. εἰσέρχεσθαι Jak. 5: 4; </p><p> sam. γίνεσθαι Luuk. 1: 44;</p><p> ἀκούειν εἰς τò οὖς kuulla korvaan, s. o. kahden kesken, yksityisesti </p><p> Matth. 10: 27; </p><p> sam. πρός τò οὖς λαλεῖν Luuk. 12: 3; —</p> 2) kuv. korva, s. o. ymmärtämisen kyky </p><p> Matth. 11: 15. Mark. 4: 9. 23. Luuk. 8: 8. Ilm. 2: 7. 11. 17. 29. y. m.; </p><p> ὦτα τoῦ μὴ ἀκούειν korvat, ett'eiνät kuulisi </p><p> Rom. 11: 8; </p><p> τιθέναι τὶ εἰς τὰ ὦτα panna jotakin korviinsa, s. o. tarkkaan muistaa ja ajatella jotakin </p><p> Luuk. 9: 44; </p><p> ἀπερίτμητος τοῖς ὠρίν Ap. Tek. 7: 51, </p><p> katso ἀπερίτμητος.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>the ear</li><li>metaphorically the faculty of perceiving with the mind, the faculty of understanding and knowing</li></ol><p> Origin: apparently a primary word</p><p>TDNT entry: 14:03,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Apparently a primary word; the <i>ear</i>  (physically or mentally): - ear.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 37 </p><b>the ear</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.10.27'>Mat 10:27</a>; <a class='bible' href='#b42.12.3'>Luk 12:3</a>; <a class='bible' href='#b46.12.16'>1Co 12:16</a><br><br><b>ears</b> (18)<br><a class='bible' href='#b40.11.15'>Mat 11:15</a>; <a class='bible' href='#b40.13.9'>Mat 13:9</a>; <a class='bible' href='#b40.13.16'>Mat 13:16</a>; <a class='bible' href='#b40.13.43'>Mat 13:43</a>; <a class='bible' href='#b41.4.9'>Mar 4:9</a>; <a class='bible' href='#b41.4.23'>Mar 4:23</a>; <a class='bible' href='#b41.7.16'>Mar 7:16</a>; <a class='bible' href='#b41.7.33'>Mar 7:33</a>; <a class='bible' href='#b41.8.18'>Mar 8:18</a>; <a class='bible' href='#b42.1.44'>Luk 1:44</a>; <a class='bible' href='#b42.4.21'>Luk 4:21</a>; <a class='bible' href='#b42.8.8'>Luk 8:8</a>; <a class='bible' href='#b42.9.44'>Luk 9:44</a>; <a class='bible' href='#b42.14.35'>Luk 14:35</a>; <a class='bible' href='#b44.7.51'>Act 7:51</a>; <a class='bible' href='#b44.7.57'>Act 7:57</a>; <a class='bible' href='#b45.11.8'>Rom 11:8</a>; <a class='bible' href='#b60.3.12'>1Pe 3:12</a><br><br><b>their ears</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.13.15'>Mat 13:15</a>; <a class='bible' href='#b44.28.27'>Act 28:27</a><br><br><b>with their ears</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.13.15'>Mat 13:15</a>; <a class='bible' href='#b44.28.27'>Act 28:27</a><br><br><b>ear</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.22.50'>Luk 22:50</a>; <a class='bible' href='#b46.2.9'>1Co 2:9</a><br><br><b>the ears</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.11.22'>Act 11:22</a>; <a class='bible' href='#b59.5.4'>Jas 5:4</a><br><br><b>an ear</b> (8)<br><a class='bible' href='#b66.2.7'>Rev 2:7</a>; <a class='bible' href='#b66.2.11'>Rev 2:11</a>; <a class='bible' href='#b66.2.17'>Rev 2:17</a>; <a class='bible' href='#b66.2.29'>Rev 2:29</a>; <a class='bible' href='#b66.3.6'>Rev 3:6</a>; <a class='bible' href='#b66.3.13'>Rev 3:13</a>; <a class='bible' href='#b66.3.22'>Rev 3:22</a>; <a class='bible' href='#b66.13.9'>Rev 13:9</a>


topic: G3776
lexeme: οὐσία
transliteration: ousía
pronunciation: oo-see'-ah
short_definition: goods
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>οὐσία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ousia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>oo-see'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οὐσία, ας, ἡ, Ousia</p><p> (ὤν, οὖσα, ὄν, part. verbistä εἰμί) </p><p> olevaisuus, olo, oleminen; varat, omaisuus, tavarat </p><p> Luuk. 15: 12. 13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>what one has, i.e. property, possessions, estate</li></ol><p> Origin: from the feminine of <a class='dict' href='#dG5607'>G5607</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From the feminine of <a class='dict' href='#sG5607'>G5607</a>; <i>substance</i>, that is, <i>property</i>  (<i>possessions</i>): - goods, substance.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>of goods</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.15.12'>Luk 15:12</a><br><br><b>substance</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.15.13'>Luk 15:13</a>


topic: G3777
lexeme: οὔτε
transliteration: oúte
pronunciation: oo'-teh
short_definition: neither
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>οὔτε</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>oute</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>oo'-teh</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οὔτε, (οὐ, τέ) Oute</p><p> conjunctio negativa, on erilainen </p><p> μήτε sanasta samoin kuin</p><p> οὐ ja μή keskenänsä, ja οὐδέ sanasta samoin kuin </p><p> μήτε ja μηδέ keskenänsä, </p><p> katso μή ja μήτε, eikä, ei myöskään,</p><p> 1) yksinänsä, </p><p> a) οὐ . . . . οὔτε Ilm. 12: 8. 20: 4; </p><p> οὐδείς . . . . οὔτε Ilm. 5: 4; </p><p> οὐ . . . . οὐδέ . . . . οὔτε 1 Thess. 2: 3; </p><p> οὐδέ . . . . οὔτε Gal. 1: 12; —</p><p> b) οὔτε . . . . καί Joh. 4: 11. 3 Joh. 10; —</p><p> c) e sοlaecismο,</p><p> οὔτε pro οὐδέ , ei edes, ei -kaan, ei -kään </p><p> Mark. 5: 3. Luuk. 12: 26. 1 Kor. 3: 2. Ilm. 9: 20; —</p><p> 2) kahdesti tahi useammin, </p><p> ei . . . . eikä, ei . . . . eikä . . . . eikä </p><p> Matth. 6: 20. Mark. 12: 25. Luuk. 14: 35. Joh. 4: 21. Ap. Tek. 15: 10. Rom. 8: 38. 39. y. m. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>neither, and not</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3756'>G3756</a> and <a class='dict' href='#dG5037'>G5037</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3756'>G3756</a> and <a class='dict' href='#sG5037'>G5037</a>; <i>not too</i>, that is, <i>neither</i>  or <i>nor</i> ; by analogy <i>not even:</i>  - neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 93 </p><b>neither</b> (38)<br><a class='bible' href='#b40.6.20'>Mat 6:20</a>; <a class='bible' href='#b40.12.32'>Mat 12:32</a>; <a class='bible' href='#b40.12.32'>Mat 12:32</a>; <a class='bible' href='#b42.14.35'>Luk 14:35</a>; <a class='bible' href='#b42.20.35'>Luk 20:35</a>; <a class='bible' href='#b42.20.36'>Luk 20:36</a>; <a class='bible' href='#b43.1.25'>Joh 1:25</a>; <a class='bible' href='#b43.4.21'>Joh 4:21</a>; <a class='bible' href='#b43.5.37'>Joh 5:37</a>; <a class='bible' href='#b43.8.19'>Joh 8:19</a>; <a class='bible' href='#b43.9.3'>Joh 9:3</a>; <a class='bible' href='#b44.15.10'>Act 15:10</a>; <a class='bible' href='#b44.24.12'>Act 24:12</a>; <a class='bible' href='#b44.24.13'>Act 24:13</a>; <a class='bible' href='#b44.25.8'>Act 25:8</a>; <a class='bible' href='#b44.28.21'>Act 28:21</a>; <a class='bible' href='#b44.28.21'>Act 28:21</a>; <a class='bible' href='#b45.8.38'>Rom 8:38</a>; <a class='bible' href='#b46.3.7'>1Co 3:7</a>; <a class='bible' href='#b46.6.9'>1Co 6:9</a>; <a class='bible' href='#b46.8.8'>1Co 8:8</a>; <a class='bible' href='#b46.8.8'>1Co 8:8</a>; <a class='bible' href='#b46.11.11'>1Co 11:11</a>; <a class='bible' href='#b46.11.11'>1Co 11:11</a>; <a class='bible' href='#b48.1.12'>Gal 1:12</a>; <a class='bible' href='#b48.5.6'>Gal 5:6</a>; <a class='bible' href='#b48.6.15'>Gal 6:15</a>; <a class='bible' href='#b52.2.5'>1Th 2:5</a>; <a class='bible' href='#b52.2.6'>1Th 2:6</a>; <a class='bible' href='#b64.1.10'>3Jn 1:10</a>; <a class='bible' href='#b66.3.15'>Rev 3:15</a>; <a class='bible' href='#b66.3.16'>Rev 3:16</a>; <a class='bible' href='#b66.5.4'>Rev 5:4</a>; <a class='bible' href='#b66.9.20'>Rev 9:20</a>; <a class='bible' href='#b66.12.8'>Rev 12:8</a>; <a class='bible' href='#b66.20.4'>Rev 20:4</a>; <a class='bible' href='#b66.21.4'>Rev 21:4</a>; <a class='bible' href='#b66.21.4'>Rev 21:4</a><br><br><b>nor</b> (40)<br><a class='bible' href='#b40.6.20'>Mat 6:20</a>; <a class='bible' href='#b40.22.30'>Mat 22:30</a>; <a class='bible' href='#b41.12.25'>Mar 12:25</a>; <a class='bible' href='#b42.20.35'>Luk 20:35</a>; <a class='bible' href='#b43.1.25'>Joh 1:25</a>; <a class='bible' href='#b43.5.37'>Joh 5:37</a>; <a class='bible' href='#b43.8.19'>Joh 8:19</a>; <a class='bible' href='#b43.9.3'>Joh 9:3</a>; <a class='bible' href='#b44.15.10'>Act 15:10</a>; <a class='bible' href='#b44.24.12'>Act 24:12</a>; <a class='bible' href='#b45.8.38'>Rom 8:38</a>; <a class='bible' href='#b45.8.38'>Rom 8:38</a>; <a class='bible' href='#b45.8.38'>Rom 8:38</a>; <a class='bible' href='#b45.8.38'>Rom 8:38</a>; <a class='bible' href='#b45.8.38'>Rom 8:38</a>; <a class='bible' href='#b45.8.38'>Rom 8:38</a>; <a class='bible' href='#b45.8.39'>Rom 8:39</a>; <a class='bible' href='#b45.8.39'>Rom 8:39</a>; <a class='bible' href='#b45.8.39'>Rom 8:39</a>; <a class='bible' href='#b46.6.9'>1Co 6:9</a>; <a class='bible' href='#b46.6.9'>1Co 6:9</a>; <a class='bible' href='#b46.6.9'>1Co 6:9</a>; <a class='bible' href='#b46.6.9'>1Co 6:9</a>; <a class='bible' href='#b46.6.10'>1Co 6:10</a>; <a class='bible' href='#b46.6.10'>1Co 6:10</a>; <a class='bible' href='#b46.6.10'>1Co 6:10</a>; <a class='bible' href='#b48.5.6'>Gal 5:6</a>; <a class='bible' href='#b48.6.15'>Gal 6:15</a>; <a class='bible' href='#b52.2.3'>1Th 2:3</a>; <a class='bible' href='#b52.2.5'>1Th 2:5</a>; <a class='bible' href='#b52.2.6'>1Th 2:6</a>; <a class='bible' href='#b52.2.6'>1Th 2:6</a>; <a class='bible' href='#b66.3.15'>Rev 3:15</a>; <a class='bible' href='#b66.3.16'>Rev 3:16</a>; <a class='bible' href='#b66.9.20'>Rev 9:20</a>; <a class='bible' href='#b66.9.20'>Rev 9:20</a>; <a class='bible' href='#b66.9.21'>Rev 9:21</a>; <a class='bible' href='#b66.9.21'>Rev 9:21</a>; <a class='bible' href='#b66.9.21'>Rev 9:21</a>; <a class='bible' href='#b66.21.4'>Rev 21:4</a><br><br><b>they neither</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.22.30'>Mat 22:30</a>; <a class='bible' href='#b41.12.25'>Mar 12:25</a>; <a class='bible' href='#b44.24.12'>Act 24:12</a><br><br><b>no not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.5.3'>Mar 5:3</a><br><br><b>not</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.12.26'>Luk 12:26</a>; <a class='bible' href='#b66.9.20'>Rev 9:20</a><br><br><b>nor yet</b> (4)<br><a class='bible' href='#b42.14.35'>Luk 14:35</a>; <a class='bible' href='#b43.4.21'>Joh 4:21</a>; <a class='bible' href='#b44.19.37'>Act 19:37</a>; <a class='bible' href='#b44.25.8'>Act 25:8</a><br><br><b>nothing</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.4.11'>Joh 4:11</a><br><br><b>none</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.4.12'>Act 4:12</a><br><br><b>which are neither</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.19.37'>Act 19:37</a><br><br><b>then neither</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.3.7'>1Co 3:7</a><br><br><b>yet</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.9.20'>Rev 9:20</a>


topic: G3778
lexeme: οὗτος
transliteration: hoûtos
pronunciation: hoo'-tos
short_definition: he
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>οὗτος οὗτοι αὕτη αὕται</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>houtos  houtoi  hautē  hautai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>hoo'-tos</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οὗτος, Houtos </p><p> αὕτη, τοῦτο, </p><p> pron, dem., lue, hic, haec, hoc, </p><p> tämä, se, tuo, hän, </p><p> 1) absol. </p><p> 1) a) tämä, jonka näette </p><p> Matth. 3: 17. Mark. 9: 7. Luuk. 7: 44. 45. Joh. 1: 15. 30. </p><p> Ap. Tek. 2: 15. 2 Piet. 1: 17. y. m.; </p><p> halveksivassa tarkoituksessa </p><p> Matth. 13: 55. 56. Mark. 6: 2. 3. Luuk. 5: 21. Joh. 6: 42. 52. y. m.; </p><p> kunnioittavassa tarkoituksessa </p><p> Matth. 21: 11. Ap. Tek. 9: 21; —</p> b) viittaa edellä olevassa lauseessa mainittuun, hän, jonka mainitsin </p><p> Luuk. 1: 32. Joh. 1: 2. 2 Tim. 3: 6. 8. y. m.; </p><p> hän, jonka mainitsin, eikä kukaan muu </p><p> Joh. 9: 9. Ap. Tek. 4: 10. 9: 20. 1 Joh. 5: 6; </p><p> semmoinen, kuin äsken mainitsin, tämmöinen, sellainen</p><p> 2 Tim. 3: 5. 2 Piet. 2: 17; </p><p> καὶ οὗτος tämäkin </p><p> Hebr. 8: 3; </p><p> καὶ τoῦτov ja Hänet </p><p> 1 Kor. 2: 2; —</p> c) viittaa edellä ja kauempana olevaan sanaan</p><p> Ap. Tek. 4: 11. 7: 19. 8: 26, </p><p> katso Γαζα; —</p> d) viittaa jäljempänä olevaan sanaan, kun seuraa ὅτι </p><p> 1 Joh. 1: 5. 5: 11. 14; </p><p> kun seuraa ἵναJoh. 6: 29. 39. 40. 15: 12. 1 Joh. 3: 11. 23. 5: 3. 2 Joh. 6; —</p> e) merkitsee tarkemmin subjektia, </p><p> οὐ πάντες οἱ ἐξ Ἰσρεηλ, οὗτοι Ἰσραελ Rom. 9: 6; </p><p> sam. Rom. 2: 14. 7: 10. 9: 8. Gal. 3: 7; </p><p> kun sen edellä on ὅς</p><p> Matth. 5: 19. Mark. 3: 35. Luuk. 9: 24. 26. Joh. 1: 33. Rom. 8: 30. </p><p> 1 Kor. 7: 20. Hebr. 13: 11. 1 Joh. 2: 5. y. m.;</p><p> kun edellä on ὅςτις Matth. 12: 50. 18: 4; </p><p> ὅσοι . . . . οὗτοι Rom. 8: 14. Gal. 6: 12; </p><p> kun edellä on εἴ τις 1 Kor. 3: 17. Jak. 1: 23. 3: 2; —</p> f ) lisättynä </p><p> αὐτός, hän itse </p><p> Ap. Tek. 25: 25; </p><p> plur. Ap. Tek. 24: 15. 20; —</p> g ) samoin kuin pron. rel. ja pron, interrοq. noudattaa myös pron, dem., kun se on subjektina, sen nominin sukua ja lukua, joka on predikaattina</p><p> Matth. 13: 38. 22: 38. Mark. 4: 15. 16. 18. 2 Joh. 7; —</p> 2 ) neutr. τοῦτο,</p><p> a) viittaa edellä olevaan </p><p> Luuk. 5: 6. Joh. 6: 61. Ap. Tek. 19: 17. y. m.;</p><p> αὐτο τοῦτο juuri sen tähden </p><p> 2 Piet. 1: 5; </p><p> ἐκ τούτου tästä syystä </p><p> Joh. 6: 66. 19: 12, </p><p> tästä (tunnusmerkistä) </p><p> 1 Joh. 4: 6; </p><p> ἐκ τούτω tästä, tämän johdosta </p><p> Joh. 16: 30. Ap. Tek. 24: 16, </p><p> tästä (tunnusmerkistä) </p><p> 1 Joh. 3: 19; </p><p> έπi τούτῳ sill'aikaa, sillä välin </p><p> Joh. 4: 27; —</p> b) viittaa jäljempänä olevaan ja ikäänkuin huomauttaa sitä</p><p> lukijalle tahi kuulijalle, jolloin tav. seuraa </p><p> ὅτι tahi ἵνα </p><p> Ap. Tek. 24: 14. Rom. 6: 6. 1 Kor. 1: 12. 2 Kor. 2: 9. 1 Tim. 1: 16. Filem. 15. 1 Piet. 3: 9. 1 Joh. 3: 8. y. m., —</p> c) καὶ τοῦτο ja sitä, sentähden että </p><p> Rom. 13: 11. 1 Kor. 6: 6; </p><p> καὶ ταῦτα ja sitä </p><p> 1 Kor. 6: 8. Hebr. 11: 12; —</p> d) ταῦτα semmoisia, sellaisia </p><p> 1 Kor. 6: 11; —</p> e) τοῦτο μὲν . . . . τοῦτο δέ osittain .... osittain </p><p> Hebr. 10: 33; —</p> II) normien kera adj. merk., jolloin</p> a) artikkeli asetetaan pron, dem. ja nominin väliin </p><p> Matth. 12: 32. Mark. 9: 29. Luuk. 7: 44. Joh. 4: 15. Ap. Tek. 1: 11. </p><p> Rom. 11: 24. 1 Tim. 1: 18. Hebr. 7: 1. Ilm. 19: 9. y. m.; —</p> b) nomini asetetaan artikkelin ja pron. dem. väliin </p><p> Matth. 3: 9. Mark. 12: 16. Luuk. 11: 31. Joh. 4: 13. </p><p> Ap. Tek. 6: 13. Rom. 15: 28. 1 Kor. 1: 20. Ef. 3: 8. y. m.; —</p> c) nominien kera ilman artikkelia, vars. laskusanojen kera </p><p> Luuk. 1: 36. Ap. Tek. 24: 21. y. m.; </p><p> τρίτον τοῦτο tämä on kolmas kerta kuin </p><p> 2 Kor. 13: 1; </p><p> sam. Joh. 21: 14. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>this, these, etc.</li></ol><p> Origin: from the article <a class='dict' href='#dG3588'>G3588</a> and <a class='dict' href='#dG846'>G846</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Including the nominative masculine plural (second form), nominative feminine signular (third form), and the nominate feminine plural, (fourth form). From the article <a class='dict' href='#sG3588'>G3588</a> and <a class='dict' href='#sG846'>G846</a>; <i>the he</i>  (<i>she</i>  or it), that is, <i>this</i>  or <i>that</i>  (often with the article repeated): - he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 347 </p><b>this</b> (154)<br><a class='bible' href='#b40.3.3'>Mat 3:3</a>; <a class='bible' href='#b40.3.17'>Mat 3:17</a>; <a class='bible' href='#b40.7.12'>Mat 7:12</a>; <a class='bible' href='#b40.8.27'>Mat 8:27</a>; <a class='bible' href='#b40.9.3'>Mat 9:3</a>; <a class='bible' href='#b40.11.10'>Mat 11:10</a>; <a class='bible' href='#b40.12.23'>Mat 12:23</a>; <a class='bible' href='#b40.12.24'>Mat 12:24</a>; <a class='bible' href='#b40.13.19'>Mat 13:19</a>; <a class='bible' href='#b40.13.54'>Mat 13:54</a>; <a class='bible' href='#b40.13.55'>Mat 13:55</a>; <a class='bible' href='#b40.14.2'>Mat 14:2</a>; <a class='bible' href='#b40.15.8'>Mat 15:8</a>; <a class='bible' href='#b40.17.5'>Mat 17:5</a>; <a class='bible' href='#b40.21.10'>Mat 21:10</a>; <a class='bible' href='#b40.21.11'>Mat 21:11</a>; <a class='bible' href='#b40.21.38'>Mat 21:38</a>; <a class='bible' href='#b40.21.42'>Mat 21:42</a>; <a class='bible' href='#b40.22.38'>Mat 22:38</a>; <a class='bible' href='#b40.24.34'>Mat 24:34</a>; <a class='bible' href='#b40.26.61'>Mat 26:61</a>; <a class='bible' href='#b40.26.71'>Mat 26:71</a>; <a class='bible' href='#b40.27.37'>Mat 27:37</a>; <a class='bible' href='#b40.27.47'>Mat 27:47</a>; <a class='bible' href='#b40.27.54'>Mat 27:54</a>; <a class='bible' href='#b40.28.15'>Mat 28:15</a>; <a class='bible' href='#b41.1.27'>Mar 1:27</a>; <a class='bible' href='#b41.2.7'>Mar 2:7</a>; <a class='bible' href='#b41.4.41'>Mar 4:41</a>; <a class='bible' href='#b41.6.3'>Mar 6:3</a>; <a class='bible' href='#b41.7.6'>Mar 7:6</a>; <a class='bible' href='#b41.8.12'>Mar 8:12</a>; <a class='bible' href='#b41.9.7'>Mar 9:7</a>; <a class='bible' href='#b41.12.11'>Mar 12:11</a>; <a class='bible' href='#b41.12.30'>Mar 12:30</a>; <a class='bible' href='#b41.12.43'>Mar 12:43</a>; <a class='bible' href='#b41.13.30'>Mar 13:30</a>; <a class='bible' href='#b41.14.4'>Mar 14:4</a>; <a class='bible' href='#b41.15.39'>Mar 15:39</a>; <a class='bible' href='#b42.1.29'>Luk 1:29</a>; <a class='bible' href='#b42.1.36'>Luk 1:36</a>; <a class='bible' href='#b42.2.34'>Luk 2:34</a>; <a class='bible' href='#b42.4.21'>Luk 4:21</a>; <a class='bible' href='#b42.4.22'>Luk 4:22</a>; <a class='bible' href='#b42.5.21'>Luk 5:21</a>; <a class='bible' href='#b42.7.17'>Luk 7:17</a>; <a class='bible' href='#b42.7.27'>Luk 7:27</a>; <a class='bible' href='#b42.7.49'>Luk 7:49</a>; <a class='bible' href='#b42.8.9'>Luk 8:9</a>; <a class='bible' href='#b42.8.11'>Luk 8:11</a>; <a class='bible' href='#b42.8.25'>Luk 8:25</a>; <a class='bible' href='#b42.9.9'>Luk 9:9</a>; <a class='bible' href='#b42.9.35'>Luk 9:35</a>; <a class='bible' href='#b42.11.29'>Luk 11:29</a>; <a class='bible' href='#b42.15.24'>Luk 15:24</a>; <a class='bible' href='#b42.15.30'>Luk 15:30</a>; <a class='bible' href='#b42.15.32'>Luk 15:32</a>; <a class='bible' href='#b42.17.18'>Luk 17:18</a>; <a class='bible' href='#b42.18.11'>Luk 18:11</a>; <a class='bible' href='#b42.20.14'>Luk 20:14</a>; <a class='bible' href='#b42.21.3'>Luk 21:3</a>; <a class='bible' href='#b42.21.32'>Luk 21:32</a>; <a class='bible' href='#b42.22.53'>Luk 22:53</a>; <a class='bible' href='#b42.22.59'>Luk 22:59</a>; <a class='bible' href='#b42.23.38'>Luk 23:38</a>; <a class='bible' href='#b42.23.47'>Luk 23:47</a>; <a class='bible' href='#b42.23.52'>Luk 23:52</a>; <a class='bible' href='#b43.1.15'>Joh 1:15</a>; <a class='bible' href='#b43.1.19'>Joh 1:19</a>; <a class='bible' href='#b43.1.30'>Joh 1:30</a>; <a class='bible' href='#b43.1.34'>Joh 1:34</a>; <a class='bible' href='#b43.2.20'>Joh 2:20</a>; <a class='bible' href='#b43.3.19'>Joh 3:19</a>; <a class='bible' href='#b43.3.29'>Joh 3:29</a>; <a class='bible' href='#b43.4.29'>Joh 4:29</a>; <a class='bible' href='#b43.4.42'>Joh 4:42</a>; <a class='bible' href='#b43.6.42'>Joh 6:42</a>; <a class='bible' href='#b43.6.50'>Joh 6:50</a>; <a class='bible' href='#b43.6.58'>Joh 6:58</a>; <a class='bible' href='#b43.6.60'>Joh 6:60</a>; <a class='bible' href='#b43.7.25'>Joh 7:25</a>; <a class='bible' href='#b43.7.26'>Joh 7:26</a>; <a class='bible' href='#b43.7.31'>Joh 7:31</a>; <a class='bible' href='#b43.7.36'>Joh 7:36</a>; <a class='bible' href='#b43.7.40'>Joh 7:40</a>; <a class='bible' href='#b43.7.41'>Joh 7:41</a>; <a class='bible' href='#b43.7.46'>Joh 7:46</a>; <a class='bible' href='#b43.7.49'>Joh 7:49</a>; <a class='bible' href='#b43.8.4'>Joh 8:4</a>; <a class='bible' href='#b43.9.8'>Joh 9:8</a>; <a class='bible' href='#b43.9.9'>Joh 9:9</a>; <a class='bible' href='#b43.9.16'>Joh 9:16</a>; <a class='bible' href='#b43.9.19'>Joh 9:19</a>; <a class='bible' href='#b43.9.20'>Joh 9:20</a>; <a class='bible' href='#b43.9.24'>Joh 9:24</a>; <a class='bible' href='#b43.11.4'>Joh 11:4</a>; <a class='bible' href='#b43.11.47'>Joh 11:47</a>; <a class='bible' href='#b43.12.30'>Joh 12:30</a>; <a class='bible' href='#b43.12.34'>Joh 12:34</a>; <a class='bible' href='#b43.15.12'>Joh 15:12</a>; <a class='bible' href='#b43.17.3'>Joh 17:3</a>; <a class='bible' href='#b43.21.23'>Joh 21:23</a>; <a class='bible' href='#b43.21.24'>Joh 21:24</a>; <a class='bible' href='#b44.4.11'>Act 4:11</a>; <a class='bible' href='#b44.5.38'>Act 5:38</a>; <a class='bible' href='#b44.6.13'>Act 6:13</a>; <a class='bible' href='#b44.6.14'>Act 6:14</a>; <a class='bible' href='#b44.7.37'>Act 7:37</a>; <a class='bible' href='#b44.7.38'>Act 7:38</a>; <a class='bible' href='#b44.8.32'>Act 8:32</a>; <a class='bible' href='#b44.9.21'>Act 9:21</a>; <a class='bible' href='#b44.9.22'>Act 9:22</a>; <a class='bible' href='#b44.17.3'>Act 17:3</a>; <a class='bible' href='#b44.17.18'>Act 17:18</a>; <a class='bible' href='#b44.17.19'>Act 17:19</a>; <a class='bible' href='#b44.18.13'>Act 18:13</a>; <a class='bible' href='#b44.19.26'>Act 19:26</a>; <a class='bible' href='#b44.21.11'>Act 21:11</a>; <a class='bible' href='#b44.21.28'>Act 21:28</a>; <a class='bible' href='#b44.22.26'>Act 22:26</a>; <a class='bible' href='#b44.26.31'>Act 26:31</a>; <a class='bible' href='#b44.26.32'>Act 26:32</a>; <a class='bible' href='#b44.28.4'>Act 28:4</a>; <a class='bible' href='#b45.9.9'>Rom 9:9</a>; <a class='bible' href='#b45.11.27'>Rom 11:27</a>; <a class='bible' href='#b46.8.9'>1Co 8:9</a>; <a class='bible' href='#b46.9.3'>1Co 9:3</a>; <a class='bible' href='#b47.1.12'>2Co 1:12</a>; <a class='bible' href='#b49.3.8'>Eph 3:8</a>; <a class='bible' href='#b56.1.13'>Tit 1:13</a>; <a class='bible' href='#b58.3.3'>Heb 3:3</a>; <a class='bible' href='#b58.7.1'>Heb 7:1</a>; <a class='bible' href='#b58.8.10'>Heb 8:10</a>; <a class='bible' href='#b58.10.16'>Heb 10:16</a>; <a class='bible' href='#b59.1.27'>Jas 1:27</a>; <a class='bible' href='#b59.3.15'>Jas 3:15</a>; <a class='bible' href='#b61.1.17'>2Pe 1:17</a>; <a class='bible' href='#b62.1.5'>1Jn 1:5</a>; <a class='bible' href='#b62.2.25'>1Jn 2:25</a>; <a class='bible' href='#b62.3.11'>1Jn 3:11</a>; <a class='bible' href='#b62.3.23'>1Jn 3:23</a>; <a class='bible' href='#b62.5.3'>1Jn 5:3</a>; <a class='bible' href='#b62.5.4'>1Jn 5:4</a>; <a class='bible' href='#b62.5.6'>1Jn 5:6</a>; <a class='bible' href='#b62.5.9'>1Jn 5:9</a>; <a class='bible' href='#b62.5.11'>1Jn 5:11</a>; <a class='bible' href='#b62.5.11'>1Jn 5:11</a>; <a class='bible' href='#b62.5.14'>1Jn 5:14</a>; <a class='bible' href='#b62.5.20'>1Jn 5:20</a>; <a class='bible' href='#b63.1.6'>2Jn 1:6</a>; <a class='bible' href='#b63.1.6'>2Jn 1:6</a>; <a class='bible' href='#b63.1.7'>2Jn 1:7</a>; <a class='bible' href='#b66.20.5'>Rev 20:5</a>; <a class='bible' href='#b66.20.14'>Rev 20:14</a><br><br><b>these</b> (62)<br><a class='bible' href='#b40.4.3'>Mat 4:3</a>; <a class='bible' href='#b40.20.12'>Mat 20:12</a>; <a class='bible' href='#b40.20.21'>Mat 20:21</a>; <a class='bible' href='#b40.21.16'>Mat 21:16</a>; <a class='bible' href='#b40.25.46'>Mat 25:46</a>; <a class='bible' href='#b41.4.15'>Mar 4:15</a>; <a class='bible' href='#b41.4.16'>Mar 4:16</a>; <a class='bible' href='#b41.4.18'>Mar 4:18</a>; <a class='bible' href='#b41.4.20'>Mar 4:20</a>; <a class='bible' href='#b41.12.40'>Mar 12:40</a>; <a class='bible' href='#b42.8.13'>Luk 8:13</a>; <a class='bible' href='#b42.8.21'>Luk 8:21</a>; <a class='bible' href='#b42.13.2'>Luk 13:2</a>; <a class='bible' href='#b42.19.40'>Luk 19:40</a>; <a class='bible' href='#b42.21.4'>Luk 21:4</a>; <a class='bible' href='#b42.21.22'>Luk 21:22</a>; <a class='bible' href='#b42.24.44'>Luk 24:44</a>; <a class='bible' href='#b43.6.5'>Joh 6:5</a>; <a class='bible' href='#b43.17.11'>Joh 17:11</a>; <a class='bible' href='#b43.17.25'>Joh 17:25</a>; <a class='bible' href='#b44.1.14'>Act 1:14</a>; <a class='bible' href='#b44.2.7'>Act 2:7</a>; <a class='bible' href='#b44.2.15'>Act 2:15</a>; <a class='bible' href='#b44.11.12'>Act 11:12</a>; <a class='bible' href='#b44.16.17'>Act 16:17</a>; <a class='bible' href='#b44.16.20'>Act 16:20</a>; <a class='bible' href='#b44.17.6'>Act 17:6</a>; <a class='bible' href='#b44.17.7'>Act 17:7</a>; <a class='bible' href='#b44.17.11'>Act 17:11</a>; <a class='bible' href='#b44.20.5'>Act 20:5</a>; <a class='bible' href='#b44.20.34'>Act 20:34</a>; <a class='bible' href='#b44.27.31'>Act 27:31</a>; <a class='bible' href='#b45.2.14'>Rom 2:14</a>; <a class='bible' href='#b45.11.31'>Rom 11:31</a>; <a class='bible' href='#b48.4.24'>Gal 4:24</a>; <a class='bible' href='#b51.4.11'>Col 4:11</a>; <a class='bible' href='#b54.3.10'>1Ti 3:10</a>; <a class='bible' href='#b55.3.8'>2Ti 3:8</a>; <a class='bible' href='#b58.11.13'>Heb 11:13</a>; <a class='bible' href='#b58.11.39'>Heb 11:39</a>; <a class='bible' href='#b61.2.12'>2Pe 2:12</a>; <a class='bible' href='#b61.2.17'>2Pe 2:17</a>; <a class='bible' href='#b62.5.7'>1Jn 5:7</a>; <a class='bible' href='#b65.1.8'>Jud 1:8</a>; <a class='bible' href='#b65.1.10'>Jud 1:10</a>; <a class='bible' href='#b65.1.12'>Jud 1:12</a>; <a class='bible' href='#b65.1.16'>Jud 1:16</a>; <a class='bible' href='#b65.1.19'>Jud 1:19</a>; <a class='bible' href='#b66.7.13'>Rev 7:13</a>; <a class='bible' href='#b66.7.14'>Rev 7:14</a>; <a class='bible' href='#b66.11.4'>Rev 11:4</a>; <a class='bible' href='#b66.11.6'>Rev 11:6</a>; <a class='bible' href='#b66.11.10'>Rev 11:10</a>; <a class='bible' href='#b66.14.4'>Rev 14:4</a>; <a class='bible' href='#b66.14.4'>Rev 14:4</a>; <a class='bible' href='#b66.14.4'>Rev 14:4</a>; <a class='bible' href='#b66.17.13'>Rev 17:13</a>; <a class='bible' href='#b66.17.14'>Rev 17:14</a>; <a class='bible' href='#b66.17.16'>Rev 17:16</a>; <a class='bible' href='#b66.19.9'>Rev 19:9</a>; <a class='bible' href='#b66.21.5'>Rev 21:5</a>; <a class='bible' href='#b66.22.6'>Rev 22:6</a><br><br><b>them the same</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.5.19'>Mat 5:19</a><br><br><b>hereof</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.9.26'>Mat 9:26</a><br><br><b>he that</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.10.22'>Mat 10:22</a>; <a class='bible' href='#b40.13.22'>Mat 13:22</a><br><br><b>the same</b> (30)<br><a class='bible' href='#b40.13.20'>Mat 13:20</a>; <a class='bible' href='#b40.18.4'>Mat 18:4</a>; <a class='bible' href='#b40.21.42'>Mat 21:42</a>; <a class='bible' href='#b40.24.13'>Mat 24:13</a>; <a class='bible' href='#b40.26.23'>Mat 26:23</a>; <a class='bible' href='#b41.3.35'>Mar 3:35</a>; <a class='bible' href='#b41.8.35'>Mar 8:35</a>; <a class='bible' href='#b41.13.13'>Mar 13:13</a>; <a class='bible' href='#b42.2.25'>Luk 2:25</a>; <a class='bible' href='#b42.9.24'>Luk 9:24</a>; <a class='bible' href='#b42.9.48'>Luk 9:48</a>; <a class='bible' href='#b42.16.1'>Luk 16:1</a>; <a class='bible' href='#b42.20.17'>Luk 20:17</a>; <a class='bible' href='#b42.20.47'>Luk 20:47</a>; <a class='bible' href='#b43.1.2'>Joh 1:2</a>; <a class='bible' href='#b43.1.7'>Joh 1:7</a>; <a class='bible' href='#b43.1.33'>Joh 1:33</a>; <a class='bible' href='#b43.3.2'>Joh 3:2</a>; <a class='bible' href='#b43.3.26'>Joh 3:26</a>; <a class='bible' href='#b43.7.18'>Joh 7:18</a>; <a class='bible' href='#b43.12.21'>Joh 12:21</a>; <a class='bible' href='#b43.15.5'>Joh 15:5</a>; <a class='bible' href='#b44.7.19'>Act 7:19</a>; <a class='bible' href='#b44.14.9'>Act 14:9</a>; <a class='bible' href='#b44.16.17'>Act 16:17</a>; <a class='bible' href='#b46.8.3'>1Co 8:3</a>; <a class='bible' href='#b48.3.7'>Gal 3:7</a>; <a class='bible' href='#b59.3.2'>Jas 3:2</a>; <a class='bible' href='#b60.2.7'>1Pe 2:7</a>; <a class='bible' href='#b66.3.5'>Rev 3:5</a><br><br><b>he</b> (26)<br><a class='bible' href='#b40.13.23'>Mat 13:23</a>; <a class='bible' href='#b40.27.58'>Mat 27:58</a>; <a class='bible' href='#b42.1.32'>Luk 1:32</a>; <a class='bible' href='#b42.19.2'>Luk 19:2</a>; <a class='bible' href='#b42.20.28'>Luk 20:28</a>; <a class='bible' href='#b42.20.30'>Luk 20:30</a>; <a class='bible' href='#b42.23.22'>Luk 23:22</a>; <a class='bible' href='#b42.23.35'>Luk 23:35</a>; <a class='bible' href='#b43.1.41'>Joh 1:41</a>; <a class='bible' href='#b43.6.46'>Joh 6:46</a>; <a class='bible' href='#b43.6.71'>Joh 6:71</a>; <a class='bible' href='#b43.7.35'>Joh 7:35</a>; <a class='bible' href='#b43.18.30'>Joh 18:30</a>; <a class='bible' href='#b44.3.10'>Act 3:10</a>; <a class='bible' href='#b44.4.9'>Act 4:9</a>; <a class='bible' href='#b44.7.36'>Act 7:36</a>; <a class='bible' href='#b44.9.15'>Act 9:15</a>; <a class='bible' href='#b44.9.20'>Act 9:20</a>; <a class='bible' href='#b44.10.6'>Act 10:6</a>; <a class='bible' href='#b44.10.6'>Act 10:6</a>; <a class='bible' href='#b44.10.32'>Act 10:32</a>; <a class='bible' href='#b44.18.26'>Act 18:26</a>; <a class='bible' href='#b45.8.9'>Rom 8:9</a>; <a class='bible' href='#b59.1.23'>Jas 1:23</a>; <a class='bible' href='#b62.2.22'>1Jn 2:22</a>; <a class='bible' href='#b63.1.9'>2Jn 1:9</a><br><br><b>are</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.13.38'>Mat 13:38</a><br><br><b>is this</b> (5)<br><a class='bible' href='#b40.22.20'>Mat 22:20</a>; <a class='bible' href='#b40.26.8'>Mat 26:8</a>; <a class='bible' href='#b41.12.16'>Mar 12:16</a>; <a class='bible' href='#b42.4.36'>Luk 4:36</a>; <a class='bible' href='#b47.2.6'>2Co 2:6</a><br><br><b>she</b> (11)<br><a class='bible' href='#b40.26.12'>Mat 26:12</a>; <a class='bible' href='#b41.12.44'>Mar 12:44</a>; <a class='bible' href='#b41.14.8'>Mar 14:8</a>; <a class='bible' href='#b41.14.9'>Mar 14:9</a>; <a class='bible' href='#b42.2.36'>Luk 2:36</a>; <a class='bible' href='#b42.2.37'>Luk 2:37</a>; <a class='bible' href='#b42.2.38'>Luk 2:38</a>; <a class='bible' href='#b42.7.44'>Luk 7:44</a>; <a class='bible' href='#b42.8.42'>Luk 8:42</a>; <a class='bible' href='#b42.21.4'>Luk 21:4</a>; <a class='bible' href='#b45.16.2'>Rom 16:2</a><br><br><b>this woman</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.26.13'>Mat 26:13</a>; <a class='bible' href='#b42.7.45'>Luk 7:45</a>; <a class='bible' href='#b42.7.46'>Luk 7:46</a>; <a class='bible' href='#b44.9.36'>Act 9:36</a><br><br><b>is it which these</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.26.62'>Mat 26:62</a>; <a class='bible' href='#b41.14.60'>Mar 14:60</a><br><br><b>such as</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.4.18'>Mar 4:18</a><br><br><b>it</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.6.16'>Mar 6:16</a><br><br><b>is</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.12.10'>Mar 12:10</a><br><br><b>namely this</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.12.31'>Mar 12:31</a><br><br><b>( and this</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.2.2'>Luk 2:2</a><br><br><b>this man</b> (17)<br><a class='bible' href='#b42.7.39'>Luk 7:39</a>; <a class='bible' href='#b42.18.14'>Luk 18:14</a>; <a class='bible' href='#b42.22.56'>Luk 22:56</a>; <a class='bible' href='#b42.23.41'>Luk 23:41</a>; <a class='bible' href='#b43.6.52'>Joh 6:52</a>; <a class='bible' href='#b43.7.15'>Joh 7:15</a>; <a class='bible' href='#b43.9.2'>Joh 9:2</a>; <a class='bible' href='#b43.9.3'>Joh 9:3</a>; <a class='bible' href='#b43.9.33'>Joh 9:33</a>; <a class='bible' href='#b43.11.37'>Joh 11:37</a>; <a class='bible' href='#b43.11.37'>Joh 11:37</a>; <a class='bible' href='#b44.1.18'>Act 1:18</a>; <a class='bible' href='#b44.4.10'>Act 4:10</a>; <a class='bible' href='#b44.8.10'>Act 8:10</a>; <a class='bible' href='#b44.18.25'>Act 18:25</a>; <a class='bible' href='#b58.7.4'>Heb 7:4</a>; <a class='bible' href='#b59.1.25'>Jas 1:25</a><br><br><b>they</b> (9)<br><a class='bible' href='#b42.8.14'>Luk 8:14</a>; <a class='bible' href='#b42.8.15'>Luk 8:15</a>; <a class='bible' href='#b42.13.4'>Luk 13:4</a>; <a class='bible' href='#b43.18.21'>Joh 18:21</a>; <a class='bible' href='#b44.13.4'>Act 13:4</a>; <a class='bible' href='#b44.24.15'>Act 24:15</a>; <a class='bible' href='#b45.8.14'>Rom 8:14</a>; <a class='bible' href='#b46.16.17'>1Co 16:17</a>; <a class='bible' href='#b48.6.12'>Gal 6:12</a><br><br><b>(the same</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.23.51'>Luk 23:51</a><br><br><b>are these</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.24.17'>Luk 24:17</a><br><br><b>when he</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.4.47'>Joh 4:47</a><br><br><b>that he</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.6.42'>Joh 6:42</a><br><br><b>shall this man</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.21.21'>Joh 21:21</a><br><br><b>this same</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.1.11'>Act 1:11</a><br><br><b>as for this</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.7.40'>Act 7:40</a><br><br><b>which</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.8.26'>Act 8:26</a><br><br><b>(he</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.10.36'>Act 10:36</a><br><br><b>who</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.13.7'>Act 13:7</a><br><br><b>seeing that he</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.24'>Act 17:24</a><br><br><b>same</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.24.20'>Act 24:20</a><br><br><b>whereof these</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.25.11'>Act 25:11</a><br><br><b>cometh this</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.4.9'>Rom 4:9</a><br><br><b>shall these</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.11.24'>Rom 11:24</a><br><br><b>of this</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.11.10'>2Co 11:10</a><br><br><b>therein he</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.1.25'>Jas 1:25</a>


topic: G3779
lexeme: οὕτω
transliteration: hoútō
pronunciation: hoo'-to
short_definition: after that
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>οὕτω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>houtō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>hoo'-to</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οὕτω, Houto</p><p> vok. edellä οὕτως, Tisch. useim. οὕτως, </p><p> adv. (οὗτος) </p><p> tällä tavalla, tällä tavoin, tällä tapaa, täten, näin, niin,</p> 1) viittaa edelliseen </p><p> Matth. 6: 30. Mark. 14: 59. Luuk. 1: 25. Rom. 11: 5. 1 Kor. 8: 12. 15: 11. Hebr. 6: 9. y. m.; </p><p> οὐχ οὕτως ἔσται ἐν ὑμῖν niin ei pidä olla teidän keskenänne </p><p> Matth. 20: 26. Mark. 10: 43; </p><p> viittaa yhtäläisyyksiin ja vertauksiin ja sovittaa niitä puheena olevaan asiaan </p><p> Matth. 5: 16. Luuk. 12: 21. Joh. 3: 8. 1 Kor. 9: 24. y. m.; </p><p> οὕτως ἔχειν olla näin, olla niin, jonkin laita on </p><p> Ap. Tek. 7: 1. 12: 15. 17: 11. 24: 9; —</p> 2) viittaa seuraavaan </p><p> Matth. 6: 9, Luuk. 19: 31. Joh. 21: 1. y. m.;</p><p> οὕτως ἦν tapahtui näin </p><p> Matth. 1: 18;</p><p> οὕτως ἐστὶ τò θέλημα τοῦ θεοῦ niin on Jumalan tahto, Jumalan tahto on se </p><p> 1 Piet. 2: 15; —</p> 3) adj. kera, niin </p><p> Mark. 4: 40. Hebr. 12: 21. Ilm. 16: 18; </p><p> sam. adv. kera Gal. 1: 6;</p><p> sam. verbien kera, </p><p> näin, niin suuresti 1 Joh. 4: 11; </p><p> οὕτως . . . . ὥστε niin, niin suuresti . . . . että </p><p> Joh. 3: 16;</p><p> οὐδέποτε ἐφάνη οὕτως ei ole ikinä senkaltaista 1. niin ihmeellistä nähty </p><p> Matth. 9: 33; sam. Mark. 2: 12; —</p> 4) οὕτως ja οὕτως καί vertailuissa pron. rel. ja adv. kera, </p><p> καθάπερ. . . .οὕτως niinkuin . . . . samoin </p><p> Rom. 12: 4. 5. 1 Kor. 12: 12. 2 Kor. 8: 11; </p><p> καθὼς .... οὕτως niinkuin ... . niin </p><p> Luuk. 11: 30. Joh. 3: 14. 2 Kor. 1: 5. 10: 7. 1 Thess. 2: 4. </p><p> Hebr. 5: 3. y. m.; </p><p> οὕτως . . . . καθώς niin. . . . kuin </p><p> Luuk. 24: 24. Rom. 11: 26. Fil. 3: 17; </p><p> ὡς . . . . οὕτως niinkuin . . . . niin, samoin . . . . kuin </p><p> Ap. Tek. 8: 32. Rom. 5: 15. 18. 1 Kor. 7: 17. </p><p> 1 Thess. 2: 8. 5: 2. y. m.; </p><p> οὕτως . . . . ὡς samoin . . . . niinkuin </p><p> Ef. 5: 28. y. m.; </p><p> οὕτως ὡς . . . . μη ως niinkuin .... ei niinkuin, semmoinen kuin .... ei semmoinen kuin </p><p> 2.Kor 9:5; </p><p> ώσπερ .... ούτως niinkuin .... samoin </p><p> Matth. 12:40. Luuk. 17:24. Rom. 5:12. 19. 21. 6:4. 1.Kor 11:12. Gal. 4:29. Ef. 5:24. y. m.; </p><p> καθ' όσον .... ούτως niinkuin .... niin </p><p> Hebr. 9:27. 28; </p><p> ούτως .... ον τρόπον niin .... kuin </p><p> Apt 1:11. 27:25;</p><p> ον τρόπον .... ούτως samoin kuin .... samoin </p><p> 2.Tim 3:8; </p><p> κατά τι .... ούτω jonkin mukaan .... niin </p><p> Apt 24:14; </p><p> -- 5) erityisesti huomattavat järjestelmät, </p><p> - a) ος μεν ούτως, ος δε ούτως millä mitenkin, kulla kutenkin </p><p> l Kor. 7:7; </p><p> - b) ούτως näin, s. o. tunnetulla tavalla, tuolla tavalla </p><p> 1.Kor 5:3; </p><p> - c) näin, s. o. semmoinen kuin olen </p><p> Rom 9:20; </p><p> ούτως ειναι, μένειν olla, pysyä tämmoissään, sillänsä, sinänsä, s. o. naimatonna </p><p> 1.Kor 7:20. 40; </p><p> - d) heti, ilman mitään muuta </p><p> Joh 4:6; </p><p> - e) kysymyksissä, niinkö, näinkö? </p><p> Mark. 7:18. Joh. 18:22. Gal. 3:3. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>in this manner, thus, so</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3778'>G3778</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Or, before a vowel, <gu>οὕτως</gu> houtōs <i>hoo'-toce</i> .<br><br> From <a class='dict' href='#sG3778'>G3778</a>; <i>in this way</i>  (referring to what precedes or follows): - after that, after (in) this manner, as, even (so), for all that, like (-wise), no more, on this fashion (-wise), so (in like manner), thus, what.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 208 </p><b>on this wise</b> (5)<br><a class='bible' href='#b40.1.18'>Mat 1:18</a>; <a class='bible' href='#b43.21.1'>Joh 21:1</a>; <a class='bible' href='#b44.7.6'>Act 7:6</a>; <a class='bible' href='#b44.13.34'>Act 13:34</a>; <a class='bible' href='#b45.10.6'>Rom 10:6</a><br><br><b>thus</b> (14)<br><a class='bible' href='#b40.2.5'>Mat 2:5</a>; <a class='bible' href='#b40.3.15'>Mat 3:15</a>; <a class='bible' href='#b40.26.54'>Mat 26:54</a>; <a class='bible' href='#b42.1.25'>Luk 1:25</a>; <a class='bible' href='#b42.2.48'>Luk 2:48</a>; <a class='bible' href='#b42.24.46'>Luk 24:46</a>; <a class='bible' href='#b43.4.6'>Joh 4:6</a>; <a class='bible' href='#b43.11.48'>Joh 11:48</a>; <a class='bible' href='#b45.9.20'>Rom 9:20</a>; <a class='bible' href='#b46.14.25'>1Co 14:25</a>; <a class='bible' href='#b58.6.9'>Heb 6:9</a>; <a class='bible' href='#b58.9.6'>Heb 9:6</a>; <a class='bible' href='#b66.9.17'>Rev 9:17</a>; <a class='bible' href='#b66.18.21'>Rev 18:21</a><br><br><b>so</b> (148)<br><a class='bible' href='#b40.5.12'>Mat 5:12</a>; <a class='bible' href='#b40.5.16'>Mat 5:16</a>; <a class='bible' href='#b40.5.19'>Mat 5:19</a>; <a class='bible' href='#b40.5.47'>Mat 5:47</a>; <a class='bible' href='#b40.6.30'>Mat 6:30</a>; <a class='bible' href='#b40.7.12'>Mat 7:12</a>; <a class='bible' href='#b40.9.33'>Mat 9:33</a>; <a class='bible' href='#b40.11.26'>Mat 11:26</a>; <a class='bible' href='#b40.12.40'>Mat 12:40</a>; <a class='bible' href='#b40.13.40'>Mat 13:40</a>; <a class='bible' href='#b40.13.49'>Mat 13:49</a>; <a class='bible' href='#b40.18.35'>Mat 18:35</a>; <a class='bible' href='#b40.19.8'>Mat 19:8</a>; <a class='bible' href='#b40.19.10'>Mat 19:10</a>; <a class='bible' href='#b40.20.16'>Mat 20:16</a>; <a class='bible' href='#b40.20.26'>Mat 20:26</a>; <a class='bible' href='#b40.24.27'>Mat 24:27</a>; <a class='bible' href='#b40.24.33'>Mat 24:33</a>; <a class='bible' href='#b40.24.39'>Mat 24:39</a>; <a class='bible' href='#b40.24.46'>Mat 24:46</a>; <a class='bible' href='#b41.4.26'>Mar 4:26</a>; <a class='bible' href='#b41.4.40'>Mar 4:40</a>; <a class='bible' href='#b41.7.18'>Mar 7:18</a>; <a class='bible' href='#b41.10.43'>Mar 10:43</a>; <a class='bible' href='#b41.13.29'>Mar 13:29</a>; <a class='bible' href='#b41.14.59'>Mar 14:59</a>; <a class='bible' href='#b42.6.10'>Luk 6:10</a>; <a class='bible' href='#b42.9.15'>Luk 9:15</a>; <a class='bible' href='#b42.10.21'>Luk 10:21</a>; <a class='bible' href='#b42.11.30'>Luk 11:30</a>; <a class='bible' href='#b42.12.21'>Luk 12:21</a>; <a class='bible' href='#b42.12.28'>Luk 12:28</a>; <a class='bible' href='#b42.12.43'>Luk 12:43</a>; <a class='bible' href='#b42.12.54'>Luk 12:54</a>; <a class='bible' href='#b42.14.33'>Luk 14:33</a>; <a class='bible' href='#b42.17.10'>Luk 17:10</a>; <a class='bible' href='#b42.17.24'>Luk 17:24</a>; <a class='bible' href='#b42.17.26'>Luk 17:26</a>; <a class='bible' href='#b42.21.31'>Luk 21:31</a>; <a class='bible' href='#b42.24.24'>Luk 24:24</a>; <a class='bible' href='#b43.3.8'>Joh 3:8</a>; <a class='bible' href='#b43.3.16'>Joh 3:16</a>; <a class='bible' href='#b43.5.21'>Joh 5:21</a>; <a class='bible' href='#b43.8.59'>Joh 8:59</a>; <a class='bible' href='#b43.12.50'>Joh 12:50</a>; <a class='bible' href='#b43.18.22'>Joh 18:22</a>; <a class='bible' href='#b44.1.11'>Act 1:11</a>; <a class='bible' href='#b44.3.18'>Act 3:18</a>; <a class='bible' href='#b44.7.1'>Act 7:1</a>; <a class='bible' href='#b44.7.8'>Act 7:8</a>; <a class='bible' href='#b44.8.32'>Act 8:32</a>; <a class='bible' href='#b44.12.8'>Act 12:8</a>; <a class='bible' href='#b44.13.8'>Act 13:8</a>; <a class='bible' href='#b44.13.47'>Act 13:47</a>; <a class='bible' href='#b44.14.1'>Act 14:1</a>; <a class='bible' href='#b44.17.11'>Act 17:11</a>; <a class='bible' href='#b44.19.20'>Act 19:20</a>; <a class='bible' href='#b44.20.11'>Act 20:11</a>; <a class='bible' href='#b44.20.13'>Act 20:13</a>; <a class='bible' href='#b44.20.35'>Act 20:35</a>; <a class='bible' href='#b44.21.11'>Act 21:11</a>; <a class='bible' href='#b44.22.24'>Act 22:24</a>; <a class='bible' href='#b44.23.11'>Act 23:11</a>; <a class='bible' href='#b44.24.9'>Act 24:9</a>; <a class='bible' href='#b44.24.14'>Act 24:14</a>; <a class='bible' href='#b44.27.44'>Act 27:44</a>; <a class='bible' href='#b44.28.14'>Act 28:14</a>; <a class='bible' href='#b45.1.15'>Rom 1:15</a>; <a class='bible' href='#b45.4.18'>Rom 4:18</a>; <a class='bible' href='#b45.5.12'>Rom 5:12</a>; <a class='bible' href='#b45.5.15'>Rom 5:15</a>; <a class='bible' href='#b45.5.18'>Rom 5:18</a>; <a class='bible' href='#b45.5.19'>Rom 5:19</a>; <a class='bible' href='#b45.5.21'>Rom 5:21</a>; <a class='bible' href='#b45.11.26'>Rom 11:26</a>; <a class='bible' href='#b45.12.5'>Rom 12:5</a>; <a class='bible' href='#b45.15.20'>Rom 15:20</a>; <a class='bible' href='#b46.2.11'>1Co 2:11</a>; <a class='bible' href='#b46.3.15'>1Co 3:15</a>; <a class='bible' href='#b46.4.1'>1Co 4:1</a>; <a class='bible' href='#b46.5.3'>1Co 5:3</a>; <a class='bible' href='#b46.7.17'>1Co 7:17</a>; <a class='bible' href='#b46.7.17'>1Co 7:17</a>; <a class='bible' href='#b46.7.26'>1Co 7:26</a>; <a class='bible' href='#b46.7.36'>1Co 7:36</a>; <a class='bible' href='#b46.7.40'>1Co 7:40</a>; <a class='bible' href='#b46.8.12'>1Co 8:12</a>; <a class='bible' href='#b46.9.14'>1Co 9:14</a>; <a class='bible' href='#b46.9.15'>1Co 9:15</a>; <a class='bible' href='#b46.9.24'>1Co 9:24</a>; <a class='bible' href='#b46.9.26'>1Co 9:26</a>; <a class='bible' href='#b46.9.26'>1Co 9:26</a>; <a class='bible' href='#b46.11.28'>1Co 11:28</a>; <a class='bible' href='#b46.12.12'>1Co 12:12</a>; <a class='bible' href='#b46.14.9'>1Co 14:9</a>; <a class='bible' href='#b46.14.12'>1Co 14:12</a>; <a class='bible' href='#b46.14.25'>1Co 14:25</a>; <a class='bible' href='#b46.15.11'>1Co 15:11</a>; <a class='bible' href='#b46.15.11'>1Co 15:11</a>; <a class='bible' href='#b46.15.22'>1Co 15:22</a>; <a class='bible' href='#b46.15.42'>1Co 15:42</a>; <a class='bible' href='#b46.15.45'>1Co 15:45</a>; <a class='bible' href='#b46.16.1'>1Co 16:1</a>; <a class='bible' href='#b47.1.5'>2Co 1:5</a>; <a class='bible' href='#b47.1.7'>2Co 1:7</a>; <a class='bible' href='#b47.7.14'>2Co 7:14</a>; <a class='bible' href='#b47.8.6'>2Co 8:6</a>; <a class='bible' href='#b47.8.11'>2Co 8:11</a>; <a class='bible' href='#b47.10.7'>2Co 10:7</a>; <a class='bible' href='#b47.11.3'>2Co 11:3</a>; <a class='bible' href='#b48.1.6'>Gal 1:6</a>; <a class='bible' href='#b48.3.3'>Gal 3:3</a>; <a class='bible' href='#b48.4.3'>Gal 4:3</a>; <a class='bible' href='#b48.4.29'>Gal 4:29</a>; <a class='bible' href='#b48.6.2'>Gal 6:2</a>; <a class='bible' href='#b49.4.20'>Eph 4:20</a>; <a class='bible' href='#b49.5.24'>Eph 5:24</a>; <a class='bible' href='#b49.5.28'>Eph 5:28</a>; <a class='bible' href='#b49.5.33'>Eph 5:33</a>; <a class='bible' href='#b50.3.17'>Phi 3:17</a>; <a class='bible' href='#b50.4.1'>Phi 4:1</a>; <a class='bible' href='#b51.3.13'>Col 3:13</a>; <a class='bible' href='#b52.2.8'>1Th 2:8</a>; <a class='bible' href='#b52.4.17'>1Th 4:17</a>; <a class='bible' href='#b52.5.2'>1Th 5:2</a>; <a class='bible' href='#b53.3.17'>2Th 3:17</a>; <a class='bible' href='#b55.3.8'>2Ti 3:8</a>; <a class='bible' href='#b58.5.3'>Heb 5:3</a>; <a class='bible' href='#b58.5.5'>Heb 5:5</a>; <a class='bible' href='#b58.6.15'>Heb 6:15</a>; <a class='bible' href='#b58.9.28'>Heb 9:28</a>; <a class='bible' href='#b58.10.33'>Heb 10:33</a>; <a class='bible' href='#b58.12.21'>Heb 12:21</a>; <a class='bible' href='#b59.1.11'>Jas 1:11</a>; <a class='bible' href='#b59.2.12'>Jas 2:12</a>; <a class='bible' href='#b59.2.12'>Jas 2:12</a>; <a class='bible' href='#b59.2.17'>Jas 2:17</a>; <a class='bible' href='#b59.2.26'>Jas 2:26</a>; <a class='bible' href='#b59.3.5'>Jas 3:5</a>; <a class='bible' href='#b59.3.6'>Jas 3:6</a>; <a class='bible' href='#b59.3.10'>Jas 3:10</a>; <a class='bible' href='#b59.3.12'>Jas 3:12</a>; <a class='bible' href='#b60.2.15'>1Pe 2:15</a>; <a class='bible' href='#b61.1.11'>2Pe 1:11</a>; <a class='bible' href='#b62.2.6'>1Jn 2:6</a>; <a class='bible' href='#b62.4.11'>1Jn 4:11</a>; <a class='bible' href='#b66.2.15'>Rev 2:15</a>; <a class='bible' href='#b66.3.16'>Rev 3:16</a><br><br><b>after this manner</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.6.9'>Mat 6:9</a>; <a class='bible' href='#b46.7.7'>1Co 7:7</a>; <a class='bible' href='#b60.3.5'>1Pe 3:5</a><br><br><b>even so</b> (14)<br><a class='bible' href='#b40.7.17'>Mat 7:17</a>; <a class='bible' href='#b40.12.45'>Mat 12:45</a>; <a class='bible' href='#b40.18.14'>Mat 18:14</a>; <a class='bible' href='#b40.23.28'>Mat 23:28</a>; <a class='bible' href='#b43.3.14'>Joh 3:14</a>; <a class='bible' href='#b43.14.31'>Joh 14:31</a>; <a class='bible' href='#b44.12.15'>Act 12:15</a>; <a class='bible' href='#b45.6.4'>Rom 6:4</a>; <a class='bible' href='#b45.6.19'>Rom 6:19</a>; <a class='bible' href='#b45.11.5'>Rom 11:5</a>; <a class='bible' href='#b45.11.31'>Rom 11:31</a>; <a class='bible' href='#b46.11.12'>1Co 11:12</a>; <a class='bible' href='#b52.2.4'>1Th 2:4</a>; <a class='bible' href='#b52.4.14'>1Th 4:14</a><br><br><b>likewise</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.17.12'>Mat 17:12</a>; <a class='bible' href='#b42.15.7'>Luk 15:7</a>; <a class='bible' href='#b42.15.10'>Luk 15:10</a>; <a class='bible' href='#b45.6.11'>Rom 6:11</a><br><br><b>were so</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.19.12'>Mat 19:12</a>; <a class='bible' href='#b40.24.37'>Mat 24:37</a><br><br><b>what</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.40'>Mat 26:40</a><br><br><b>man thus</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.2.7'>Mar 2:7</a><br><br><b>they so</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.2.8'>Mar 2:8</a><br><br><b>it on this fashion</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.2.12'>Mar 2:12</a><br><br><b>he so</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.15.39'>Mar 15:39</a><br><br><b>them so</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.38'>Luk 12:38</a><br><br><b>him  thus</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.19.31'>Luk 19:31</a><br><br><b>be so</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.26'>Luk 22:26</a><br><br><b>spake</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.7.46'>Joh 7:46</a><br><br><b>and so</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.27.17'>Act 27:17</a>; <a class='bible' href='#b66.16.18'>Rev 16:18</a><br><br><b>it</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.25'>Act 27:25</a><br><br><b>is it so</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.6.5'>1Co 6:5</a><br><br><b>after that</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.7.7'>1Co 7:7</a><br><br><b>yet for all</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.14.21'>1Co 14:21</a><br><br><b>day on this wise</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.4.4'>Heb 4:4</a><br><br><b>continue</b> (1)<br><a class='bible' href='#b61.3.4'>2Pe 3:4</a><br><br><b>in this manner</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.11.5'>Rev 11:5</a>


topic: G3780
lexeme: οὐχί
transliteration: ouchí
pronunciation: oo-khee'
short_definition: nay
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>οὐχί</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ouchi</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>oo-khee'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οὐχί, Ouchi</p><p> (ου c. iota demonstrativo) </p><p> - a) ei, eipä, ei mitenkään, ei millään muotoa, ei millään tavalla, eikä </p><p> Joh13:10. 11. 14:22. 1.Kor 5:2. 6:1. y. m.; </p><p> lauselmissa, joissa jotakuta vastustetaan </p><p> Luuk. 1:60. 12:51. 13:3. 5. 16:30. Rom. 3:27; </p><p> - b) kysymyksissä, joihin odotetaan myöntävää vastausta, eikö? </p><p> Matth. 5:46. 47. Luuk. 6:39. Joh 11:9. Rom 2:26. 1.Kor 1:20. Hebr. 1:14. y. m.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>not, by no means, not at all</li></ol><p> Origin: intensive of <a class='dict' href='#dG3756'>G3756</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Intensive of <a class='dict' href='#sG3756'>G3756</a>; <i>not indeed:</i>  - nay, not.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 56 </p><b>not</b> (41)<br><a class='bible' href='#b40.5.46'>Mat 5:46</a>; <a class='bible' href='#b40.5.47'>Mat 5:47</a>; <a class='bible' href='#b40.6.25'>Mat 6:25</a>; <a class='bible' href='#b40.10.29'>Mat 10:29</a>; <a class='bible' href='#b40.12.11'>Mat 12:11</a>; <a class='bible' href='#b40.13.27'>Mat 13:27</a>; <a class='bible' href='#b40.13.55'>Mat 13:55</a>; <a class='bible' href='#b40.13.56'>Mat 13:56</a>; <a class='bible' href='#b40.18.12'>Mat 18:12</a>; <a class='bible' href='#b40.20.13'>Mat 20:13</a>; <a class='bible' href='#b42.1.60'>Luk 1:60</a>; <a class='bible' href='#b42.6.39'>Luk 6:39</a>; <a class='bible' href='#b42.12.6'>Luk 12:6</a>; <a class='bible' href='#b42.14.28'>Luk 14:28</a>; <a class='bible' href='#b42.14.31'>Luk 14:31</a>; <a class='bible' href='#b42.17.17'>Luk 17:17</a>; <a class='bible' href='#b42.24.26'>Luk 24:26</a>; <a class='bible' href='#b42.24.32'>Luk 24:32</a>; <a class='bible' href='#b43.11.9'>Joh 11:9</a>; <a class='bible' href='#b43.13.10'>Joh 13:10</a>; <a class='bible' href='#b43.13.11'>Joh 13:11</a>; <a class='bible' href='#b43.14.22'>Joh 14:22</a>; <a class='bible' href='#b44.7.50'>Act 7:50</a>; <a class='bible' href='#b45.2.26'>Rom 2:26</a>; <a class='bible' href='#b45.8.32'>Rom 8:32</a>; <a class='bible' href='#b46.1.20'>1Co 1:20</a>; <a class='bible' href='#b46.3.3'>1Co 3:3</a>; <a class='bible' href='#b46.5.2'>1Co 5:2</a>; <a class='bible' href='#b46.5.12'>1Co 5:12</a>; <a class='bible' href='#b46.6.1'>1Co 6:1</a>; <a class='bible' href='#b46.6.7'>1Co 6:7</a>; <a class='bible' href='#b46.6.7'>1Co 6:7</a>; <a class='bible' href='#b46.8.10'>1Co 8:10</a>; <a class='bible' href='#b46.9.8'>1Co 9:8</a>; <a class='bible' href='#b46.10.16'>1Co 10:16</a>; <a class='bible' href='#b46.10.16'>1Co 10:16</a>; <a class='bible' href='#b46.10.18'>1Co 10:18</a>; <a class='bible' href='#b46.10.29'>1Co 10:29</a>; <a class='bible' href='#b47.3.8'>2Co 3:8</a>; <a class='bible' href='#b47.10.13'>2Co 10:13</a>; <a class='bible' href='#b58.1.14'>Heb 1:14</a><br><br><b>nay</b> (5)<br><a class='bible' href='#b42.12.51'>Luk 12:51</a>; <a class='bible' href='#b42.13.3'>Luk 13:3</a>; <a class='bible' href='#b42.13.5'>Luk 13:5</a>; <a class='bible' href='#b42.16.30'>Luk 16:30</a>; <a class='bible' href='#b45.3.27'>Rom 3:27</a><br><br><b>doth not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.15.8'>Luk 15:8</a><br><br><b>will not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.17.8'>Luk 17:8</a><br><br><b>is not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.27'>Luk 22:27</a><br><br><b>hath not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.7.42'>Joh 7:42</a><br><br><b>was it not</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.5.4'>Act 5:4</a>; <a class='bible' href='#b58.3.17'>Heb 3:17</a><br><br><b>is he not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.3.29'>Rom 3:29</a><br><br><b>ye not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.3.4'>1Co 3:4</a><br><br><b>have i not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.9.1'>1Co 9:1</a><br><br><b>are not</b> (1)<br><a class='bible' href='#b52.2.19'>1Th 2:19</a>


topic: G3781
lexeme: ὀφειλέτης
transliteration: opheilétēs
pronunciation: of-i-let'-ace
short_definition: debtor
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀφειλέτης</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opheiletēs</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of-i-let'-ace</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀφειλέτης, ου, ο, Opheiletes</p><p> (οφειλω) </p><p> velallinen, velanalainen, velanottaja, velan tehnyt, lainan saaja, velkaa oleva, joka on velkaa, </p><p> gen. kera, joka ilmoittaa velan Matth. 18:24; </p><p> οφειλέτης ειμί olla velvollinen, olla velvoitettu, </p><p> inf. kera Gal. 5:3; </p><p> οφειλέτης ειμί τινος olla jonkun velallinen l. velassa jollekulle </p><p> Rom 15:27</p><p> τινί dat comm. velanalainen jollekulle jollekin </p><p> Rom 1:14. 8:12; </p><p> velallinen, s. o. joka on toiselle tehnyt vääryyttä, mutta ei sitä sovittanut </p><p> Matth. 6:12; </p><p> syntinen, syyllinen </p><p> Luuk. 13:4.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>one who owes another, a debtor<ol type='a'><li>one held by some obligation, bound by some duty</li><li>one who has not yet made amends to whom he has injured:<ol><li>one who owes God penalty or whom God can demand punishment as something due, i.e. a sinner</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3784'>G3784</a></p><p>TDNT entry: 14:25,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3784'>G3784</a>; an <i>ower</i>, that is, a person <i>indebted</i> ; figuratively a <i>delinquent</i> ; morally a <i>transgressor</i>  (against God): - debtor, which owed, sinner.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 7 </p><b>debtors</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.6.12'>Mat 6:12</a>; <a class='bible' href='#b45.8.12'>Rom 8:12</a>; <a class='bible' href='#b45.15.27'>Rom 15:27</a><br><br><b>which owed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.24'>Mat 18:24</a><br><br><b>sinners</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.13.4'>Luk 13:4</a><br><br><b>debtor</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.1.14'>Rom 1:14</a><br><br><b>a debtor</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.5.3'>Gal 5:3</a>


topic: G3782
lexeme: ὀφειλή
transliteration: opheilḗ
pronunciation: of-i-lay'
short_definition: debt
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀφειλή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opheilē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of-i-lay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀφειλή, ής, η, Opheile</p><p> (οφείλω) </p><p> velka </p><p> Matth. 18:32; </p><p> mitä joku on velkaa, velvollisuus, suoritettava, </p><p> plur. Rom. 13:7;</p><p> aviollinen velvollisuus </p><p> 1.Kor 7:3.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>that which is owed</li><li>a debt</li><li>metaphorically dues: specifically of conjugal duty</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3784'>G3784</a></p><p>TDNT entry: 14:24,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3784'>G3784</a>; <i>indebtedness</i>, that is, (concretely) a <i>sum</i>  owed; figuratively <i>obligation</i>, that is, (conjugal) <i>duty:</i>  - debt, due.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>debt</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.32'>Mat 18:32</a><br><br><b>their dues</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.13.7'>Rom 13:7</a>


topic: G3783
lexeme: ὀφείλημα
transliteration: opheílēma
pronunciation: of-i'-lay-mah
short_definition: debt
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀφείλημα</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opheilēma</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of-i'-lay-mah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀφείλημα, τος, τό, Opheilema </p><p> (οφείλω) </p><p> velka, </p><p> κατ' οφείλημα velan verosta </p><p> Rom 4:4; </p><p> velka, s. o. synti, rikos </p><p> Matth. 6:12.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>that which is owed<ol type='a'><li>that which is justly or legally due, a debt</li></ol><li>metaphorically offence, sin</li></ol><p> Origin: from (the alternate of) <a class='dict' href='#dG3784'>G3784</a></p><p>TDNT entry: 14:25,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From (the alternate of) <a class='dict' href='#sG3784'>G3784</a>; <i>something owed</i>, that is, (figuratively) a <i>due</i> .; morally a <i>fault:</i>  - debt.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>debts</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.6.12'>Mat 6:12</a><br><br><b>debt</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.4.4'>Rom 4:4</a>


topic: G3784
lexeme: ὀφείλω
transliteration: opheílō
pronunciation: of-i'-lo
short_definition: behove
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀφείλω ὀφειλέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opheilō  opheileō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of-i'-lo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀφείλω, Opheilo</p><p> impf. ώφειλον, olla velallinen, olla velassa, olla velkaa, </p><p> τινί τι, jollekulle jotakin </p><p> Matth. 18:28. Luuk. 16:5; </p><p> ilman dat. </p><p> Matth. 18:28. Luuk. 7:41. 16:7. Filem. 18; </p><p> το οφειλόμενον velka </p><p> Matth. 18:30. 34; </p><p> μηδενι μηδεν οφείλετε ει μη το αλλήλους αγαπαν älkää olko kellekään mitään velkaa paitsi toistenne rakastamista, jolla tarkoitetaan, ett'ei koskaan saa lakata rakastamasta </p><p> Rom 13:8; </p><p> absol. olla, velvoitettu, sidottu (valansa pitämään) </p><p> Matth. 23:16. 18;</p><p> olla velvollinen, olla velvoitettu, jonkun tulee, pitää, täytyy, </p><p> inf. kera Luuk. 17:10. Joh. 13:14. 19:7. Apt 17:29. Rom 15:1. 27. 1.Kor 5:10. 2.Kor 12:14. Ef. 5:28. 2.Thess. 1:3. 1.Joh 2:6. y. m.; </p><p> ώφειλον συνίστασθαι minun olisi pitänyt saada kehumista </p><p> 2.Kor 12:11; </p><p> pass. την εύνοιαν οφειλομένην velvollisuuden mukaisen suopeuden </p><p> 1.Kor 7:3;</p><p> olla velallinen, s. o. rikkoa, tehdä vääryyttä, jota ei ole sovitettu, </p><p> τινί Luuk. 11:4.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to owe<ol type='a'><li>to owe money, be in debt for<ol><li>that which is due, the debt</li></ol></li></ol><li>metaphorically the goodwill due</li></ol><p> Origin: "or (in certain tenses) its prolonged form opheileo of-i-leh'-o; probably from the base of <a class='dict' href='#dG3786'>G3786</a> (through the idea of accruing)"</p><p>TDNT entry: 14:19,7</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Including its prolonged form (second form) used in certain tenses. Probably from the base of <a class='dict' href='#sG3786'>G3786</a> (through the idea of <i>accruing</i>); to <i>owe</i>  (pecuniarily); figuratively to <i>be under obligation</i>  (<i>ought, must, should</i>); morally to <i>fail</i>  in duty: - behove, be bound, (be) debt (-or), (be) due (-ty), be guilty (indebted), (must) need (-s), ought, owe, should. See also <a class='dict' href='#sG3785'>G3785</a>.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 36 </p><b>owed</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.18.28'>Mat 18:28</a>; <a class='bible' href='#b42.7.41'>Luk 7:41</a><br><br><b>thou owest</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.28'>Mat 18:28</a><br><br><b>the debt</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.30'>Mat 18:30</a><br><br><b>that was due</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.34'>Mat 18:34</a><br><br><b>he is a debtor</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.23.16'>Mat 23:16</a><br><br><b>he is guilty</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.23.18'>Mat 23:18</a><br><br><b>that is indebted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.11.4'>Luk 11:4</a><br><br><b>owest thou</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.16.5'>Luk 16:5</a><br><br><b>owest</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.16.7'>Luk 16:7</a><br><br><b>was our duty</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.17.10'>Luk 17:10</a><br><br><b>ought</b> (11)<br><a class='bible' href='#b43.13.14'>Joh 13:14</a>; <a class='bible' href='#b45.15.1'>Rom 15:1</a>; <a class='bible' href='#b46.11.7'>1Co 11:7</a>; <a class='bible' href='#b46.11.10'>1Co 11:10</a>; <a class='bible' href='#b47.12.11'>2Co 12:11</a>; <a class='bible' href='#b47.12.14'>2Co 12:14</a>; <a class='bible' href='#b49.5.28'>Eph 5:28</a>; <a class='bible' href='#b62.2.6'>1Jn 2:6</a>; <a class='bible' href='#b62.3.16'>1Jn 3:16</a>; <a class='bible' href='#b62.4.11'>1Jn 4:11</a>; <a class='bible' href='#b64.1.8'>3Jn 1:8</a><br><br><b>he ought</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.19.7'>Joh 19:7</a>; <a class='bible' href='#b58.5.3'>Heb 5:3</a><br><br><b>we ought</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.29'>Act 17:29</a><br><br><b>owe</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.13.8'>Rom 13:8</a><br><br><b>their duty is</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.15.27'>Rom 15:27</a><br><br><b>must ye needs</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.5.10'>1Co 5:10</a><br><br><b>due</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.7.3'>1Co 7:3</a><br><br><b>need</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.7.36'>1Co 7:36</a><br><br><b>should</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.9.10'>1Co 9:10</a><br><br><b>we are bound</b> (1)<br><a class='bible' href='#b53.1.3'>2Th 1:3</a><br><br><b>are bound</b> (1)<br><a class='bible' href='#b53.2.13'>2Th 2:13</a><br><br><b>oweth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b57.1.18'>Phm 1:18</a><br><br><b>it behoved him</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.2.17'>Heb 2:17</a><br><br><b>ye ought</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.5.12'>Heb 5:12</a>


topic: G3785
lexeme: ὄφελον
transliteration: óphelon
pronunciation: of'-el-on
short_definition: would
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὄφελον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ophelon</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of'-el-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὄφελον, Ophelon</p><p> (ilman augm. pro ώφελον, </p><p> aor. 2 verbistä οφείλω) </p><p> minun olisi pitänyt; siitä, </p><p> interj. jospa! joska! suokoon Jumala että!, </p><p> praes. opt. kera 2 Kor. 11: 1. Ilm. 3: 15, </p><p> jossa Tisch. on impf. ind. ἦς.; </p><p> aor. ind. kera 1 Kor. 4: 8; </p><p> fut. kera Gal. 5: 12. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>would that, where one wishes that a thing had happened which has not happened or a thing be done which probably will not be done</li></ol><p> Origin: first person singular of a past tense of <a class='dict' href='#dG3784'>G3784</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: First person singular of a past tense of <a class='dict' href='#sG3784'>G3784</a>; I <i>ought</i>  (<i>wish</i>), that is, (interjectionally) <i>oh that!</i> : - would (to God).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>i would to god</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.4.8'>1Co 4:8</a><br><br><b>would to god</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.11.1'>2Co 11:1</a><br><br><b>i would</b> (2)<br><a class='bible' href='#b48.5.12'>Gal 5:12</a>; <a class='bible' href='#b66.3.15'>Rev 3:15</a>


topic: G3786
lexeme: ὄφελος
transliteration: óphelos
pronunciation: of'-el-os
short_definition: advantageth
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὄφελος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ophelos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of'-el-os</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὄφελος, εος, τó, Ophelos</p><p> (ὀφέλλο lisätä, edistää) </p><p> etu, hyöty, </p><p> τί μοι τò ὄφελος mikä hyöty minulla siitä on, mitä se minua hyödyttää </p><p> 1. Kor. 15: 32; </p><p> τί τò ὄφελος mikä hyöty siitä on? </p><p> Jak. 2: 14. 16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>advantage, profit</li></ol><p> Origin: from ophello (to heap up, i.e. accumulate or benefit)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <gu>ὀφέλλω</gu> ophellō (to <i>heap</i>  up, that is, <i>accumulate</i>  or <i>benefit</i>); <i>gain:</i>  - advantageth, profit.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>advantageth it</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.15.32'>1Co 15:32</a><br><br><b>doth it profit</b> (2)<br><a class='bible' href='#b59.2.14'>Jas 2:14</a>; <a class='bible' href='#b59.2.16'>Jas 2:16</a>


topic: G3787
lexeme: ὀφθαλμοδουλεία
transliteration: ophthalmodouleía
pronunciation: of-thal-mod-oo-li'-ah
short_definition: eye-service
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀφθαλμοδουλεία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ophthalmodouleia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of-thal-mod-oo-li'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀφθαλμοδουλεία, -λία, ας, ἡ Ophthalmodouleia</p><p> (ὀφθαλμóδουλος silmänpalvelija, ὀφθαλμóς, δοῦλος) </p><p> silmäinpalvelus, silmänpalvelus </p><p> Ef. 6: 6. Kol. 3: 22.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>service performed [only] under the master's eyes<ol type='a'><li>for the master's eye usually stimulates to greater diligence</li><li>his absence, on the other hand, renders sluggish</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3788'>G3788</a> and <a class='dict' href='#dG1397'>G1397</a></p><p>TDNT entry: 06:40,2</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3788'>G3788</a> and <a class='dict' href='#sG1397'>G1397</a>; <i>sight labor</i>, that is, that needs watching (<i>remissness</i>): - eye-service.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>eyeservice</b> (2)<br><a class='bible' href='#b49.6.6'>Eph 6:6</a>; <a class='bible' href='#b51.3.22'>Col 3:22</a>


topic: G3788
lexeme: ὀφθαλμός
transliteration: ophthalmós
pronunciation: of-thal-mos'
short_definition: eye
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀφθαλμός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ophthalmos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of-thal-mos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀφθαλμός, oῦ, ὁ, ὀφθαλμός</p><p> (ὤφθην, ὁράω)</p><p> silmä </p><p> Matth. 5: 38. 6: 22. Mark. 9: 47. Luuk. 11: 34. Joh. 9: 6. 1 Kor. 12: 16. </p><p> Ilm. 7: 17. 21: 4. y. m.;</p><p> ἡ ἐπιθυμία τῶν ὀφθαλμῶν silmien pyyntö, katso ἐπιθυμία; </p><p> πονηρóς paha, s. o. kateellinen silmä </p><p> Matth. 20: 15. Mark. 7: 22, </p><p> sairas, kiero </p><p> Matth. 6: 23; </p><p> ἑπτά seitsemän silmää, kaikkitietäväisyyden kuvauksena </p><p> Ilm. 5: 6; </p><p> ὑπολαμβάνειν τινὰ ἀπò τῶν ὀφθαλμῶν τινος ottaa pois jotakuta jonkun näkyvistä Ap. Tek. 1: 9; </p><p> kuv. sielun silmä, s. o. ymmärrys, käsityskyky </p><p> Luuk. 19: 42. Hebr. 4: 13. y. m.;</p><p> τῆς καρδίας sydämen silmät </p><p> Ef. 1: 18; </p><p> ἀωοῖξαι τοὺς ὀφθαλμούς τινος avata jonkun silmät, s. o. avata jonkun mielen jumalalliselle totuudelle </p><p> Ap. Tek. 26: 18;</p><p> σκοτίξειν, τυφλοῦν sokaista jonkun silmät </p><p> Joh. 12: 40. Rom. 11: 10;</p><p> Hebr. mukaan, </p><p> ἐν ὀφθαλμοῖς τινος jonkun silmissä, s. o. jonkun mielestä </p><p> Matth. 21: 42. Mark. 12: 11. — </p><p> Katso ἀνοίγω, ἁπλοῦς, διανοίγω, </p><p> ἐξορύσσω, ἐπαίρω, καμμύω, μοιχαλίς, προγράφω</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>the eye</li><li>metaphorically the eyes of the mind, the faculty of knowing</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3700'>G3700</a></p><p>TDNT entry: 11:15,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3700'>G3700</a>; the <i>eye</i>  (literally or figuratively); by implication <i>vision</i> ; figuratively <i>envy</i>  (from the jealous side glance): - eye, sight.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 102 </p><b>eye</b> (21)<br><a class='bible' href='#b40.5.29'>Mat 5:29</a>; <a class='bible' href='#b40.6.22'>Mat 6:22</a>; <a class='bible' href='#b40.6.23'>Mat 6:23</a>; <a class='bible' href='#b40.7.3'>Mat 7:3</a>; <a class='bible' href='#b40.7.3'>Mat 7:3</a>; <a class='bible' href='#b40.7.4'>Mat 7:4</a>; <a class='bible' href='#b40.7.4'>Mat 7:4</a>; <a class='bible' href='#b40.7.5'>Mat 7:5</a>; <a class='bible' href='#b40.7.5'>Mat 7:5</a>; <a class='bible' href='#b40.18.9'>Mat 18:9</a>; <a class='bible' href='#b40.20.15'>Mat 20:15</a>; <a class='bible' href='#b41.7.22'>Mar 7:22</a>; <a class='bible' href='#b41.9.47'>Mar 9:47</a>; <a class='bible' href='#b42.6.41'>Luk 6:41</a>; <a class='bible' href='#b42.6.41'>Luk 6:41</a>; <a class='bible' href='#b42.6.42'>Luk 6:42</a>; <a class='bible' href='#b42.6.42'>Luk 6:42</a>; <a class='bible' href='#b42.6.42'>Luk 6:42</a>; <a class='bible' href='#b42.11.34'>Luk 11:34</a>; <a class='bible' href='#b46.2.9'>1Co 2:9</a>; <a class='bible' href='#b66.1.7'>Rev 1:7</a><br><br><b>an eye</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.5.38'>Mat 5:38</a>; <a class='bible' href='#b40.5.38'>Mat 5:38</a><br><br><b>the eye</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.6.22'>Mat 6:22</a>; <a class='bible' href='#b42.11.34'>Luk 11:34</a>; <a class='bible' href='#b46.12.16'>1Co 12:16</a>; <a class='bible' href='#b46.12.21'>1Co 12:21</a><br><br><b>eyes</b> (52)<br><a class='bible' href='#b40.9.29'>Mat 9:29</a>; <a class='bible' href='#b40.9.30'>Mat 9:30</a>; <a class='bible' href='#b40.13.15'>Mat 13:15</a>; <a class='bible' href='#b40.13.16'>Mat 13:16</a>; <a class='bible' href='#b40.17.8'>Mat 17:8</a>; <a class='bible' href='#b40.18.9'>Mat 18:9</a>; <a class='bible' href='#b40.20.33'>Mat 20:33</a>; <a class='bible' href='#b40.20.34'>Mat 20:34</a>; <a class='bible' href='#b40.20.34'>Mat 20:34</a>; <a class='bible' href='#b40.21.42'>Mat 21:42</a>; <a class='bible' href='#b40.26.43'>Mat 26:43</a>; <a class='bible' href='#b41.8.18'>Mar 8:18</a>; <a class='bible' href='#b41.8.25'>Mar 8:25</a>; <a class='bible' href='#b41.9.47'>Mar 9:47</a>; <a class='bible' href='#b41.12.11'>Mar 12:11</a>; <a class='bible' href='#b41.14.40'>Mar 14:40</a>; <a class='bible' href='#b42.2.30'>Luk 2:30</a>; <a class='bible' href='#b42.6.20'>Luk 6:20</a>; <a class='bible' href='#b42.16.23'>Luk 16:23</a>; <a class='bible' href='#b42.19.42'>Luk 19:42</a>; <a class='bible' href='#b42.24.16'>Luk 24:16</a>; <a class='bible' href='#b42.24.31'>Luk 24:31</a>; <a class='bible' href='#b43.4.35'>Joh 4:35</a>; <a class='bible' href='#b43.9.10'>Joh 9:10</a>; <a class='bible' href='#b43.9.11'>Joh 9:11</a>; <a class='bible' href='#b43.9.14'>Joh 9:14</a>; <a class='bible' href='#b43.9.15'>Joh 9:15</a>; <a class='bible' href='#b43.9.17'>Joh 9:17</a>; <a class='bible' href='#b43.9.21'>Joh 9:21</a>; <a class='bible' href='#b43.9.26'>Joh 9:26</a>; <a class='bible' href='#b43.9.30'>Joh 9:30</a>; <a class='bible' href='#b43.12.40'>Joh 12:40</a>; <a class='bible' href='#b43.17.1'>Joh 17:1</a>; <a class='bible' href='#b44.9.8'>Act 9:8</a>; <a class='bible' href='#b44.9.18'>Act 9:18</a>; <a class='bible' href='#b44.9.40'>Act 9:40</a>; <a class='bible' href='#b44.26.18'>Act 26:18</a>; <a class='bible' href='#b44.28.27'>Act 28:27</a>; <a class='bible' href='#b45.3.18'>Rom 3:18</a>; <a class='bible' href='#b45.11.8'>Rom 11:8</a>; <a class='bible' href='#b45.11.10'>Rom 11:10</a>; <a class='bible' href='#b48.3.1'>Gal 3:1</a>; <a class='bible' href='#b61.2.14'>2Pe 2:14</a>; <a class='bible' href='#b62.1.1'>1Jn 1:1</a>; <a class='bible' href='#b62.2.11'>1Jn 2:11</a>; <a class='bible' href='#b66.1.14'>Rev 1:14</a>; <a class='bible' href='#b66.2.18'>Rev 2:18</a>; <a class='bible' href='#b66.3.18'>Rev 3:18</a>; <a class='bible' href='#b66.5.6'>Rev 5:6</a>; <a class='bible' href='#b66.7.17'>Rev 7:17</a>; <a class='bible' href='#b66.19.12'>Rev 19:12</a>; <a class='bible' href='#b66.21.4'>Rev 21:4</a><br><br><b>with their eyes</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.13.15'>Mat 13:15</a>; <a class='bible' href='#b43.12.40'>Joh 12:40</a>; <a class='bible' href='#b44.28.27'>Act 28:27</a><br><br><b>the eyes</b> (7)<br><a class='bible' href='#b42.4.20'>Luk 4:20</a>; <a class='bible' href='#b43.9.6'>Joh 9:6</a>; <a class='bible' href='#b43.9.32'>Joh 9:32</a>; <a class='bible' href='#b43.10.21'>Joh 10:21</a>; <a class='bible' href='#b43.11.37'>Joh 11:37</a>; <a class='bible' href='#b49.1.18'>Eph 1:18</a>; <a class='bible' href='#b60.3.12'>1Pe 3:12</a><br><br><b>own eye</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.6.42'>Luk 6:42</a><br><br><b>are the eyes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.23'>Luk 10:23</a><br><br><b>his eyes</b> (3)<br><a class='bible' href='#b42.18.13'>Luk 18:13</a>; <a class='bible' href='#b43.6.5'>Joh 6:5</a>; <a class='bible' href='#b43.11.41'>Joh 11:41</a><br><br><b>sight</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.1.9'>Act 1:9</a><br><br><b>were an eye</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.12.17'>1Co 12:17</a><br><br><b>of an eye</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.15.52'>1Co 15:52</a><br><br><b>own eyes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.4.15'>Gal 4:15</a><br><br><b>unto the eyes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.4.13'>Heb 4:13</a><br><br><b>of the eyes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b62.2.16'>1Jn 2:16</a><br><br><b>of eyes</b> (2)<br><a class='bible' href='#b66.4.6'>Rev 4:6</a>; <a class='bible' href='#b66.4.8'>Rev 4:8</a>


topic: G3789
lexeme: ὄφις
transliteration: óphis
pronunciation: of'-is
short_definition: serpent
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὄφις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ophis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of'-is</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὄφις, εως, ὁ, Ophis</p><p> käärme </p><p> Matth. 7: 10. Mark. 16: 18. Luuk. 10: 19. Joh. 3: 14. y. m.;</p><p> kavaluuden kuvauksena </p><p> Matth. 23: 33. 2 Kor. 11: 3, vert. 1 Mos. 3: 1; 6 </p><p> ὁ ὄφις ὁ αρχαῖος, ὁ ὄφις vanha käärme, perkeleestä </p><p> Ilm. 12: 9. 14. 15. 20: 2.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>snake, serpent</li><li>with the ancients, the serpent was an emblem of cunning and wisdom. The serpent who deceived Eve was regarded by the Jews as the devil.</li></ol><p> Origin: probably from <a class='dict' href='#dG3700'>G3700</a> (through the idea of sharpness of vision)</p><p>TDNT entry: 14:26,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Probably from <a class='dict' href='#sG3700'>G3700</a> (through the idea of <i>sharpness</i>  of vision); a <i>snake</i>, figuratively (as a type of sly cunning) an artful <i>malicious</i>  person, especially <i>Satan:</i>  - serpent.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 14 </p><b>a serpent</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.7.10'>Mat 7:10</a>; <a class='bible' href='#b42.11.11'>Luk 11:11</a><br><br><b>serpents</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.10.16'>Mat 10:16</a>; <a class='bible' href='#b41.16.18'>Mar 16:18</a>; <a class='bible' href='#b42.10.19'>Luk 10:19</a>; <a class='bible' href='#b46.10.9'>1Co 10:9</a><br><br><b>ye serpents</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.23.33'>Mat 23:33</a><br><br><b>the serpent</b> (3)<br><a class='bible' href='#b43.3.14'>Joh 3:14</a>; <a class='bible' href='#b47.11.3'>2Co 11:3</a>; <a class='bible' href='#b66.12.15'>Rev 12:15</a><br><br><b>unto serpents</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.9.19'>Rev 9:19</a><br><br><b>serpent</b> (2)<br><a class='bible' href='#b66.12.9'>Rev 12:9</a>; <a class='bible' href='#b66.20.2'>Rev 20:2</a><br><br><b>of the serpent</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.12.14'>Rev 12:14</a>


topic: G3790
lexeme: ὀφρῦς
transliteration: ophrŷs
pronunciation: of-roos'
short_definition: brow
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀφρύς</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ophrus</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>of-roos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀφρῦς, ύος, ἡ, Ophrus</p><p> 1) kulmakarvat; —</p><p> 2) rinne, kulma, reuna, ääri, </p><p> τοῦ ὄρους Luuk. 4: 29.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>the eyebrow</li><li>any prominence or projection</li></ol><p> Origin: perhaps from <a class='dict' href='#dG3700'>G3700</a> (through the idea of the shading or proximity to the organ of vision)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Perhaps from <a class='dict' href='#sG3700'>G3700</a> (through the idea of the shading or proximity to the organ of <i>vision</i>); the eye " brow"  or <i>forehead</i>, that is, (figuratively) the <i>brink</i>  of a precipice: - brow.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>the brow</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.4.29'>Luk 4:29</a>


topic: G3791
lexeme: ὀχλέω
transliteration: ochléō
pronunciation: okh-leh'-o
short_definition: vex
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀχλέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ochleō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>okh-leh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀχλέω, sup. ῶ, Ochleo</p><p> (ὄχλος) </p><p> panna joukkoja liikkeelle; ahdistaa, vaivata </p><p> Luuk. 6: 18. Ap. Tek. 5: 16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to excite a mob against one</li><li>to disturb, roll away</li><li>to trouble, molest</li><li>be in confusion, in an uproar</li><li>to be vexed, molested, troubled: by demons</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3793'>G3793</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3793'>G3793</a>; to <i>mob</i>, that is, (by implication) to <i>harass:</i>  - vex.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>they that were vexed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.6.18'>Luk 6:18</a><br><br><b>them which were vexed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.5.16'>Act 5:16</a>


topic: G3792
lexeme: ὀχλοποιέω
transliteration: ochlopoiéō
pronunciation: okh-lop-oy-eh'-o
short_definition: gather a company
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀχλοποιέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ochlopoieō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>okh-lop-oy-eh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀχλοποιέω, sup. ῶ, Ochlopoieo</p><p> aor. 1 part. ὀχλοποιήσας, </p><p> (ὄχλος, ποιέω) </p><p> koota kansanjoukkoa, koota kansaa </p><p> Ap. Tek. 17: 5.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to collect a crowd, gather the people together</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3793'>G3793</a> and <a class='dict' href='#dG4160'>G4160</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3793'>G3793</a> and <a class='dict' href='#sG4160'>G4160</a>; to <i>make a crowd</i>, that is, <i>raise a</i>  public <i>disturbance:</i>  - gather a company.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>gathered a company</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.5'>Act 17:5</a>


topic: G3793
lexeme: ὄχλος
transliteration: óchlos
pronunciation: okh'los
short_definition: company
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὄχλος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ochlos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>okh'los</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὄχλος, ου, ὁ, Ochlos</p><p> 1) satunnaisesti kokoontunut </p><p> ihmisjoukko, kansanjoukko, väkijoukko, kansa, väki, </p><p> jonka vastak. on δῆμος </p><p> laillisesti kokoon kutsuttu kansa </p><p> Matth. 9: 23. Mark. 2: 4. Luuk. 5: 1. 19. Joh. 5: 13. Ap. Tek. 14: 14. y. m.; </p><p> plur. kansanjoukot, väkijoukot </p><p> Matth. 5: 1. Luuk. 3: 7. 10. Joh. 7: 12. Ap. Tek. 8: 6. y. m.; —</p><p> 2) kansa, alhaisempi ja oppimaton kansa, rahvas, </p><p> jonka vastakohtana ovat ylhäiset </p><p> Matth. 14: 5. 21: 26. Mark. 12: 12. Ap. Tek. 24: 12; </p><p> halveksivassa tarkoituksessa </p><p> Joh. 7: 49; —</p><p> 3) joukko, paljous </p><p> Luuk. 5: 29. 6: 17. Ap. Tek. ,1: 15. 6: 7. Ilm. 17: 15.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a crowd<ol type='a'><li>a casual collection of people<ol><li>a multitude of men who have flocked together in some place</li><li>a throng</li></ol><li>a multitude<ol><li>the common people, as opposed to the rulers and leading men</li><li>with contempt: the ignorant multitude, the populace</li></ol><li>a multitude<ol><li>the multitudes, seems to denote troops of people gathered together without order</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from a derivative of <a class='dict' href='#dG2192'>G2192</a> (meaning a vehicle)</p><p>TDNT entry: 14:42,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a derivative of <a class='dict' href='#sG2192'>G2192</a> (meaning a <i>vehicle</i>); a <i>throng</i>  (as <i>borne</i>  along); by implication the <i>rabble</i> ; by extension a <i>class</i>  of people; figuratively a <i>riot:</i>  - company, multitude, number (of people), people, press.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 175 </p><b>multitudes of people</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.4.25'>Mat 4:25</a><br><br><b>the multitudes</b> (7)<br><a class='bible' href='#b40.5.1'>Mat 5:1</a>; <a class='bible' href='#b40.9.33'>Mat 9:33</a>; <a class='bible' href='#b40.9.36'>Mat 9:36</a>; <a class='bible' href='#b40.14.22'>Mat 14:22</a>; <a class='bible' href='#b40.14.23'>Mat 14:23</a>; <a class='bible' href='#b40.21.9'>Mat 21:9</a>; <a class='bible' href='#b44.13.45'>Act 13:45</a><br><br><b>the people</b> (53)<br><a class='bible' href='#b40.7.28'>Mat 7:28</a>; <a class='bible' href='#b40.9.23'>Mat 9:23</a>; <a class='bible' href='#b40.9.25'>Mat 9:25</a>; <a class='bible' href='#b40.12.23'>Mat 12:23</a>; <a class='bible' href='#b40.21.26'>Mat 21:26</a>; <a class='bible' href='#b41.6.33'>Mar 6:33</a>; <a class='bible' href='#b41.6.45'>Mar 6:45</a>; <a class='bible' href='#b41.7.14'>Mar 7:14</a>; <a class='bible' href='#b41.7.17'>Mar 7:17</a>; <a class='bible' href='#b41.8.6'>Mar 8:6</a>; <a class='bible' href='#b41.8.6'>Mar 8:6</a>; <a class='bible' href='#b41.8.34'>Mar 8:34</a>; <a class='bible' href='#b41.9.15'>Mar 9:15</a>; <a class='bible' href='#b41.9.25'>Mar 9:25</a>; <a class='bible' href='#b41.10.1'>Mar 10:1</a>; <a class='bible' href='#b41.11.18'>Mar 11:18</a>; <a class='bible' href='#b41.12.12'>Mar 12:12</a>; <a class='bible' href='#b41.12.41'>Mar 12:41</a>; <a class='bible' href='#b41.15.11'>Mar 15:11</a>; <a class='bible' href='#b41.15.15'>Mar 15:15</a>; <a class='bible' href='#b42.3.10'>Luk 3:10</a>; <a class='bible' href='#b42.4.42'>Luk 4:42</a>; <a class='bible' href='#b42.5.1'>Luk 5:1</a>; <a class='bible' href='#b42.5.3'>Luk 5:3</a>; <a class='bible' href='#b42.7.24'>Luk 7:24</a>; <a class='bible' href='#b42.8.40'>Luk 8:40</a>; <a class='bible' href='#b42.8.42'>Luk 8:42</a>; <a class='bible' href='#b42.9.11'>Luk 9:11</a>; <a class='bible' href='#b42.9.18'>Luk 9:18</a>; <a class='bible' href='#b42.11.14'>Luk 11:14</a>; <a class='bible' href='#b42.13.17'>Luk 13:17</a>; <a class='bible' href='#b42.23.48'>Luk 23:48</a>; <a class='bible' href='#b43.6.24'>Joh 6:24</a>; <a class='bible' href='#b43.7.12'>Joh 7:12</a>; <a class='bible' href='#b43.7.12'>Joh 7:12</a>; <a class='bible' href='#b43.7.20'>Joh 7:20</a>; <a class='bible' href='#b43.7.31'>Joh 7:31</a>; <a class='bible' href='#b43.7.40'>Joh 7:40</a>; <a class='bible' href='#b43.7.43'>Joh 7:43</a>; <a class='bible' href='#b43.12.17'>Joh 12:17</a>; <a class='bible' href='#b43.12.18'>Joh 12:18</a>; <a class='bible' href='#b43.12.29'>Joh 12:29</a>; <a class='bible' href='#b43.12.34'>Joh 12:34</a>; <a class='bible' href='#b44.8.6'>Act 8:6</a>; <a class='bible' href='#b44.14.13'>Act 14:13</a>; <a class='bible' href='#b44.14.14'>Act 14:14</a>; <a class='bible' href='#b44.14.18'>Act 14:18</a>; <a class='bible' href='#b44.14.19'>Act 14:19</a>; <a class='bible' href='#b44.17.8'>Act 17:8</a>; <a class='bible' href='#b44.17.13'>Act 17:13</a>; <a class='bible' href='#b44.19.35'>Act 19:35</a>; <a class='bible' href='#b44.21.27'>Act 21:27</a>; <a class='bible' href='#b44.24.12'>Act 24:12</a><br><br><b>multitudes</b> (9)<br><a class='bible' href='#b40.8.1'>Mat 8:1</a>; <a class='bible' href='#b40.8.18'>Mat 8:18</a>; <a class='bible' href='#b40.12.15'>Mat 12:15</a>; <a class='bible' href='#b40.13.2'>Mat 13:2</a>; <a class='bible' href='#b40.15.30'>Mat 15:30</a>; <a class='bible' href='#b40.19.2'>Mat 19:2</a>; <a class='bible' href='#b42.5.15'>Luk 5:15</a>; <a class='bible' href='#b42.14.25'>Luk 14:25</a>; <a class='bible' href='#b66.17.15'>Rev 17:15</a><br><br><b>when the multitudes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.9.8'>Mat 9:8</a><br><br><b>unto the multitudes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.11.7'>Mat 11:7</a><br><br><b>to the people</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.12.46'>Mat 12:46</a>; <a class='bible' href='#b42.12.54'>Luk 12:54</a>; <a class='bible' href='#b42.23.4'>Luk 23:4</a><br><br><b>multitude</b> (14)<br><a class='bible' href='#b40.13.2'>Mat 13:2</a>; <a class='bible' href='#b40.14.14'>Mat 14:14</a>; <a class='bible' href='#b40.20.29'>Mat 20:29</a>; <a class='bible' href='#b40.21.8'>Mat 21:8</a>; <a class='bible' href='#b40.26.47'>Mat 26:47</a>; <a class='bible' href='#b41.4.1'>Mar 4:1</a>; <a class='bible' href='#b41.4.1'>Mar 4:1</a>; <a class='bible' href='#b41.9.14'>Mar 9:14</a>; <a class='bible' href='#b41.14.43'>Mar 14:43</a>; <a class='bible' href='#b42.6.19'>Luk 6:19</a>; <a class='bible' href='#b43.6.2'>Joh 6:2</a>; <a class='bible' href='#b44.24.18'>Act 24:18</a>; <a class='bible' href='#b66.7.9'>Rev 7:9</a>; <a class='bible' href='#b66.19.6'>Rev 19:6</a><br><br><b>unto the multitude</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.13.34'>Mat 13:34</a><br><br><b>the multitude</b> (32)<br><a class='bible' href='#b40.13.36'>Mat 13:36</a>; <a class='bible' href='#b40.14.5'>Mat 14:5</a>; <a class='bible' href='#b40.14.15'>Mat 14:15</a>; <a class='bible' href='#b40.14.19'>Mat 14:19</a>; <a class='bible' href='#b40.15.10'>Mat 15:10</a>; <a class='bible' href='#b40.15.31'>Mat 15:31</a>; <a class='bible' href='#b40.15.32'>Mat 15:32</a>; <a class='bible' href='#b40.15.35'>Mat 15:35</a>; <a class='bible' href='#b40.15.39'>Mat 15:39</a>; <a class='bible' href='#b40.17.14'>Mat 17:14</a>; <a class='bible' href='#b40.20.31'>Mat 20:31</a>; <a class='bible' href='#b40.21.11'>Mat 21:11</a>; <a class='bible' href='#b40.21.46'>Mat 21:46</a>; <a class='bible' href='#b40.27.20'>Mat 27:20</a>; <a class='bible' href='#b40.27.24'>Mat 27:24</a>; <a class='bible' href='#b41.2.13'>Mar 2:13</a>; <a class='bible' href='#b41.3.20'>Mar 3:20</a>; <a class='bible' href='#b41.3.32'>Mar 3:32</a>; <a class='bible' href='#b41.4.36'>Mar 4:36</a>; <a class='bible' href='#b41.5.31'>Mar 5:31</a>; <a class='bible' href='#b41.7.33'>Mar 7:33</a>; <a class='bible' href='#b41.8.1'>Mar 8:1</a>; <a class='bible' href='#b41.8.2'>Mar 8:2</a>; <a class='bible' href='#b41.9.17'>Mar 9:17</a>; <a class='bible' href='#b41.15.8'>Mar 15:8</a>; <a class='bible' href='#b42.8.45'>Luk 8:45</a>; <a class='bible' href='#b42.9.12'>Luk 9:12</a>; <a class='bible' href='#b42.9.16'>Luk 9:16</a>; <a class='bible' href='#b42.18.36'>Luk 18:36</a>; <a class='bible' href='#b44.16.22'>Act 16:22</a>; <a class='bible' href='#b44.19.33'>Act 19:33</a>; <a class='bible' href='#b44.21.34'>Act 21:34</a><br><br><b>when the people</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.14.13'>Mat 14:13</a>; <a class='bible' href='#b42.11.29'>Luk 11:29</a>; <a class='bible' href='#b43.6.22'>Joh 6:22</a>; <a class='bible' href='#b44.14.11'>Act 14:11</a><br><br><b>to the multitude</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.14.19'>Mat 14:19</a>; <a class='bible' href='#b40.15.36'>Mat 15:36</a>; <a class='bible' href='#b40.23.1'>Mat 23:1</a><br><br><b>a multitude</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.15.33'>Mat 15:33</a>; <a class='bible' href='#b42.22.47'>Luk 22:47</a>; <a class='bible' href='#b43.5.13'>Joh 5:13</a><br><br><b>when the multitude</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.22.33'>Mat 22:33</a><br><br><b>to the multitudes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.55'>Mat 26:55</a><br><br><b>unto the people</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.27.15'>Mat 27:15</a>; <a class='bible' href='#b42.7.9'>Luk 7:9</a>; <a class='bible' href='#b42.13.14'>Luk 13:14</a><br><br><b>the press</b> (5)<br><a class='bible' href='#b41.2.4'>Mar 2:4</a>; <a class='bible' href='#b41.5.27'>Mar 5:27</a>; <a class='bible' href='#b41.5.30'>Mar 5:30</a>; <a class='bible' href='#b42.8.19'>Luk 8:19</a>; <a class='bible' href='#b42.19.3'>Luk 19:3</a><br><br><b>of the multitude</b> (3)<br><a class='bible' href='#b41.3.9'>Mar 3:9</a>; <a class='bible' href='#b42.5.19'>Luk 5:19</a>; <a class='bible' href='#b42.22.6'>Luk 22:6</a><br><br><b>people</b> (15)<br><a class='bible' href='#b41.5.21'>Mar 5:21</a>; <a class='bible' href='#b41.5.24'>Mar 5:24</a>; <a class='bible' href='#b41.6.34'>Mar 6:34</a>; <a class='bible' href='#b41.12.37'>Mar 12:37</a>; <a class='bible' href='#b42.7.11'>Luk 7:11</a>; <a class='bible' href='#b42.7.12'>Luk 7:12</a>; <a class='bible' href='#b42.8.4'>Luk 8:4</a>; <a class='bible' href='#b42.9.37'>Luk 9:37</a>; <a class='bible' href='#b43.7.49'>Joh 7:49</a>; <a class='bible' href='#b43.12.9'>Joh 12:9</a>; <a class='bible' href='#b43.12.12'>Joh 12:12</a>; <a class='bible' href='#b44.11.24'>Act 11:24</a>; <a class='bible' href='#b44.11.26'>Act 11:26</a>; <a class='bible' href='#b44.19.26'>Act 19:26</a>; <a class='bible' href='#b66.19.1'>Rev 19:1</a><br><br><b>number of people</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.10.46'>Mar 10:46</a><br><br><b>he to the multitude</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.3.7'>Luk 3:7</a><br><br><b>company</b> (3)<br><a class='bible' href='#b42.5.29'>Luk 5:29</a>; <a class='bible' href='#b43.6.5'>Joh 6:5</a>; <a class='bible' href='#b44.6.7'>Act 6:7</a><br><br><b>the company</b> (4)<br><a class='bible' href='#b42.6.17'>Luk 6:17</a>; <a class='bible' href='#b42.9.38'>Luk 9:38</a>; <a class='bible' href='#b42.11.27'>Luk 11:27</a>; <a class='bible' href='#b42.12.13'>Luk 12:13</a><br><br><b>of people</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.1'>Luk 12:1</a><br><br><b>among the multitude</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.19.39'>Luk 19:39</a><br><br><b>that the people</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.7.32'>Joh 7:32</a><br><br><b>of the people</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.11.42'>Joh 11:42</a>; <a class='bible' href='#b44.21.35'>Act 21:35</a><br><br><b>(the number</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.1.15'>Act 1:15</a>


topic: G3794
lexeme: ὀχύρωμα
transliteration: ochýrōma
pronunciation: okh-oo'-ro-mah
short_definition: stronghold
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀχύρωμα</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ochurōma</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>okh-oo'-ro-mah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀχύρωμα, τος, τó, Ochuroma</p><p> (ὀχυρóω) </p><p> linnoittaa, </p><p> ὀχυρóς = ἐχυρóς vahva, ἔχω) </p><p> linnoitus, varustus, kuv. perusteista ja väitteistä, joilla koetettiin evankeliumia vastustaa </p><p> 2 Kor. 10: 4.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a castle, stronghold, fortress, fastness</li><li>anything on which one relies<ol type='a'><li>of the arguments and reasonings by which a disputant endeavours to fortify his opinion and defend it against his opponent</li></ol></li></ol><p> Origin: from a remote derivative of <a class='dict' href='#dG2192'>G2192</a> (meaning to fortify, through the idea of holding safely)</p><p>TDNT entry: 14:50,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a remote derivative of <a class='dict' href='#sG2192'>G2192</a> (meaning to <i>fortify</i>, through the idea of <i>holding</i>  safely); a <i>castle</i>  (figuratively <i>argument</i>): - stronghold.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>of strong holds</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.10.4'>2Co 10:4</a>


topic: G3795
lexeme: ὀψάριον
transliteration: opsárion
pronunciation: op-sar'-ee-on
short_definition: fish
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀψάριον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opsarion</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>op-sar'-ee-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀψάριον, ίου, τó, Opsarion</p><p> (dem. sanasta ὄψον keitetty 1. paistettu ruoka, joka särpimenä syötiin, </p><p> ἕψοω keittää)</p><p> särvin; </p><p> kala </p><p> Joh. 6: 9. 11. 21: 9. 10. 13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>fish</li></ol><p> Origin: from a presumed derivative of the base of <a class='dict' href='#dG3702'>G3702</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Neuter of a presumed derivative of the base of <a class='dict' href='#sG3702'>G3702</a>; a <i>relish</i>  to other food (as if cooked <i>sauce</i>), that is, (specifically) <i>fish</i>  (presumably salted and dried as a condiment): - fish.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>small fishes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.6.9'>Joh 6:9</a><br><br><b>the fishes</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.6.11'>Joh 6:11</a><br><br><b>fish</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.21.9'>Joh 21:9</a>; <a class='bible' href='#b43.21.13'>Joh 21:13</a><br><br><b>the fish</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.21.10'>Joh 21:10</a>


topic: G3796
lexeme: ὀψέ
transliteration: opsé
pronunciation: op-seh'
short_definition: even
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀψέ</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opse</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>op-seh'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὀψέ, adv. Opse</p><p> (pro ὄπισε, ὄπις, ἡ seuraus, </p><p> ἕπομαι seurata) jäljestäpäin ; </p><p> myöhään, illalla, ehtoolla </p><p> Mark. 13: 35; </p><p> ἐγένετο tuli ilta </p><p> Mark. 11: 19; </p><p> gen. kera, ὀψέ σαββάτων sabbatin jälkeen, sabbatin perästä, sabbatin kuluttua 1. loppuun ehdittyä, s. o. viikon ensimmäisen päivän koittaessa </p><p> Matth. 28:1, vert. Mark. 16:1.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>after a long time, long after, late<ol type='a'><li>late in the day, i.e. at evening</li><li>the sabbath having just passed, after the sabbath<ol><li>at the early dawn of the first day of the week</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from the same as <a class='dict' href='#dG3694'>G3694</a> (through the idea of backwardness)</p><p>TDNT entry: (adverbially) late in the day</p><p>Part(s) of speech: </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From the same as <a class='dict' href='#sG3694'>G3694</a> (through the idea of <i>backwardness</i>); (adverbially) <i>late</i>  in the day; by extension <i>after the close</i>  of the day: - (at) even, in the end.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>even</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.11.19'>Mar 11:19</a><br><br><b>at even</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.13.35'>Mar 13:35</a>


topic: G3797
lexeme: ὄψιμος
transliteration: ópsimos
pronunciation: op'-sim-os
short_definition: latter
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὄψιμος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opsimos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>op'-sim-os</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὄψιμος, ον, Opsimos</p><p> (οψέ) </p><p> myöhäinen, hiljainen, </p><p> ύετός hiljainen sade, </p><p> s. o. se, joka Itämailla tuli Maaliskuun ja Huhtikuun aikana ennen kylvöä </p><p> Jak. 5:7.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>late, later<ol type='a'><li>of the time of subsidence of the waters of the Nile</li><li>the latter or vernal rain, which falls chiefly in the months of March and April just before the harvest</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3796'>G3796</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3796'>G3796</a>; <i>later</i>, that is, <i>vernal</i>  (showering): - latter.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>latter</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.5.7'>Jas 5:7</a>


topic: G3798
lexeme: ὄψιος
transliteration: ópsios
pronunciation: op'-see-os
short_definition: evening
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὄψίος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opsios</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>op'-see-os</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὄψιος, ία, ον, Opsios</p><p> (οψέ) </p><p> myöhäinen, hiljainen, </p><p> - 1) adj. οψίας ήδη ούσης της ώρας kun päivä jo oli myöhäinen, s.o. kun jo oli ilta </p><p> Mark. 11:11; </p><p> - 2) subst. η οψιας scil. ώρα iltapuoli, iltapäivä, ehtoopuoli, </p><p> s. o. klo 3-6 välinen aika j. pp. </p><p> Matth. 8:16. 14:15. 27:57. Mark. 4:35; </p><p> ilta, ehtoo, s. o. aika k:lo 6:sta j. pp. yöhön saakka </p><p> Matth. 14:23. 16:2. 20:8. 26:20. Mark. 1:32. 6:47. 14:17. 15:42. Joh 6:16. 20:19.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>late</li><li>evening<ol type='a'><li>either from three to six o'clock p.m.</li><li>from six o'clock p.m. to the beginning of night</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3796'>G3796</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3796'>G3796</a>; <i>late</i> ; feminine (as noun) <i>afternoon</i>  (early eve) or <i>nightfall</i>  (later eve): - even (-ing, [-tide]).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 15 </p><b>the even</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.8.16'>Mat 8:16</a>; <a class='bible' href='#b40.27.57'>Mat 27:57</a><br><br><b>evening</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.14.15'>Mat 14:15</a>; <a class='bible' href='#b40.16.2'>Mat 16:2</a><br><br><b>when the evening</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.14.23'>Mat 14:23</a><br><br><b>when even</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.20.8'>Mat 20:8</a>; <a class='bible' href='#b41.6.47'>Mar 6:47</a><br><br><b>when the even</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.26.20'>Mat 26:20</a>; <a class='bible' href='#b41.4.35'>Mar 4:35</a>; <a class='bible' href='#b41.15.42'>Mar 15:42</a><br><br><b>even</b> (2)<br><a class='bible' href='#b41.1.32'>Mar 1:32</a>; <a class='bible' href='#b43.6.16'>Joh 6:16</a><br><br><b>the eventide</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.11.11'>Mar 11:11</a><br><br><b>the evening</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.14.17'>Mar 14:17</a><br><br><b>at evening</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.20.19'>Joh 20:19</a>


topic: G3799
lexeme: ὄψις
transliteration: ópsis
pronunciation: op'-sis
short_definition: appearance
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὄψις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opsis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>op'-sis</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὄψις, εως, η, Opsis</p><p> (ΟΠΤΩ, όψομαι, katso οράω) </p><p> - 1) näkö, </p><p> κατ' όψιν näön mukaan </p><p> Joh 7:24; </p><p> - 2) kasvot </p><p> Joh 11:44. Ilm 1:16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>seeing, sight</li><li>face, countenance</li><li>the outward appearance, look</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3700'>G3700</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3700'>G3700</a>; properly <i>sight</i>  (the act), that is, (by implication) the <i>visage</i>, an external <i>show:</i>  - appearance, countenance, face.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>the appearance</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.7.24'>Joh 7:24</a><br><br><b>face</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.11.44'>Joh 11:44</a><br><br><b>countenance</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.1.16'>Rev 1:16</a>


topic: G3800
lexeme: ὀψώνιον
transliteration: opsṓnion
pronunciation: op-so'-nee-on
short_definition: wages
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὀψώνιον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>opsōnion</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>op-so'-nee-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>οψώνιον, ίου, τό, Opsonion</p><p> (όψον, katso οψάριον, ωνέομαι) </p><p> kaikki, mitä ostetaan särpimenä syötäväksi leivän kanssa, esim. kalaa, lihaa y. m., ja koska sotamiehille usein palkka maksettiin viljassa, lihassa y. m. ruoassa, sai οψώνιον merkityksen, </p><p> - 1) sotamiehen muona, sotamiehen palkka </p><p> Luuk. 3:14. l Kor. 9:7; </p><p> - 2) kuv. palkka </p><p> 2.Kor 11:8; </p><p> της αμαρτίας synnin palkka, s. o. palkka, jonka synti maksaa palvelijallensa </p><p> Rom 6:23.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a soldier's pay, allowance<ol type='a'><li>that part of the soldier's support given in place of pay [i.e. rations] and the money in which he is paid</li></ol><li>metaphorically wages: hire or pay of sin</li></ol><p> Origin: from a presumed derivative of the same as <a class='dict' href='#dG3795'>G3795</a></p><p>TDNT entry: 14:51,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Neuter of a presumed derivative of the same as <a class='dict' href='#sG3795'>G3795</a>; <i>rations</i>  for a soldier, that is, (by extension) his <i>stipend</i>  or <i>pay:</i>  - wages.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>wages</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.3.14'>Luk 3:14</a>; <a class='bible' href='#b47.11.8'>2Co 11:8</a><br><br><b>the wages</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.6.23'>Rom 6:23</a><br><br><b>charges</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.9.7'>1Co 9:7</a>


topic: G3801
lexeme: ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος
transliteration: ho ṑn kaí ho ēn kaí ho erchómenos
pronunciation: ho own kahee ho ane kahee ho er-khom'-en-os
short_definition: which art
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>ὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>ho ōn ho ēn ho erchomenos</strong></p><p>Ääntäminen: </p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>ὁ ὢν καί ὁ ἦν καί ὁ ἐρχόμενος ho ōn kai ho ēn kai ho erchomenos</p><p>joka on, ja joka oli ja joka tuleva on</p><p> Origin: a phrase combining <a class='dict' href='#dG3588'>G3588</a> with the present participle and imperfect of <a class='dict' href='#dG1510'>G1510</a> and the present participle of <a class='dict' href='#dG2064'>G2064</a> by means of <a class='dict' href='#dG2532'>G2532</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: A phrase combining <a class='dict' href='#sG3588'>G3588</a> with the present participle and imperfect of <a class='dict' href='#sG1510'>G1510</a> and the present participle of <a class='dict' href='#sG2064'>G2064</a> by means of <a class='dict' href='#sG2532'>G2532</a>; <i>the</i>  one <i>being and the</i>  one that <i>was and the</i>  one <i>coming</i>, that is, <i>the Eternal</i>, as a divine epithet of Christ. (Each " and"  (<a class='dict' href='#sG2532'>G2532</a>) was ommited from the phrase because of limited space.): - which art (is, was), and (which) wast (is, was), and art (is) to come (shalt be).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>wages</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.3.14'>Luk 3:14</a>; <a class='bible' href='#b47.11.8'>2Co 11:8</a><br><br><b>the wages</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.6.23'>Rom 6:23</a><br><br><b>charges</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.9.7'>1Co 9:7</a>


topic: G3802
lexeme: παγιδεύω
transliteration: pagideúō
pronunciation: pag-id-yoo'-o
short_definition: entangle
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παγιδεύω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pagideuō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pag-id-yoo'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παγιδεύω, Pagideuo</p><p> aor. 1 konj. παγιδεύσω,</p><p> (παγίς) </p><p> virittää pauloja l. ansoja jollekulle, ansoilla, pauloilla pyytää, solmia, saada kiinni, </p><p> τινα έν τινι Matth. 22:15.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to ensnare, entrap<ol type='a'><li>of birds</li></ol><li>metaphorically of the attempt to elicit from one some remark which can be turned into an accusation against him</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3803'>G3803</a></p><p>TDNT entry: 14:55,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3803'>G3803</a>; to <i>ensnare</i>  (figuratively): - entangle.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>they might entangle</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.22.15'>Mat 22:15</a>


topic: G3803
lexeme: παγίς
transliteration: pagís
pronunciation: pag-ece'
short_definition: snare
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παγίς</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pagis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pag-ece'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παγίς, ίδος, η, Pagis</p><p> (πήγνυμι, </p><p> aor. 2 έπαγον) </p><p> ansa, paula, sadin, pyydys, </p><p> ως παγίς niinkuin paula, s. o. yhtäkkiä, odottamatta</p><p> Luuk. 21:35; </p><p> kuv. odottamattomasta turmiosta </p><p> Rom 11:9, vert. Ps. 69:23; </p><p> kiusauksesta 1.Tim 6:9; </p><p> του διαβόλου perkeleen paula </p><p> 1.Tim 3:7. 2.Tim 2:26.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>snare, trap, noose<ol type='a'><li>of snares in which birds are entangled and caught<ol><li>implies unexpectedly, suddenly, because birds and beasts are caught unawares</li></ol><li>a snare, i.e. whatever brings peril, loss, destruction<ol><li>of a sudden and unexpected deadly peril</li><li>of the allurements and seductions of sin</li><li>the allurements to sin by which the devil holds one bound</li><li>the snares of love</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG4078'>G4078</a></p><p>TDNT entry: 14:53,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG4078'>G4078</a>; a <i>trap</i>  (as <i>fastened</i>  by a noose or notch); figuratively a <i>trick</i>  or <i>stratagem</i>  (<i>temptation</i>): - snare</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>a snare</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.21.35'>Luk 21:35</a>; <a class='bible' href='#b54.6.9'>1Ti 6:9</a><br><br><b>the snare</b> (2)<br><a class='bible' href='#b54.3.7'>1Ti 3:7</a>; <a class='bible' href='#b55.2.26'>2Ti 2:26</a>


topic: G3804
lexeme: πάθημα
transliteration: páthēma
pronunciation: path'-ay-mah
short_definition: affection
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάθημα</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pathēma</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>path'-ay-mah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάγος, ου, ό, Pagos</p><p> (πήγνυμι, aor. 2 pass. επάγην) </p><p> kiinteä paikka, kukkula;</p><p> katso Άρειος.</p> G3804</p><p> πάθημα, τος. τό, Pathema</p><p> (πάσχω, παθειν)</p><p> - 1) mitä joku kärsii, kokee, tuntee, </p><p> - a) ulkoapäin tulevista, kärsiminen, kärsimys, s. o. vaiva, onnettomuus, </p><p> plur. </p><p> Rom 8:18. 2.Kor 1:6. 7. Kol. 1:24. 2.Tim 3:11. Hebr. 2:10. 10:32. 1.Piet 5:9; </p><p> τα εις Χριστόν kärsimiset, jotka Kristusta kohtasivat </p><p> 1.Piet 1:11; </p><p> του Χριστου Kristuksen kärsimiset, jotka Kristus on kestänyt </p><p> 1.Piet 5:1, </p><p> Kristuksen kärsimiset, s. o. ne, jotka uskovaiset Kristuksen palveluksessa kärsivät, koska suruton syntimaailma uskovaisissa etupäässä vihaa Kristusta </p><p> 2.Kor 1:5. Fil. 3:10. 1.Piet 4:13; </p><p> - b) sisältäpäin tulevista, intohimo, himo </p><p> Gal. 5:24; </p><p> των αμαρτιων syntien, s. o. syntejä tuottavat himot </p><p> Rom 7:5;</p><p> - 2) = το πάσχειν, kärsiminen, </p><p> του θανάτου gen. obj. Hebr. 2:9.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>that which one suffers or has suffered<ol type='a'><li>externally, a suffering, misfortune, calamity, evil, affliction<ol><li>of the sufferings of Christ</li><li>also the afflictions which Christians must undergo in behalf of the same cause which Christ patiently endured</li></ol><li>of an inward state, an affliction, passion</li></ol><li>an enduring, undergoing, suffering</li></ol><p> Origin: from a presumed derivative of <a class='dict' href='#dG3806'>G3806</a></p><p>TDNT entry: 20:30,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a presumed derivative of <a class='dict' href='#sG3806'>G3806</a>; something <i>undergone</i>, that is, <i>hardship</i>  or <i>pain</i> ; subjectively an <i>emotion</i>  or <i>influence:</i>  - affection, affliction, motion, suffering.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 16 </p><b>the motions</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.7.5'>Rom 7:5</a><br><br><b>the sufferings</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.8.18'>Rom 8:18</a>; <a class='bible' href='#b47.1.5'>2Co 1:5</a>; <a class='bible' href='#b60.1.11'>1Pe 1:11</a><br><br><b>sufferings</b> (5)<br><a class='bible' href='#b47.1.6'>2Co 1:6</a>; <a class='bible' href='#b50.3.10'>Phi 3:10</a>; <a class='bible' href='#b51.1.24'>Col 1:24</a>; <a class='bible' href='#b58.2.10'>Heb 2:10</a>; <a class='bible' href='#b60.4.13'>1Pe 4:13</a><br><br><b>of the sufferings</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.1.7'>2Co 1:7</a>; <a class='bible' href='#b60.5.1'>1Pe 5:1</a><br><br><b>the affections</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.5.24'>Gal 5:24</a><br><br><b>afflictions</b> (2)<br><a class='bible' href='#b55.3.11'>2Ti 3:11</a>; <a class='bible' href='#b60.5.9'>1Pe 5:9</a><br><br><b>the suffering</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.2.9'>Heb 2:9</a><br><br><b>of afflictions</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.10.32'>Heb 10:32</a>


topic: G3805
lexeme: παθητός
transliteration: pathētós
pronunciation: path-ay-tos'
short_definition: suffer
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παθητός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pathētos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>path-ay-tos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παθητός, ή, όν, Pathetos</p><p> (πάσχω, παθειν) </p><p> - 1) patibilis, joka saattaa kärsiä; </p><p> - 2) jonka täytyy kärsiä, kärsivä </p><p> Apt 26:23. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>passible, endued with the capacity of suffering, capable of feeling</li><li>subject to the necessity of suffering, destined to suffer</li></ol><p> Origin: from the same as <a class='dict' href='#dG3804'>G3804</a></p><p>TDNT entry: 20:24,8</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From the same as <a class='dict' href='#sG3804'>G3804</a>; <i>liable</i>  (that is, <i>doomed</i>) <i>to</i>  experience <i>pain:</i>  - suffer.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>should suffer</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.26.23'>Act 26:23</a>


topic: G3806
lexeme: πάθος
transliteration: páthos
pronunciation: path'-os
short_definition: affection
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάθος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pathos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>path'-os</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάθος, εος, τό, Pathos</p><p> (πάσχω, παθειν) </p><p> - 1) mitä joku ulkoapäin kokee, joko surullista tahi iloista, vars. kärsiminen, onnettomuus, vaiva; -</p> 2) tunne, jota sielu kokee, mielenliikutus; siitä, vietti,</p><p> halu, klass. kielessä sekä hyvään että pahaan; </p><p> U. T:ssa huonossa merkityksessä, </p><p> intohimo, himo </p><p> Kol. 3: 5; </p><p> πάθη ἀτιμίας Rom. 1: 26, katso ἀτιμία; </p><p> ἀτιμία; ἐν πάθει ἐπειθυμίας gen. appos. halun himossa </p><p> 1 Thess. 4: 5.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>whatever befalls one, whether it be sad or joyous<ol type='a'><li>spec. a calamity, mishap, evil, affliction</li></ol><li>a feeling which the mind suffers<ol type='a'><li>an affliction of the mind, emotion, passion</li><li>passionate deed</li><li>used by the Greeks in either a good or bad sense</li><li>in the NT in a bad sense, depraved passion, vile passions</li></ol></li></ol><p> Origin: from the alternate of <a class='dict' href='#dG3958'>G3958</a></p><p>TDNT entry: 20:26,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From the alternate of <a class='dict' href='#sG3958'>G3958</a>; properly <i>suffering</i>  (" pathos" ), that is, (subjectively) a <i>passion</i>  (especially <i>concupiscence</i>): - (inordinate) affection, lust.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>affections</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.1.26'>Rom 1:26</a><br><br><b>inordinate affection</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.3.5'>Col 3:5</a><br><br><b>the lust</b> (1)<br><a class='bible' href='#b52.4.5'>1Th 4:5</a>


topic: G3807
lexeme: παιδαγωγός
transliteration: paidagōgós
pronunciation: pahee-dag-o-gos'
short_definition: instructor
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδαγωγός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paidagōgos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-dag-o-gos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδαγωγóς, οῦ, ὁ, Paidagogos</p><p> (παῖς, ἀγωγóς johtaja, ἄγω) lasten johtaja. Siksi sanottiin Kreikkalaisissa ja Romalaisissa arvokkaampia orjia, joilla , oli toimena poikien katsanto ja hoito ja joiden aina täytyi pitää hoidettaviansa silmällä. </p><p> Heistä, ovat erotettavat οἱ διδάσκαλοι. Tavallisesti on siihen yhdistetty ankaruuden käsite. Siitä U. T:ssa, johdattaja, neuvoja, opettaja, kurittaja </p><p> 1 Kor. 4: 15, </p><p> jossa sen vastakohdaksi asetetaan isä, jonka opetus on lempeämpi; </p><p> παιδαγωγòς εἰς Χpιστόν kurittaja Kristuksen puoleen, laista, joka synnin tunnon herättämisellä kehoittaa katuvaista ihmistä etsimään Kristuksen autuutta </p><p> Gal. 3: 24. 25.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a tutor, i.e. a guardian and guide of boys. Among the Greeks and the Romans the name was applied to trustworthy slaves who were charged with the duty of supervising the life and morals of boys belonging to the better class. The boys were not allowed so much as to step out of the house without them before arriving at the age of manhood.</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3816'>G3816</a> and a reduplicated form of <a class='dict' href='#dG71'>G71</a></p><p>TDNT entry: 14:56,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3816'>G3816</a> and a reduplication form of <a class='dict' href='#sG71'>G71</a>; a <i>boy leader</i>, that is, a servant whose office it was to take the children to school; (by implication [figuratively] a <i>tutor</i>  [" paedagogue" ]): - instructor, schoolmaster.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>instructors</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.4.15'>1Co 4:15</a><br><br><b>schoolmaster</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.3.24'>Gal 3:24</a><br><br><b>a schoolmaster</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.3.25'>Gal 3:25</a>


topic: G3808
lexeme: παιδάριον
transliteration: paidárion
pronunciation: pahee-dar'-ee-on
short_definition: child
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδάριον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paidarion</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-dar'-ee-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδάριον, ἰον, τό, Paidarion</p><p> (dem, sanasta παῖς) </p><p> pieni poika, poikanen </p><p> Matth. 11: 16. Joh, 6: 9.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>little boy, a lad</li></ol><p> Origin: from a presumed derivative of <a class='dict' href='#dG3816'>G3816</a></p><p>TDNT entry: 15:36,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Neuter of a presumed derivative of <a class='dict' href='#sG3816'>G3816</a>; a <i>little boy:</i>  - child, lad.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>unto children</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.11.16'>Mat 11:16</a><br><br><b>lad</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.6.9'>Joh 6:9</a>


topic: G3809
lexeme: παιδεία
transliteration: paideía
pronunciation: pahee-di'-ah
short_definition: chastening
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδεία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paideia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-di'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδεία Paideia </p><p> ja - δία, ας, ἡ, </p><p> (παιδεύω) </p><p> 1) lasten opetus, kasvatus, kuritus </p><p> Ef. 6: 4; —</p><p> 2) aikaihmisten neuvominen, vars. siveellisessä suhteessa, </p><p> kuritus </p><p> 2 Tim. 3: 16; —</p><p> 3) kuritus, onnettomuuksista, jotka Jumala lähettää ihmisille heidän jalostuttamiseksensa </p><p> Hebr. 12: 5. 7. 8. 11.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>the whole training and education of children (which relates to the cultivation of mind and morals, and employs for this purpose now commands and admonitions, now reproof and punishment) It also includes the training and care of the body</li><li>whatever in adults also cultivates the soul, especially by correcting mistakes and curbing passions.<ol type='a'><li>instruction which aims at increasing virtue</li><li>chastisement, chastening, (of the evils with which God visits men for their amendment)</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3811'>G3811</a></p><p>TDNT entry: 14:56,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3811'>G3811</a>; <i>tutorage</i>, that is, <i>education</i>  or <i>training</i> ; by implication disciplinary <i>correction:</i>  - chastening, chastisement, instruction, nurture.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 6 </p><b>the nurture</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.6.4'>Eph 6:4</a><br><br><b>instruction</b> (1)<br><a class='bible' href='#b55.3.16'>2Ti 3:16</a><br><br><b>the chastening</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.5'>Heb 12:5</a><br><br><b>chastening</b> (2)<br><a class='bible' href='#b58.12.7'>Heb 12:7</a>; <a class='bible' href='#b58.12.11'>Heb 12:11</a><br><br><b>chastisement</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.8'>Heb 12:8</a>


topic: G3810
lexeme: παιδευτής
transliteration: paideutḗs
pronunciation: pahee-dyoo-tace'
short_definition: which corrected
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδευτής</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paideutēs</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-dyoo-tace'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδευτής, οῦ, ὁ, Paideutes</p><p> (παιδεύω) </p><p> 1) neuvoja, ohjaaja </p><p> Rom. 2: 20; —</p><p> 2) kurittaja </p><p> Hebr. 12: 9.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>an instructor, preceptor, teacher</li><li>a chastiser</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3811'>G3811</a></p><p>TDNT entry: 14:56,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3811'>G3811</a>; a <i>trainer</i>, that is, <i>teacher</i>  or (by implication) <i>discipliner:</i>  - which corrected, instructor.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>an instructor</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.2.20'>Rom 2:20</a><br><br><b>which corrected</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.9'>Heb 12:9</a>


topic: G3811
lexeme: παιδεύω
transliteration: paideúō
pronunciation: pahee-dyoo'-o
short_definition: chasten
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδεύω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paideuō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-dyoo'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδεύω, Paideuo</p><p> aor. 1 ἐπαίδευσα, </p><p> part. παιδεύσας,</p><p> aor. 1 pass. ἐπαιδεύθην, </p><p> pf. part. pass. πεπαιδευμένος, (παῖς) </p><p> 1) kasvattaa, neuvoa, ohjata, opettaa,</p><p> ἵνα Tit. 2: 12; pass. Ap. Tek. 22: 3; </p><p> ἔν τινι jossakin Ap. Tek. 7: 22;</p><p> μή inf. kera 1 Tim. 1: 20; —</p><p> 2) kurittaa, </p><p> a) sanoilla </p><p> 2 Tim. 2: 25; —</p><p> b) kärsimisillä, jotka Jumala ihmisille lähettää </p><p> 1 Kor. 11: 32. 2 Kor. 6: 9. Hebr. 12: 6. Ilm. 3: 19; —</p><p> c) isästä, joka kurittaa poikaansa </p><p> Hebr. 12: 7; —</p><p> 3) kurittaa, rangaista, tuomarista, joka ruoskituttaa syytettyä</p><p> Luuk. 23: 16. 22.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to train children<ol type='a'><li>to be instructed or taught or learn</li><li>to cause one to learn</li></ol><li>to chastise<ol type='a'><li>to chastise or castigate with words, to correct<ol><li>of those who are moulding the character of others by reproof and admonition</li></ol><li>of God<ol><li>to chasten by the affliction of evils and calamities</li></ol><li>to chastise with blows, to scourge<ol><li>of a father punishing his son</li><li>of a judge ordering one to be scourged</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3816'>G3816</a></p><p>TDNT entry: 14:56,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3816'>G3816</a>; to <i>train</i>  up a child, that is, <i>educate</i>, or (by implication) <i>discipline</i>  (by punishment): - chasten (-ise), instruct, learn, teach.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 15 </p><b>i will</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.23.16'>Luk 23:16</a>; <a class='bible' href='#b42.23.22'>Luk 23:22</a><br><br><b>chastise</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.23.16'>Luk 23:16</a>; <a class='bible' href='#b42.23.22'>Luk 23:22</a><br><br><b>was learned</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.7.22'>Act 7:22</a><br><br><b>and taught</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.22.3'>Act 22:3</a><br><br><b>we are chastened</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.11.32'>1Co 11:32</a><br><br><b>chastened</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.6.9'>2Co 6:9</a>; <a class='bible' href='#b58.12.10'>Heb 12:10</a><br><br><b>they may learn</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.1.20'>1Ti 1:20</a><br><br><b>instructing</b> (1)<br><a class='bible' href='#b55.2.25'>2Ti 2:25</a><br><br><b>teaching</b> (1)<br><a class='bible' href='#b56.2.12'>Tit 2:12</a><br><br><b>he chasteneth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.6'>Heb 12:6</a><br><br><b>chasteneth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.7'>Heb 12:7</a><br><br><b>chasten</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.3.19'>Rev 3:19</a>


topic: G3812
lexeme: παιδιόθεν
transliteration: paidióthen
pronunciation: pahee-dee-oth'-en
short_definition: of a child
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδιόθεν</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paidiothen</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-dee-oth'-en</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδιóθεν, adj. Paidiothen</p><p> (παιδίοv) </p><p> myöhempi sana pro έκ παιδός, παιδίου, παιδίων, </p><p> lapsuudesta </p><p> Mark. 9: 21, jossa Tisch. on ἐκ παιδίόθεν.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>from childhood, from a child</li></ol><p> Origin: from (of source) from <a class='dict' href='#dG3813'>G3813</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Adverb (of <i>source</i>) from <a class='dict' href='#sG3813'>G3813</a>; <i>from infancy:</i>  - of a child.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>of a child</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.9.21'>Mar 9:21</a>


topic: G3813
lexeme: παιδίον
transliteration: paidíon
pronunciation: pahee-dee'-on
short_definition: child
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδίον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paidion</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-dee'-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδίοv, ου, τό, Paidion</p><p> (dem, sanasta παῖς)</p><p> pieni lapsi, pienokainen, lapsukainen, pieni poika, lapsi </p><p> Matth. 2: 8. 9. Luuk. 1: 59. 66. y. m.; </p><p> poika, nuorukainen Mark. 9: 24; </p><p> tyttö Mark. 5: 39. 40. 41; </p><p> kuv. παιδία ταῖς φρεσί lapsia ymmärryksessä </p><p> 1 Kor. 14: 20.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a young child, a little boy, a little girl<ol type='a'><li>infants</li><li>children, little ones</li><li>an infant<ol><li>of a (male) child just recently born</li></ol><li>of a more advanced child; of a mature child</li><li>metaphorically children (like children) in intellect</li></ol></li></ol><p> Origin: from dimin. of <a class='dict' href='#dG3816'>G3816</a></p><p>TDNT entry: 15:36,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Neuter diminutive of <a class='dict' href='#sG3816'>G3816</a>; a <i>childling</i>  (of either sex), that is, (properly) an infant, or (by extension) a half grown <i>boy</i>  or girl; figuratively an <i>immature</i>  Christian: - (little, young) child, damsel.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 51 </p><b>the young child</b> (8)<br><a class='bible' href='#b40.2.8'>Mat 2:8</a>; <a class='bible' href='#b40.2.9'>Mat 2:9</a>; <a class='bible' href='#b40.2.11'>Mat 2:11</a>; <a class='bible' href='#b40.2.13'>Mat 2:13</a>; <a class='bible' href='#b40.2.13'>Mat 2:13</a>; <a class='bible' href='#b40.2.14'>Mat 2:14</a>; <a class='bible' href='#b40.2.20'>Mat 2:20</a>; <a class='bible' href='#b40.2.21'>Mat 2:21</a><br><br><b>the young child's</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.2.20'>Mat 2:20</a><br><br><b>children</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.14.21'>Mat 14:21</a>; <a class='bible' href='#b40.15.38'>Mat 15:38</a>; <a class='bible' href='#b41.9.37'>Mar 9:37</a>; <a class='bible' href='#b42.11.7'>Luk 11:7</a>; <a class='bible' href='#b43.21.5'>Joh 21:5</a>; <a class='bible' href='#b46.14.20'>1Co 14:20</a><br><br><b>a little child</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.18.2'>Mat 18:2</a>; <a class='bible' href='#b41.10.15'>Mar 10:15</a>; <a class='bible' href='#b42.18.17'>Luk 18:17</a><br><br><b>little children</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.18.3'>Mat 18:3</a>; <a class='bible' href='#b40.19.13'>Mat 19:13</a>; <a class='bible' href='#b40.19.14'>Mat 19:14</a>; <a class='bible' href='#b42.18.16'>Luk 18:16</a>; <a class='bible' href='#b62.2.13'>1Jn 2:13</a>; <a class='bible' href='#b62.2.18'>1Jn 2:18</a><br><br><b>little child</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.18.4'>Mat 18:4</a>; <a class='bible' href='#b40.18.5'>Mat 18:5</a><br><br><b>the damsel</b> (3)<br><a class='bible' href='#b41.5.39'>Mar 5:39</a>; <a class='bible' href='#b41.5.40'>Mar 5:40</a>; <a class='bible' href='#b41.5.41'>Mar 5:41</a><br><br><b>of the damsel</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.5.40'>Mar 5:40</a><br><br><b>the children's</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.7.28'>Mar 7:28</a><br><br><b>of the child</b> (3)<br><a class='bible' href='#b41.9.24'>Mar 9:24</a>; <a class='bible' href='#b42.2.21'>Luk 2:21</a>; <a class='bible' href='#b43.16.21'>Joh 16:21</a><br><br><b>a child</b> (2)<br><a class='bible' href='#b41.9.36'>Mar 9:36</a>; <a class='bible' href='#b42.9.47'>Luk 9:47</a><br><br><b>young children</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.10.13'>Mar 10:13</a><br><br><b>the little children</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.10.14'>Mar 10:14</a><br><br><b>the child</b> (4)<br><a class='bible' href='#b42.1.59'>Luk 1:59</a>; <a class='bible' href='#b42.1.80'>Luk 1:80</a>; <a class='bible' href='#b42.2.27'>Luk 2:27</a>; <a class='bible' href='#b42.2.40'>Luk 2:40</a><br><br><b>of child</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.1.66'>Luk 1:66</a><br><br><b>child</b> (5)<br><a class='bible' href='#b42.1.76'>Luk 1:76</a>; <a class='bible' href='#b42.2.17'>Luk 2:17</a>; <a class='bible' href='#b42.9.48'>Luk 9:48</a>; <a class='bible' href='#b43.4.49'>Joh 4:49</a>; <a class='bible' href='#b58.11.23'>Heb 11:23</a><br><br><b>unto children</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.7.32'>Luk 7:32</a><br><br><b>the children</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.2.13'>Heb 2:13</a><br><br><b>as the children</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.2.14'>Heb 2:14</a>


topic: G3814
lexeme: παιδίσκη
transliteration: paidískē
pronunciation: pahee-dis'-kay
short_definition: bondmaid
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παιδίσκη</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paidiskē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pahee-dis'-kay</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιδίοκη, ης, ἡ, Paidiske</p><p> (dem, sanasta παῖς)</p><p> 1) pieni tyttö; —</p><p> 2) palνelustyttö, piika </p><p> Matth. 26: 69. Mark. 14: 66. 69. Luuk. 12: 45. 22: 56. Ap. Tek. 16: 16; </p><p> palkkavaimo, </p><p> vastak. ἡ ἐλευθέρα Gal. 4: 22. 23. 30. 31.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a young girl, damsel</li><li>a maid-servant, a young female slave<ol type='a'><li>a maid servant who has charge of the door</li></ol></li></ol><p> Origin: from diminutive of <a class='dict' href='#dG3816'>G3816</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Feminine diminutive of <a class='dict' href='#sG3816'>G3816</a>; a <i>girl</i>, that is, (specifically) a <i>female slave</i>  or <i>servant:</i>  - bondmaid (-woman), damsel, maid (-en).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 13 </p><b>damsel</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.26.69'>Mat 26:69</a>; <a class='bible' href='#b44.16.16'>Act 16:16</a><br><br><b>of the maids</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.14.66'>Mar 14:66</a><br><br><b>a maid</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.14.69'>Mar 14:69</a><br><br><b>maidens</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.45'>Luk 12:45</a><br><br><b>maid</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.56'>Luk 22:56</a><br><br><b>the damsel</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.18.17'>Joh 18:17</a><br><br><b>a damsel</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.12.13'>Act 12:13</a><br><br><b>a bondmaid</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.4.22'>Gal 4:22</a><br><br><b>the bondwoman</b> (2)<br><a class='bible' href='#b48.4.23'>Gal 4:23</a>; <a class='bible' href='#b48.4.30'>Gal 4:30</a><br><br><b>of the bondwoman</b> (2)<br><a class='bible' href='#b48.4.30'>Gal 4:30</a>; <a class='bible' href='#b48.4.31'>Gal 4:31</a>


topic: G3815
lexeme: παίζω
transliteration: paízō
pronunciation: paheed'-zo
short_definition: play
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παίζω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paizō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>paheed'-zo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παιζω, Paizo</p><p> (παῖς) </p><p> leikkiä, hyppiä </p><p> 1 Kor. 10: 7; vert. 2 Mos. 32: 6. t</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to play like a child</li><li>to play, sport, jest</li><li>to give way to hilarity, especially by joking singing, dancing</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3816'>G3816</a></p><p>TDNT entry: 15:25,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3816'>G3816</a>; to <i>sport</i>  (as a boy): - play.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>to play</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.10.7'>1Co 10:7</a>


topic: G3816
lexeme: παῖς
transliteration: paîs
pronunciation: paheece
short_definition: child
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παῖς</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pais</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>paheece</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παῖς, παιδός, ὁ, ἡ, Pais</p><p> 1) Puer, puella, lapsi, poika, tyttö, ὁ ,παῖς </p><p> Matth. 17: 18. Luuk. 2: 43. 9: 42. Ap. Tek. 20: 12; 4 </p><p> παῖς Luuk. 8: 51. 54;</p><p> plur. lapset Matth. 2: 16. 21: 15 ; </p><p> ὁ παῖς τινος jοnkun poika </p><p> Joh. 4: 51; —</p><p> 2) palvelija </p><p> Matth. 8: 6. 8. 13. Luuk. 7: 7. 12: 45. 15: 26; </p><p> kuninkaan palvelija, s. o. hovimies Matth. 14: 2;</p><p> Hebr. mukaan, </p><p> παῖς τοῦ θεοῦ Jumalan palvelija, joka Jumalan tahtoa täyttää, Israelin kansasta </p><p> Luuk. 1: 54, </p><p> Davidista Luuk. 1: 69. Ap. Tek. 4: 25, </p><p> Jesuksesta Matth. 12: 18. Ap. Tek. 8: 13. 26. 4: 27. 30.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a child, boy or girl<ol type='a'><li>infants, children</li></ol><li>servant, slave<ol type='a'><li>an attendant, servant, spec. a king's attendant, minister</li></ol></li></ol><p> Origin: perhaps from <a class='dict' href='#dG3817'>G3817</a></p><p>TDNT entry: 15:36,8</p><p>Part(s) of speech: Noun </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Perhaps from <a class='dict' href='#sG3817'>G3817</a>; a <i>boy</i>  (as often <i>beaten</i>  with impunity), or (by analogy) a <i>girl</i>, and (generally) a <i>child</i> ; specifically a <i>slave</i>  or <i>servant</i>  (especially a <i>minister</i>  to a king; and by eminence to God): - child, maid (-en), (man) servant, son, young man.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 24 </p><b>the children</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.2.16'>Mat 2:16</a>; <a class='bible' href='#b40.21.15'>Mat 21:15</a><br><br><b>servant</b> (8)<br><a class='bible' href='#b40.8.6'>Mat 8:6</a>; <a class='bible' href='#b40.8.8'>Mat 8:8</a>; <a class='bible' href='#b40.8.13'>Mat 8:13</a>; <a class='bible' href='#b40.12.18'>Mat 12:18</a>; <a class='bible' href='#b42.1.54'>Luk 1:54</a>; <a class='bible' href='#b42.1.69'>Luk 1:69</a>; <a class='bible' href='#b42.7.7'>Luk 7:7</a>; <a class='bible' href='#b44.4.25'>Act 4:25</a><br><br><b>servants</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.14.2'>Mat 14:2</a><br><br><b>the child</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.17.18'>Mat 17:18</a>; <a class='bible' href='#b42.2.43'>Luk 2:43</a>; <a class='bible' href='#b42.9.42'>Luk 9:42</a><br><br><b>of the maiden</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.8.51'>Luk 8:51</a><br><br><b>maid</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.8.54'>Luk 8:54</a><br><br><b>the menservants</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.45'>Luk 12:45</a><br><br><b>of the servants</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.15.26'>Luk 15:26</a><br><br><b>son</b> (3)<br><a class='bible' href='#b43.4.51'>Joh 4:51</a>; <a class='bible' href='#b44.3.13'>Act 3:13</a>; <a class='bible' href='#b44.3.26'>Act 3:26</a><br><br><b>child</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.4.27'>Act 4:27</a>; <a class='bible' href='#b44.4.30'>Act 4:30</a><br><br><b>the young man</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.20.12'>Act 20:12</a>


topic: G3817
lexeme: παίω
transliteration: paíō
pronunciation: pah'-yo
short_definition: smite
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παίω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paiō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pah'-yo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παίω, Paio</p><p> aοr. 1 ἔπαισα, </p><p> lyödä, nyrkillä </p><p> Matth. 26: 68. Luuk. 22: 64;</p><p> miekalla </p><p> Mark. 14:47. Joh 18:10;</p><p> pistää, skorpioni </p><p> Ilm 9:5.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to strike, smite</li><li>to sting (to strike or wound with a sting)</li></ol><p> Origin: a primary verb</p><p>TDNT entry: to hit (as if by a single blow and less violently than 5180)</p><p>Part(s) of speech: </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: A primary verb; to <i>hit</i>  (as if by a single blow and less violently than <a class='dict' href='#sG5180'>G5180</a>); specifically to <i>sting</i>  (as a scorpion): - smite, strike.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>that smote</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.26.68'>Mat 26:68</a>; <a class='bible' href='#b42.22.64'>Luk 22:64</a><br><br><b>and smote</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.14.47'>Mar 14:47</a><br><br><b>smote</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.18.10'>Joh 18:10</a><br><br><b>he striketh</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.9.5'>Rev 9:5</a>


topic: G3818
lexeme: Πακατιανή
transliteration: Pakatianḗ
pronunciation: pak-at-ee-an-ay'
short_definition: Pacatiana
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>Πακατιανή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>Pakatianē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pak-at-ee-an-ay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>Πακατιανή, ης, η, Pakatiane</p><p> Pakatiana, se Frygian osa, jossa Laodikea oli </p><p> 1.Tim. allekirjoituksessa.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>: Phrygia = "dry, barren"</p><ol><li>in the 4th century after Christ, Phrygia was divided into Phrygia Salutaris and Phrygia Pacatiana; Laodicea was a city in the latter</li></ol><p> Origin: feminine of an adjective of uncertain derivation</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Feminine of an adjective of uncertain derivation; <i>Pacatianian</i>, a section of Phrygia: - Pacatiana.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>pacatiana</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.6.21'>1Ti 6:21</a>


topic: G3819
lexeme: πάλαι
transliteration: pálai
pronunciation: pal'-ahee
short_definition: any while
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάλαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>palai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pal'-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάλαι, adv. Palai</p><p> muinoin, ennen, ennen muinoin </p><p> Hebr. 1:1; </p><p> αι πάλαι, entiset 2.Piet 1:9, </p><p> jo aikaa sitten, jo aikoja sitten Matth. 11:21. Luuk. 10:13. Jud. 4; </p><p> jo Mark. 15:44; </p><p> jo kauvan 2.Kor 12:19.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>of old, former</li><li>long ago</li></ol><p> Origin: probably another form for <a class='dict' href='#dG3825'>G3825</a> (through the idea of retrocession)</p><p>TDNT entry: 16:57,8</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Probably another form for <a class='dict' href='#sG3825'>G3825</a> (through the idea of <i>retrocession</i>); (adverbially) <i>formerly</i>, or (relatively) <i>sometime since</i> ; (elliptically as adjective) <i>ancient:</i>  - any while, a great while ago, (of) old, in time past.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>any while</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.15.44'>Mar 15:44</a><br><br><b>a great while ago</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.13'>Luk 10:13</a><br><br><b>in time past</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.1.1'>Heb 1:1</a><br><br><b>old</b> (1)<br><a class='bible' href='#b61.1.9'>2Pe 1:9</a><br><br><b>of old</b> (1)<br><a class='bible' href='#b65.1.4'>Jud 1:4</a>


topic: G3820
lexeme: παλαιός
transliteration: palaiós
pronunciation: pal-ah-yos'
short_definition: old
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παλαιός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>palaios</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pal-ah-yos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παλαιός, ά, όν, Palaios</p><p> (πάλαι) </p><p> vanha, </p><p> vastak. νεός Luuk. 5:39. 1.Kor 5:7. 8. 2.Kor 3:14; </p><p> vastak. καινός 1.Joh 2:7; </p><p> neutr. plur. παλαιά vanhoja tavaroita, kuv. vanhoista opeista </p><p> Matth. 13:52; </p><p> ο παλαιος ανθρωπος, katso ανθρωπος Rom 6:6. Ef. 4:22;</p><p> vanha, s. o. kulunut Matth. 9:16. 17. Mark. 2:21. 22. Luuk. 5:36. 37.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>old, ancient</li><li>no longer new, worn by use, the worse for wear, old</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3819'>G3819</a></p><p>TDNT entry: 16:57,8</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3819'>G3819</a>; <i>antique</i>, that is, <i>not recent, worn out:</i>  - old.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 18 </p><b>an old</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.9.16'>Mat 9:16</a>; <a class='bible' href='#b41.2.21'>Mar 2:21</a>; <a class='bible' href='#b62.2.7'>1Jn 2:7</a><br><br><b>old</b> (7)<br><a class='bible' href='#b40.9.17'>Mat 9:17</a>; <a class='bible' href='#b40.13.52'>Mat 13:52</a>; <a class='bible' href='#b41.2.22'>Mar 2:22</a>; <a class='bible' href='#b42.5.37'>Luk 5:37</a>; <a class='bible' href='#b42.5.39'>Luk 5:39</a>; <a class='bible' href='#b45.6.6'>Rom 6:6</a>; <a class='bible' href='#b46.5.8'>1Co 5:8</a><br><br><b>the old</b> (6)<br><a class='bible' href='#b41.2.21'>Mar 2:21</a>; <a class='bible' href='#b42.5.39'>Luk 5:39</a>; <a class='bible' href='#b46.5.7'>1Co 5:7</a>; <a class='bible' href='#b49.4.22'>Eph 4:22</a>; <a class='bible' href='#b51.3.9'>Col 3:9</a>; <a class='bible' href='#b62.2.7'>1Jn 2:7</a><br><br><b>with the old</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.5.36'>Luk 5:36</a><br><br><b>of the old</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.3.14'>2Co 3:14</a>


topic: G3821
lexeme: παλαιότης
transliteration: palaiótēs
pronunciation: pal-ah-yot'-ace
short_definition: oldness
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παλαιότης</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>palaiotēs</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pal-ah-yot'-ace</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παλαιότης, ητος, η, Palaiotes</p><p> (παλαιός) </p><p> vanhuus, vanha olo, vanha meno, vanha tila, vanha asema, </p><p> εν παλαιότητι γράμματος kirjaimen vanhassa menossa, s. o. pelkkiä sääntöjä säätävän lain alaisuudessa </p><p> Rom 7:6.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>oldness: the old state of life controlled by 'the letter'</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3820'>G3820</a></p><p>TDNT entry: 17:00,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3820'>G3820</a>; <i>antiquatedness:</i>  - oldness.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>in the oldness</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.7.6'>Rom 7:6</a>


topic: G3822
lexeme: παλαιόω
transliteration: palaióō
pronunciation: pal-ah-yo'-o
short_definition: decay
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παλαιόω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>palaioō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pal-ah-yo'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παλαιόω, sup. ω, Palaioo</p><p> pf. πεπαλαίωκα,</p><p> fut. pass. παλαιωθήσομαι, </p><p> (παλαιός)</p><p> - a) tehdä vanhaksi, vanhentaa; </p><p> pass. vanhentua, vanheta Luuk. 12:33. Hebr. 1:11; </p><p> - b) vanhentaa, s. o. julistaa vanhanaikuiseksi, käytännöstä poistettavaksi </p><p> Hebr. 8:13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to make ancient or old<ol type='a'><li>to become old, to be worn out</li><li>of things worn out by time and use</li></ol><li>to declare a thing to be old and so about to be abrogated</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3820'>G3820</a></p><p>TDNT entry: 17:00,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3820'>G3820</a>; to <i>make</i>  (passively <i>become</i>) <i>worn out</i>, or <i>declare obsolete:</i>  - decay, make (wax) old.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 6 </p><b>which wax</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.33'>Luk 12:33</a><br><br><b>old</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.12.33'>Luk 12:33</a>; <a class='bible' href='#b58.8.13'>Heb 8:13</a><br><br><b>shall wax old</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.1.11'>Heb 1:11</a><br><br><b>covenant he hath made</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.8.13'>Heb 8:13</a><br><br><b>that which decayeth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.8.13'>Heb 8:13</a>


topic: G3823
lexeme: πάλη
transliteration: pálē
pronunciation: pal'-ay
short_definition: #NIMI?
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάλη</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>palē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pal'-ay</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάλη, ης, η Pale</p><p> (πάλλω heiluttaa) </p><p> painiminen, paini, </p><p> jossa taistelijat tarttuivat toisiinsa vyötäisten ympäri ja koettivat heiluttamalla saada toisiansa kumoon; </p><p> siitä, taistelu, sota, </p><p> kuv. kristittyjen taistelusta perkeleen voimia vastaan </p><p> Ef. 6:12.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>wrestling (a contest between two in which each endeavours to throw the other, and which is decided when the victor is able to hold his opponent down with his hand upon his neck)<ol type='a'><li>the term is transferred to the Christian's struggle with the power of evil</li></ol></li></ol><p> Origin: from pallo (to vibrate, another form for <a class='dict' href='#dG906'>G906</a>)</p><p>TDNT entry: 17:01,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <gu>πάλλω</gu> pallō (to <i>vibrate</i> ; another form for <a class='dict' href='#sG906'>G906</a>); <i>wrestling:</i>  - + wrestle.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>wrestle</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.6.12'>Eph 6:12</a>


topic: G3824
lexeme: παλιγγενεσία
transliteration: palingenesía
pronunciation: pal-ing-ghen-es-ee'-ah
short_definition: regeneration
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παλιγγενεσία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paliggenesia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pal-ing-ghen-es-ee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παλιγγενεσία. Paliggenesia</p><p> Tisch. παλινγενεσία, ας, η, </p><p> (πάλιν, γένεσις) </p><p> uusi syntyminen, uudestaan syntyminen, hengellinen, joka kasteessa tapahtuu </p><p> Tit. 3:5; </p><p> kaikkien asiain uusi syntyminen l. asettaminen siihen tilaan, jossa ne olivat ennen syntiinlankeemusta, mikä on tapahtuva Vapahtajan toisessa tulemisessa </p><p> Matth. 19:28.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>new birth, reproduction, renewal, recreation, regeneration<ol type='a'><li>hence renovation, regeneration, the production of a new life consecrated to God, a radical change of mind for the better. The word often used to denote the restoration of a thing to its pristine state, its renovation, as a renewal or restoration of life after death</li><li>the renovation of the earth after the deluge</li><li>the renewal of the world to take place after its destruction by fire, as the Stoics taught</li><li>the signal and glorious change of all things (in heaven and earth) for the better, that restoration of the primal and perfect condition of things which existed before the fall of our first parents, which the Jews looked for in connection with the advent of the Messiah, and which Christians expected in connection with the visible return of Jesus from heaven.</li><li>other uses<ol><li>of Cicero's restoration to rank and fortune on his recall from exile</li><li>of the restoration of the Jewish nation after exile</li><li>of the recovery of knowledge by recollection</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3825'>G3825</a> and <a class='dict' href='#dG1078'>G1078</a></p><p>TDNT entry: 12:26,1</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3825'>G3825</a> and <a class='dict' href='#sG1078'>G1078</a>; (spiritual) <i>rebirth</i>  (the state or the act), that is, (figuratively) spiritual <i>renovation</i> ; specifically Messianic <i>restoration:</i>  - regeneration.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>the regeneration</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.19.28'>Mat 19:28</a><br><br><b>of regeneration</b> (1)<br><a class='bible' href='#b56.3.5'>Tit 3:5</a>


topic: G3825
lexeme: πάλιν
transliteration: pálin
pronunciation: pal'-in
short_definition: again
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάλιν</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>palin</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pal'-in</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάλιν, adv. Palin</p><p> takaisin, taas, taasen, jälleen, uudestaan, toiste, toistamiseen, toisen kerran, </p><p> - a) ilmoittaa verbin teon uusimista </p><p> Matth. 4:8. 20:5. Mark. 2:13. 3:20. Luuk. 23:20. Joh 1:35. 4:13. Apt 17:32. Rom 11:23. 1.Kor 7:5. 2.Kor 11:16. Gal. 1:9. Fil. 2:28. Hebr. 5:12. 6:1. 6. 2.Piet 2:20. y. m.; </p><p> usein menemistä, kulkemista, matkustamista, palaamista ilmoittavien verbien kera Mark. 2:1. 3:1. Joh 4:3. 10:40. 11:7. y. m.; </p><p> η εμη παρουσία πάλιν προς υμας jälleen tapahtuva ilmestymiseni teidän seurassanne </p><p> Fil. 1:26;</p><p> merkitsee tarkemmin ajanmääräyksiä, </p><p> πάλιν εκ τρίτου taas kolmannen kerran </p><p> Matth. 26:44; </p><p> sam. εκ δευτέρου Matth. 26:42. Apt 10:15;</p><p> sam. πάλιν δεύτερον Joh 4:54. 21:16; </p><p> πάλιν ανωθεν, katso ανωθεν Gal. 4:9; </p><p> - 2) taasen, s. o. vielä, lisäksi, edelleen </p><p> Matth. 5:33. 13:44. 45. 47. Luuk. 13:20. Joh 12:39. Rom 15:10. 11. 12. 1.Kor 3:20. Hebr. 1:5. 2:13. y. m.; </p><p> - 3) taasen, s. o. vuorostansa, puolestansa, päinvastoin </p><p> Luuk. 6:43. 1.Kor 12:21. 2.Kor 10:7. 1.Joh 2:8. </p><p> Katso Liite I.</p><p> παλινγενεσία, katso παλιγγενεσία.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>anew, again<ol type='a'><li>renewal or repetition of the action</li><li>again, anew</li></ol><li>again, i.e. further, moreover</li><li>in turn, on the other hand</li></ol><p> Origin: probably from the same as <a class='dict' href='#dG3823'>G3823</a> (through the idea of oscillatory repetition)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Probably from the same as <a class='dict' href='#sG3823'>G3823</a> (through the idea of <i>oscillatory</i>  repetition); (adverbially) <i>anew</i>, that is, (of place) <i>back</i>, (of time) <i>once more</i>, or (conjugationally) <i>furthermore</i>  or <i>on the other hand:</i>  - again.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 141 </p><b>again</b> (136)<br><a class='bible' href='#b40.4.7'>Mat 4:7</a>; <a class='bible' href='#b40.4.8'>Mat 4:8</a>; <a class='bible' href='#b40.5.33'>Mat 5:33</a>; <a class='bible' href='#b40.13.44'>Mat 13:44</a>; <a class='bible' href='#b40.13.45'>Mat 13:45</a>; <a class='bible' href='#b40.13.47'>Mat 13:47</a>; <a class='bible' href='#b40.18.19'>Mat 18:19</a>; <a class='bible' href='#b40.19.24'>Mat 19:24</a>; <a class='bible' href='#b40.20.5'>Mat 20:5</a>; <a class='bible' href='#b40.21.36'>Mat 21:36</a>; <a class='bible' href='#b40.22.1'>Mat 22:1</a>; <a class='bible' href='#b40.22.4'>Mat 22:4</a>; <a class='bible' href='#b40.26.42'>Mat 26:42</a>; <a class='bible' href='#b40.26.43'>Mat 26:43</a>; <a class='bible' href='#b40.26.44'>Mat 26:44</a>; <a class='bible' href='#b40.26.72'>Mat 26:72</a>; <a class='bible' href='#b40.27.50'>Mat 27:50</a>; <a class='bible' href='#b41.2.1'>Mar 2:1</a>; <a class='bible' href='#b41.2.13'>Mar 2:13</a>; <a class='bible' href='#b41.3.1'>Mar 3:1</a>; <a class='bible' href='#b41.3.20'>Mar 3:20</a>; <a class='bible' href='#b41.4.1'>Mar 4:1</a>; <a class='bible' href='#b41.5.21'>Mar 5:21</a>; <a class='bible' href='#b41.7.31'>Mar 7:31</a>; <a class='bible' href='#b41.8.13'>Mar 8:13</a>; <a class='bible' href='#b41.8.25'>Mar 8:25</a>; <a class='bible' href='#b41.10.1'>Mar 10:1</a>; <a class='bible' href='#b41.10.1'>Mar 10:1</a>; <a class='bible' href='#b41.10.10'>Mar 10:10</a>; <a class='bible' href='#b41.10.24'>Mar 10:24</a>; <a class='bible' href='#b41.10.32'>Mar 10:32</a>; <a class='bible' href='#b41.11.27'>Mar 11:27</a>; <a class='bible' href='#b41.12.4'>Mar 12:4</a>; <a class='bible' href='#b41.12.5'>Mar 12:5</a>; <a class='bible' href='#b41.14.39'>Mar 14:39</a>; <a class='bible' href='#b41.14.40'>Mar 14:40</a>; <a class='bible' href='#b41.14.61'>Mar 14:61</a>; <a class='bible' href='#b41.14.69'>Mar 14:69</a>; <a class='bible' href='#b41.14.70'>Mar 14:70</a>; <a class='bible' href='#b41.14.70'>Mar 14:70</a>; <a class='bible' href='#b41.15.4'>Mar 15:4</a>; <a class='bible' href='#b41.15.12'>Mar 15:12</a>; <a class='bible' href='#b41.15.13'>Mar 15:13</a>; <a class='bible' href='#b42.13.20'>Luk 13:20</a>; <a class='bible' href='#b42.23.20'>Luk 23:20</a>; <a class='bible' href='#b43.1.35'>Joh 1:35</a>; <a class='bible' href='#b43.4.3'>Joh 4:3</a>; <a class='bible' href='#b43.4.13'>Joh 4:13</a>; <a class='bible' href='#b43.4.46'>Joh 4:46</a>; <a class='bible' href='#b43.6.15'>Joh 6:15</a>; <a class='bible' href='#b43.8.2'>Joh 8:2</a>; <a class='bible' href='#b43.8.8'>Joh 8:8</a>; <a class='bible' href='#b43.8.12'>Joh 8:12</a>; <a class='bible' href='#b43.8.21'>Joh 8:21</a>; <a class='bible' href='#b43.9.15'>Joh 9:15</a>; <a class='bible' href='#b43.9.17'>Joh 9:17</a>; <a class='bible' href='#b43.9.26'>Joh 9:26</a>; <a class='bible' href='#b43.10.7'>Joh 10:7</a>; <a class='bible' href='#b43.10.17'>Joh 10:17</a>; <a class='bible' href='#b43.10.18'>Joh 10:18</a>; <a class='bible' href='#b43.10.19'>Joh 10:19</a>; <a class='bible' href='#b43.10.31'>Joh 10:31</a>; <a class='bible' href='#b43.10.39'>Joh 10:39</a>; <a class='bible' href='#b43.10.40'>Joh 10:40</a>; <a class='bible' href='#b43.11.7'>Joh 11:7</a>; <a class='bible' href='#b43.11.8'>Joh 11:8</a>; <a class='bible' href='#b43.11.38'>Joh 11:38</a>; <a class='bible' href='#b43.12.22'>Joh 12:22</a>; <a class='bible' href='#b43.12.39'>Joh 12:39</a>; <a class='bible' href='#b43.13.12'>Joh 13:12</a>; <a class='bible' href='#b43.14.3'>Joh 14:3</a>; <a class='bible' href='#b43.16.16'>Joh 16:16</a>; <a class='bible' href='#b43.16.17'>Joh 16:17</a>; <a class='bible' href='#b43.16.19'>Joh 16:19</a>; <a class='bible' href='#b43.16.22'>Joh 16:22</a>; <a class='bible' href='#b43.16.28'>Joh 16:28</a>; <a class='bible' href='#b43.18.7'>Joh 18:7</a>; <a class='bible' href='#b43.18.27'>Joh 18:27</a>; <a class='bible' href='#b43.18.33'>Joh 18:33</a>; <a class='bible' href='#b43.18.38'>Joh 18:38</a>; <a class='bible' href='#b43.18.40'>Joh 18:40</a>; <a class='bible' href='#b43.19.4'>Joh 19:4</a>; <a class='bible' href='#b43.19.9'>Joh 19:9</a>; <a class='bible' href='#b43.19.37'>Joh 19:37</a>; <a class='bible' href='#b43.20.10'>Joh 20:10</a>; <a class='bible' href='#b43.20.21'>Joh 20:21</a>; <a class='bible' href='#b43.20.26'>Joh 20:26</a>; <a class='bible' href='#b43.21.1'>Joh 21:1</a>; <a class='bible' href='#b43.21.16'>Joh 21:16</a>; <a class='bible' href='#b44.10.15'>Act 10:15</a>; <a class='bible' href='#b44.10.16'>Act 10:16</a>; <a class='bible' href='#b44.11.10'>Act 11:10</a>; <a class='bible' href='#b44.17.32'>Act 17:32</a>; <a class='bible' href='#b44.18.21'>Act 18:21</a>; <a class='bible' href='#b44.27.28'>Act 27:28</a>; <a class='bible' href='#b45.8.15'>Rom 8:15</a>; <a class='bible' href='#b45.11.23'>Rom 11:23</a>; <a class='bible' href='#b45.15.10'>Rom 15:10</a>; <a class='bible' href='#b45.15.11'>Rom 15:11</a>; <a class='bible' href='#b45.15.12'>Rom 15:12</a>; <a class='bible' href='#b46.3.20'>1Co 3:20</a>; <a class='bible' href='#b46.7.5'>1Co 7:5</a>; <a class='bible' href='#b46.12.21'>1Co 12:21</a>; <a class='bible' href='#b47.1.16'>2Co 1:16</a>; <a class='bible' href='#b47.2.1'>2Co 2:1</a>; <a class='bible' href='#b47.3.1'>2Co 3:1</a>; <a class='bible' href='#b47.5.12'>2Co 5:12</a>; <a class='bible' href='#b47.10.7'>2Co 10:7</a>; <a class='bible' href='#b47.11.16'>2Co 11:16</a>; <a class='bible' href='#b47.12.19'>2Co 12:19</a>; <a class='bible' href='#b47.12.21'>2Co 12:21</a>; <a class='bible' href='#b48.1.9'>Gal 1:9</a>; <a class='bible' href='#b48.1.17'>Gal 1:17</a>; <a class='bible' href='#b48.2.1'>Gal 2:1</a>; <a class='bible' href='#b48.2.18'>Gal 2:18</a>; <a class='bible' href='#b48.4.9'>Gal 4:9</a>; <a class='bible' href='#b48.4.9'>Gal 4:9</a>; <a class='bible' href='#b48.4.19'>Gal 4:19</a>; <a class='bible' href='#b48.5.1'>Gal 5:1</a>; <a class='bible' href='#b48.5.3'>Gal 5:3</a>; <a class='bible' href='#b50.1.26'>Phi 1:26</a>; <a class='bible' href='#b50.2.28'>Phi 2:28</a>; <a class='bible' href='#b58.1.5'>Heb 1:5</a>; <a class='bible' href='#b58.1.6'>Heb 1:6</a>; <a class='bible' href='#b58.2.13'>Heb 2:13</a>; <a class='bible' href='#b58.2.13'>Heb 2:13</a>; <a class='bible' href='#b58.4.7'>Heb 4:7</a>; <a class='bible' href='#b58.5.12'>Heb 5:12</a>; <a class='bible' href='#b58.6.1'>Heb 6:1</a>; <a class='bible' href='#b58.6.6'>Heb 6:6</a>; <a class='bible' href='#b58.10.30'>Heb 10:30</a>; <a class='bible' href='#b59.5.18'>Jas 5:18</a>; <a class='bible' href='#b61.2.20'>2Pe 2:20</a>; <a class='bible' href='#b62.2.8'>1Jn 2:8</a>; <a class='bible' href='#b66.10.8'>Rev 10:8</a>; <a class='bible' href='#b66.10.11'>Rev 10:11</a><br><br><b>is again</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.4.54'>Joh 4:54</a><br><br><b>it again</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.9.27'>Joh 9:27</a>; <a class='bible' href='#b43.12.28'>Joh 12:28</a><br><br><b>and again</b> (1)<br><a class='bible' href='#b50.4.4'>Phi 4:4</a><br><br><b>place again</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.4.5'>Heb 4:5</a>


topic: G3826
lexeme: παμπληθεί
transliteration: pamplētheí
pronunciation: pam-play-thi'
short_definition: all at once
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παμπληθεί</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pamplēthei</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pam-play-thi'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάμπληθεί Pamplethei</p><p> ja Tisch. πανπληθεί, adv.</p><p> (παμπληθής miehissä oleva, </p><p> πας, πληθος) </p><p> miehissä, yhdestä suusta</p><p> Luuk. 23:18.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>with the whole multitude</li><li>all together, one and all</li></ol><p> Origin: dative case (adverb) of a compound of <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG4128'>G4128</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Dative case (adverb) of a compound of <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG4128'>G4128</a>; <i>in full multitude</i>, that is, <i>concertedly</i>  or <i>simultaneously:</i>  - all at once.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>all at once</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.23.18'>Luk 23:18</a>


topic: G3827
lexeme: πάμπολυς
transliteration: pámpolys
pronunciation: pam-pol-ooce
short_definition: very great
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάμπολυς</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pampolus</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pam-pol-ooce</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάμπολυς, Pampolus </p><p> παμπόλλη, πάμπολυ, </p><p> (πας, πολύς) </p><p> varsin paljo </p><p> Mark. 8:1, jossa toinen lukuparsi on πάλιν πολλου.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>very great</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG4183'>G4183</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG4183'>G4183</a>; <i>full many</i>, that is, <i>immense:</i>  - very great.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>very great</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.8.1'>Mar 8:1</a>


topic: G3828
lexeme: Παμφυλία
transliteration: Pamphylía
pronunciation: pam-fool-ee'-ah
short_definition: Pamphylia
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>Παμφυλία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>Pamphulia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pam-fool-ee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>Παμφυλία, ας, η, Pamphulia</p><p> Pamfylia, Vähän Aasian maakunta, jonka itäisenä rajana oli Kilikia, läntisenä Lykia ja Vähä Frygia, pohjoisena Galatia ja Kappadokia ja eteläisenä Välimeri </p><p> Apt 2:10. 13:13. y. m.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>: Pamphylia = "of every tribe"</p><ol><li>a province in Asia Minor, bounded on the east by Cilicia, on the west by Lycia and Phrygia Minor, on the north by Galatia and Cappadocia, and on the south by the Mediterranean Sea</li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG4443'>G4443</a>, every-tribal, i.e. heterogeneous (<a class='dict' href='#dG5561'>G5561</a> being implied)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Location </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a compound of <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG5443'>G5443</a>; <i>every tribal</i>, that is, <i>heterogeneous</i>  (<a class='dict' href='#sG5561'>G5561</a> being implied); <i>Pamphylia</i>, a region of Asia Minor: - Pamphylia.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>pamphylia</b> (4)<br><a class='bible' href='#b44.2.10'>Act 2:10</a>; <a class='bible' href='#b44.14.24'>Act 14:24</a>; <a class='bible' href='#b44.15.38'>Act 15:38</a>; <a class='bible' href='#b44.27.5'>Act 27:5</a><br><br><b>in pamphylia</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.13.13'>Act 13:13</a>


topic: G3829
lexeme: πανδοχεῖον
transliteration: pandocheîon
pronunciation: pan-dokk-i'-on
short_definition: inn
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανδοχεῖον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pandocheion</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-dokk-i'-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανδοχεῖον ja Pandocheion</p><p> Tisch. -δοκίον, ου, τό,</p><p> (πανδοχεύς) </p><p> majatalo, maja. </p><p> Semmoisia oli muinaisaikoina ja on vieläkin Chan ja Karavanseraj nimisinä Itämailla. Ne olivat isoja kahdenkerroksisia rakennuksia, joiden alakerrassa hevoset ja kamelit ja yläkerrassa ihmiset saivat yösijaa tav. ilman maksua. Vapahtajan aikana oli niitä ainoastaan isommissa erämaissa ja korveissa </p><p> Luuk. 10:34.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>an inn, a public house for the reception of strangers</li></ol><p> Origin: from a presumed compound of <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and a derivative of <a class='dict' href='#dG1209'>G1209</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Neuter of a presumed compound of <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and a derivative of <a class='dict' href='#sG1209'>G1209</a>; <i>all receptive</i>, that is, a public <i>lodging</i>  place (<i>caravanserai</i>  or <i>khan</i>): - inn.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>an inn</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.34'>Luk 10:34</a>


topic: G3830
lexeme: πανδοχεύς
transliteration: pandocheús
pronunciation: pan-dokh-yoos'
short_definition: host
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανδοχεύς</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pandocheus</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-dokh-yoos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανδοχευς, Pandocheus</p><p> ja Tisch. πανδοκευς, εως, ο, </p><p> (πας, δεχομαι) </p><p> joka luoksensa ottaa kaikki, majatalon isäntä </p><p> Luuk. 10:35.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>an inn keeper, host</li></ol><p> Origin: from the same as <a class='dict' href='#dG3829'>G3829</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From the same as <a class='dict' href='#sG3829'>G3829</a>; an <i>innkeeper</i>  (<i>warden of a caravanserai</i>): - host.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>them to the host</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.35'>Luk 10:35</a>


topic: G3831
lexeme: πανήγυρις
transliteration: panḗgyris
pronunciation: pan-ay'-goo-ris
short_definition: general assembly
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανήγυρις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>panēguris</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-ay'-goo-ris</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανήγυρις, εως, η, Paneguris</p><p> (πας, αγυρις = αγορά) </p><p> - a) koko kansan juhlakokous julkisissa kilpailu leikeissä; </p><p> - b) juhlakokous, </p><p> αγγέλων enkelien juhlakokous </p><p> Hebr. 12:23.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a festal gathering of the whole people to celebrate public games or other solemnities</li><li>a public festal assembly</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and a derivative of <a class='dict' href='#dG58'>G58</a></p><p>TDNT entry: 17:02,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and a derivative of <a class='dict' href='#sG58'>G58</a>; a <i>mass meeting</i>, that is, (figuratively) <i>universal companionship:</i>  - general assembly.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>to the general assembly</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.23'>Heb 12:23</a>


topic: G3832
lexeme: πανοικί
transliteration: panoikí
pronunciation: pan-oy-kee'
short_definition: with all his house
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανοικί</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>panoiki</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-oy-kee'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανοικί Panoiki</p><p> Tisch. πανοικεί, adv. </p><p> (πας, οικος) </p><p> perheineen </p><p> Apt 16:34. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>with all (his) house, with (his) whole family</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG3624'>G3624</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Adverb from <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG3624'>G3624</a>; <i>with</i>  the <i>whole family:</i>  - with all his house.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>with all</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.34'>Act 16:34</a><br><br><b>house</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.34'>Act 16:34</a>


topic: G3833
lexeme: πανοπλία
transliteration: panoplía
pronunciation: pan-op-lee'-ah
short_definition: all armour
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανοπλία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>panoplia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-op-lee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανοπλία, ας, η, Panoplia</p><p> (πάνοπλος täysissä aseissa oleva, πας, οπλον) </p><p> täysi sota-asu, johon kuuluivat: kilpi, kypäri, haarniska, säärivarukset, miekka ja keihäs, kaikki sota-aseet, sota-asu </p><p> Luuk. 11:22; </p><p> του θεου kaikki Jumalan, s. o. Jumalan antamat sota-aseet, joilla ymmärretään kaikki apukeinot, jotka Jumala antaa uskovaiselle hengellisten vihollisten vastustamiseksi </p><p> Ef. 6:11. 13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>full armour, complete armour<ol type='a'><li>includes shield, sword, lance, helmet, greaves, and breastplate</li></ol></li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG3696'>G3696</a></p><p>TDNT entry: 09:55,7</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a compound of <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG3696'>G3696</a>; <i>full armor</i>  (" panoply" ): - all (whole) armour.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>all his armour</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.11.22'>Luk 11:22</a><br><br><b>the whole armour</b> (2)<br><a class='bible' href='#b49.6.11'>Eph 6:11</a>; <a class='bible' href='#b49.6.13'>Eph 6:13</a>


topic: G3834
lexeme: πανουργία
transliteration: panourgía
pronunciation: pan-oorg-ee'-ah
short_definition: craftiness
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανουργία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>panourgia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-oorg-ee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανουργία, ας, η, Panourgia</p><p> (πανουργος) </p><p> pahanilkisyys, kavaluus, viekkaus </p><p> Luuk. 20:23. 1.Kor 3:19. 2.Kor 4:2. 11:3. Ef. 4:14.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>craftiness, cunning</li><li>a specious or false wisdom</li><li>in a good sense, prudence, skill, in undertaking and carrying on affairs</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3835'>G3835</a></p><p>TDNT entry: 17:02,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3835'>G3835</a>; <i>adroitness</i>, that is, (in a bad sense) <i>trickery</i>  or <i>sophistry:</i>  - (cunning) craftiness, subtilty.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>craftiness</b> (3)<br><a class='bible' href='#b42.20.23'>Luk 20:23</a>; <a class='bible' href='#b46.3.19'>1Co 3:19</a>; <a class='bible' href='#b47.4.2'>2Co 4:2</a><br><br><b>subtilty</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.11.3'>2Co 11:3</a>


topic: G3835
lexeme: πανοῦργος
transliteration: panoûrgos
pronunciation: pan-oor'-gos
short_definition: crafty
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανοῦργος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>panourgos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-oor'-gos</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανοῦργος, ον, Panourgos</p><p> (πας, ΕΡΓΩ = εργάζομαι) </p><p> joka saattaa tehdä mitä hyvänsä, </p><p> - 1) hyvässä merkityksessä, </p><p> taitava, älykäs; </p><p> - 2) huonossa merkityksessä, </p><p> pahanilkinen, kavala, viekas </p><p> 2.Kor 12:16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>skilful, clever<ol type='a'><li>in a good sense, fit to undertake and accomplish anything, dexterous, wise, sagacious, skilful</li><li>in a bad sense, crafty, cunning, knavish, treacherous, deceitful</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG2041'>G2041</a></p><p>TDNT entry: 17:02,8</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG2041'>G2041</a>; <i>all working</i>, that is, <i>adroit</i>  (<i>shrewd</i>): - crafty.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>crafty</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.12.16'>2Co 12:16</a>


topic: G3836
lexeme: πανταχόθεν
transliteration: pantachóthen
pronunciation: pan-takh-oth'-en
short_definition: from every quarter
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανταχόθεν</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantachothen</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-takh-oth'-en</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανταχόθεν, adv. Pantachothen </p><p> (πας) </p><p> kaikkialta, joka taholta </p><p> Mark. 1:45, missä toinen lukuparsi on πάντοθεν.</p><p> πανταχη ja πανταχη, pantache </p><p> adv. (πας) kaikkialla, joka paikassa, kaikissa paikoissa </p><p> Apt 21:28, missä toinen lukuparsi on πανταχου.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>from all sides, from every quarter</li></ol><p> Origin: adverb (of source) from <a class='dict' href='#dG3837'>G3837</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Adverb (of <i>source</i>) from <a class='dict' href='#sG3837'>G3837</a>; <i>from all</i>  directions: - from every quarter.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>from every quarter</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.1.45'>Mar 1:45</a>


topic: G3837
lexeme: πανταχοῦ
transliteration: pantachoû
pronunciation: pan-takh-oo'
short_definition: in all places
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πανταχοῦ</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantachou</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-takh-oo'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πανταχοῦ, adv. Pantachou</p><p> (πας) </p><p> kaikkialla, joka paikassa, kaikissa paikoissa </p><p> Mark. 1:28. 16:20. Luuk. 9:6. Apt 17:30. 21:28. 24:3. 28:22. 1.Kor 4:17.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>everywhere</li></ol><p> Origin: genitive case (as adverb of place) of a presumed derivative of <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Genitive case (as adverb of <i>place</i>) of a presumed derivative of <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a>; <i>universally:</i>  - in all places, everywhere.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 7 </p><b>every where</b> (5)<br><a class='bible' href='#b41.16.20'>Mar 16:20</a>; <a class='bible' href='#b42.9.6'>Luk 9:6</a>; <a class='bible' href='#b44.17.30'>Act 17:30</a>; <a class='bible' href='#b44.28.22'>Act 28:22</a>; <a class='bible' href='#b46.4.17'>1Co 4:17</a><br><br><b>men every where</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.21.28'>Act 21:28</a><br><br><b>in all places</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.24.3'>Act 24:3</a>


topic: G3838
lexeme: παντελής
transliteration: pantelḗs
pronunciation: pan-tel-ace'
short_definition: #NIMI?
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παντελής</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantelēs</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-tel-ace'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παντελής, ές, Panteles</p><p> (πας, τέλος) </p><p> täydellinen, täysinäinen, kokonainen, </p><p> εις το παντελές täydellisesti </p><p> Hebr. 7:25; </p><p> μη δυναμένη εις το παντελές joka ei ollenkaan saattanut, täydelleen l. ihan kykenemätön </p><p> Luuk. 13:11.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>all complete, perfect</li><li>completely, perfectly, utterly</li></ol><p> Origin: adverb (of manner) from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG5056'>G5056</a></p><p>TDNT entry: 09:06,1</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG5056'>G5056</a>; <i>full ended</i>, that is, <i>entire</i>  (neuter as noun, <i>completion</i>): -  + in [no] wise, uttermost.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>wise</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.13.11'>Luk 13:11</a><br><br><b>the uttermost</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.7.25'>Heb 7:25</a>


topic: G3839
lexeme: πάντη
transliteration: pántē
pronunciation: pan'-tay
short_definition: always
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάντη</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan'-tay</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάντη Pante </p><p> ja πάντη, adv. </p><p> (πας) </p><p> kaikin puolin </p><p> Apt 24:3.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>everywhere, wholly, in all respects, in every way</li></ol><p> Origin: adverb (of manner) from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Adverb (of <i>manner</i>) from <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a>; <i>wholly:</i>  - always.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>it always</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.24.3'>Act 24:3</a>


topic: G3840
lexeme: πάντοθεν
transliteration: pántothen
pronunciation: pan-toth'-en
short_definition: on every side
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παντόθεν</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantothen</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-toth'-en</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάντοθεν, adv. Pantothen</p><p> (πας) </p><p> kaikkialta, joka taholta </p><p> Mark. 1:45. Luuk. 19:43. Hebr. 9:4.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>from all sides, from every quarter</li></ol><p> Origin: adverb (of source) from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Adverb (of <i>source</i>) from <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a>; <i>from</i>  (that is, <i>on</i>) <i>all</i>  sides: - on every side, round about.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>on every side</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.19.43'>Luk 19:43</a><br><br><b>round about</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.9.4'>Heb 9:4</a>


topic: G3841
lexeme: παντοκράτωρ
transliteration: pantokrátōr
pronunciation: pan-tok-rat'-ore
short_definition: Almighty
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παντοκράτωρ</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantokratōr</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan-tok-rat'-ore</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παντοκράτωρ, ορος, ο, Pantokrator</p><p> (πας, κρατέω) </p><p> Kaikkivaltias, Jumalasta </p><p> 2.Kor 6:18. Ilm 1:8. 4:8. y. m.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>he who holds sway over all things</li><li>the ruler of all</li><li>almighty: God</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG2904'>G2904</a></p><p>TDNT entry: 18:14,5</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG2904'>G2904</a>; the <i>all ruling</i>, that is, <i>God</i>  (as absolute and universal <i>sovereign</i>): - Almighty, Omnipotent.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 10 </p><b>almighty</b> (7)<br><a class='bible' href='#b47.6.18'>2Co 6:18</a>; <a class='bible' href='#b66.4.8'>Rev 4:8</a>; <a class='bible' href='#b66.11.17'>Rev 11:17</a>; <a class='bible' href='#b66.15.3'>Rev 15:3</a>; <a class='bible' href='#b66.16.7'>Rev 16:7</a>; <a class='bible' href='#b66.16.14'>Rev 16:14</a>; <a class='bible' href='#b66.21.22'>Rev 21:22</a><br><br><b>the almighty</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.1.8'>Rev 1:8</a><br><br><b>omnipotent</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.19.6'>Rev 19:6</a><br><br><b>of almighty</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.19.15'>Rev 19:15</a>


topic: G3842
lexeme: πάντοτε
transliteration: pántote
pronunciation: pan'-tot-eh
short_definition: alway
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάντοτε</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantote</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan'-tot-eh</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάντοτε, adv. Pantote</p><p> (πας) attice εκάστοτε,</p><p> aina, alinomaa, alinaikaa, alati </p><p> Matth. 26:11. Rom 1:10. 1.Kor 1:4. 2.Kor 2:14. Gal. 4:18. 1.Thess 4:17. y. m.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>at all times, always, ever</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#dG3753'>G3753</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a> and <a class='dict' href='#sG3753'>G3753</a>; <i>every when</i>, that is, <i>at all</i>  times: - always (-s), ever (-more).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 42 </p><b>always</b> (26)<br><a class='bible' href='#b40.26.11'>Mat 26:11</a>; <a class='bible' href='#b40.26.11'>Mat 26:11</a>; <a class='bible' href='#b41.14.7'>Mar 14:7</a>; <a class='bible' href='#b41.14.7'>Mar 14:7</a>; <a class='bible' href='#b42.18.1'>Luk 18:1</a>; <a class='bible' href='#b43.8.29'>Joh 8:29</a>; <a class='bible' href='#b43.11.42'>Joh 11:42</a>; <a class='bible' href='#b43.12.8'>Joh 12:8</a>; <a class='bible' href='#b43.12.8'>Joh 12:8</a>; <a class='bible' href='#b43.18.20'>Joh 18:20</a>; <a class='bible' href='#b45.1.9'>Rom 1:9</a>; <a class='bible' href='#b46.1.4'>1Co 1:4</a>; <a class='bible' href='#b46.15.58'>1Co 15:58</a>; <a class='bible' href='#b47.4.10'>2Co 4:10</a>; <a class='bible' href='#b48.4.18'>Gal 4:18</a>; <a class='bible' href='#b49.5.20'>Eph 5:20</a>; <a class='bible' href='#b50.1.4'>Phi 1:4</a>; <a class='bible' href='#b50.1.20'>Phi 1:20</a>; <a class='bible' href='#b50.2.12'>Phi 2:12</a>; <a class='bible' href='#b51.1.3'>Col 1:3</a>; <a class='bible' href='#b51.4.12'>Col 4:12</a>; <a class='bible' href='#b52.1.2'>1Th 1:2</a>; <a class='bible' href='#b52.3.6'>1Th 3:6</a>; <a class='bible' href='#b53.1.3'>2Th 1:3</a>; <a class='bible' href='#b53.1.11'>2Th 1:11</a>; <a class='bible' href='#b57.1.4'>Phm 1:4</a><br><br><b>ever</b> (5)<br><a class='bible' href='#b42.15.31'>Luk 15:31</a>; <a class='bible' href='#b43.18.20'>Joh 18:20</a>; <a class='bible' href='#b52.4.17'>1Th 4:17</a>; <a class='bible' href='#b52.5.15'>1Th 5:15</a>; <a class='bible' href='#b55.3.7'>2Ti 3:7</a><br><br><b>evermore</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.6.34'>Joh 6:34</a>; <a class='bible' href='#b52.5.16'>1Th 5:16</a><br><br><b>alway</b> (4)<br><a class='bible' href='#b43.7.6'>Joh 7:6</a>; <a class='bible' href='#b50.4.4'>Phi 4:4</a>; <a class='bible' href='#b52.2.16'>1Th 2:16</a>; <a class='bible' href='#b53.2.13'>2Th 2:13</a><br><br><b>which always</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.2.14'>2Co 2:14</a><br><br><b>we are always</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.5.6'>2Co 5:6</a><br><br><b>ye always</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.9.8'>2Co 9:8</a><br><br><b>be alway</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.4.6'>Col 4:6</a><br><br><b>seeing he ever</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.7.25'>Heb 7:25</a>


topic: G3843
lexeme: πάντως
transliteration: pántōs
pronunciation: pan'-toce
short_definition: by all means
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάντως</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pantōs</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>pan'-toce</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάντως, adv. Pantos</p><p> (πας) </p><p> kaikin puolin, kaikin mokomin, kaiketi </p><p> Luuk. 4:23. Apt 18:21. 21:22. 28:4. 1.Kor 9:22; </p><p> kaiketi, s. o. jollakin tavalla 1.Kor 9:10; </p><p> ου πάντως ei ollenkaan </p><p> Rom 3:9. 1.Kor 5:10;</p><p> πάντως ούκ ην kaiketikkaan ei ollut </p><p> 1.Kor 16:12. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>altogether<ol type='a'><li>in any and every way, by all means</li><li>doubtless, surely, certainly</li><li>in no wise, not at all</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3956'>G3956</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3956'>G3956</a>; <i>entirely</i> ; specifically <i>at all events</i>, (with negative following) <i>in</i>  no <i>event:</i>  - by all means, altogether, at all, needs, no doubt, in [no] wise, surely.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 9 </p><b>surely</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.4.23'>Luk 4:23</a><br><br><b>by all means</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.18.21'>Act 18:21</a>; <a class='bible' href='#b46.9.22'>1Co 9:22</a><br><br><b>needs</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.21.22'>Act 21:22</a><br><br><b>no doubt</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.4'>Act 28:4</a><br><br><b>in no wise</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.3.9'>Rom 3:9</a><br><br><b>altogether</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.5.10'>1Co 5:10</a><br><br><b>it altogether</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.9.10'>1Co 9:10</a><br><br><b>at all</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.16.12'>1Co 16:12</a>


topic: G3844
lexeme: παρά
transliteration: pará
pronunciation: par-ah'
short_definition: above
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρά</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>para</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ah'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρά, Para</p><p> vok. edellä παρ', </p><p> praep. gen., dat. ja akk. kera, ilmoittaa alkumerkitykseltään </p><p> läheisyyttä, viereisyyttä;</p><p> I) gen. kera, </p><p> rinnalta, vierestä, tyköä, luota, -ltä, -ltä, puolelta, puolesta, edeltä, edestä, -sta, -stä, Ransk. de chez, </p><p> c. gen. pers., jolla ilmoitetaan, että jokin teko tehdään tahi tapahtuu jonkun henkilön puolelta, läheisyydestä, vaikutusalasta, neuvosta, käskystä, tahdosta, voimasta, vallasta, toimesta,</p><p> - a) yhteisestä paikasta ja kodista, menemistä, lähtemistä, tulemista, matkustamista ilmoittavien verbien kera </p><p> Mark. 14:43. Luuk. 8:49. Joh 15:26. 16:27. 17:8; </p><p> ειναι παρα θεου olla Jumalasta, s. o. olla Jumalasta lähtenyt ja Hänen lähettämänsä Joh 1:14. 6:46. 7:29. 9:16. 33; </p><p> εστί τι παρά τινος jokin on jostakusta, s. o. jonkun antama </p><p> Joh 17:7; </p><p> - b) pass. kera, (ei agentti, kuten υπό gen. kera) </p><p> -lta, -ltä, puolelta, käskystä, toimesta, vaikutuksesta, tahdosta </p><p> Matth. 21:42. Mark. 12:11. Luuk. 1:37. 45. Joh 1:6. Apt 22:30; </p><p> - c) pyytämistä, anomista, saamista, ottamista, ostamista ilmoittavien verbien kera, -ltä, -ltä Matth. 20:20. Mark. 12:2. Luuk. 11:16. Joh 5:34. 41. Apt 3:2. Gal. 1:12. Ef. 6:8. Fil. 4:18. 1.Thess 2:13. Jak. 1:7. 2.Piet 1:17. 2.Joh 4. Ilm 3:18. y. m.; </p><p> sam. kuulemista, oppimista, tiedustelemista ilmoittavien verbien kera </p><p> Matth. 2:4. Joh 1:41. Apt 10:22. 2.Tim 3:14. y. m.;</p><p> - d) ο, η, το παρά τινος, </p><p> - α) absol. οι παρ' αυτου Hänen omaisensa </p><p> Mark. 3:21; </p><p> τα παρά τινος jonkun omaisuus, tavarat </p><p> Mark. 5:26; </p><p> τα παρά τινων scil. όντα, s. o. δοθέντα mitä jokuilla on, mitä jotkut antavat </p><p> Luuk. 10:7. Fil. 4:18; </p><p> - η εξουσία η παρά τινος </p><p> - β) toiseen sanaan yhdistettynä, </p><p> jonkun antama η εξουσία η παρά τινος </p><p> Apt 26:12; </p><p> επικουρίας της παρα του θεου Jumalan antama </p><p> Apt 26:22; </p><p> η παρ' εμου διαθήκη liitto minun puoleltani, s. o. minun säätämäni </p><p> Rom 11:27;</p><p> II) dat, kera, </p><p> rinnalla, vieressä, lähellä, tykönä, luona, puolella, edessä, -lla, -llä, -ssa, -ssä, </p><p> - a) vieressä, juurella, </p><p> παρα τω σταυρω Joh 19:25; </p><p> liikuntoa ilmoittavan verbin kera, viereen, </p><p> παρ εαυτω viereensä </p><p> Luuk. 9:47;</p><p> - b) tykönä, luona, seassa, s. o. jonkun huoneessa, kaupungissa, seurassa, oloissa Joh 1:40. 4:40. 14:17. 25. Apt 9:43. 18:3. 20. 21:7. 8. y. m.;</p><p> απολειπειν τι παρά τινι jättää jotakin jonkun haltuun </p><p> 2.Tim 4:13;</p><p> παρα τω θεω Jumalan tykönä </p><p> Joh 8:38, s. o. taivaassa Joh 17:5;</p><p> μιστθον εχειν jollakulla on palkka Jumalan luona tallella, s. o. on saava Jumalalta </p><p> Matth. 6:1; </p><p> ευρειν χάριν löytää armoa Jumalan tykönä, s. o. saada osakseen Jumalan armoa l. suosiota </p><p> Luuk. 1:30; </p><p> Hebr. בְעֵינֵי mukaan, </p><p> τουτο χάρις παρα θεω se on armo Jumalan edessä </p><p> 1.Piet 2:20;</p><p> παρα θεω Jumalan huomassa, kristityn onnellisesta tilasta </p><p> 1.Kor 7:24; </p><p> παρα κυρίω Herran, s. o. Herran tuomioistuimen edessä </p><p> 2.Piet 2:11; </p><p> παρ' υμιν teillä, teidän seurakunnassanne </p><p> Kol. 4:16; </p><p> dat. plur. kera, joukossa, seassa, kesken </p><p> Matth. 22:25. 28:15. Ilm 2:13; </p><p> παρ' εαυτω luonansa, s. o. säästöönsä </p><p> 1.Kor 16:2; </p><p> - c) παρ' εαυτοις mielessänsä, itseksensä </p><p> Matth. 21:25; </p><p> - d) jostakin sanotaan, että se on tahi ei ole παρά τινι jonkun tykönä, jonkun edessä, josakussa, kun se ilmoittaa, </p><p> - α) mitä jonkun luonteesen, laatuun ja tapoihin kuuluu tahi ei kuulu, μη αδικία παρα τω θεω eihän Jumalassa liene vääryyttä? </p><p> Rom 9:14; </p><p> sam. Rom 2:11. 2.Kor 1:17. Ef. 6:9. Jak. 1:17; </p><p> - β) mitä on tahi ei ole jonkun vallassa, mitä jonkun on mahdollista tahi mahdotonta, jonkun edessä, jollekulle, jonkun</p><p> Matth. 19:26. Mark. 10:27. Luuk. 3:37. 18:27; </p><p> - e) παρά τινι jonkun edessä, s. o. jonkun mielestä, </p><p> παρα τω θεω Rom 2:13. 1.Kor 3:19. Gal. 3: 11. 2 Thess. 1: 6. Jak. 1: 27. 1 Piet. 2: 4. 2 Piet. 3: 8; </p><p> παρ᾿ ἑαυτοῖς φρóνιμοι omasta mielestänne viisaat </p><p> Rom. 11: 25. 12: 16;</p> ΙΙΙ) akk. kera, </p><p> 1) rinnalle, viereen, lähelle, tykö, luo, luokse, puolelle, eteen,</p><p> -lle, -h-n, </p><p> παρὰ τὴν ὁδóν, tien viereen </p><p> Matth. 13: 4. 19. Mark. 4: 4. Luuk. 8: 5. 12; </p><p> παρὰ τοὺς πόδας jalkojen eteen, jalkojen juureen </p><p> Matth. 15: 30. Luuk. 8: 41. 17: 16. Ap. Tek. 4: 35. 37. 5: 2. 10. 7: 58;</p><p> παρὰ τὴν θάλασσαν pitkin meren rantaa </p><p> Matth. 4: 18. Mark. 1: 16, </p><p> rannalle Matth. 13: 1; </p><p> olemista ja lepoa ilmoittavien verbien kera, </p><p> vieressä, juurella, -lla, -llä </p><p> Matth. 20: 30. Luuk. 8: 35. Ap. Tek. 22: 3;</p><p> παρὰ τὴν θάλασσαν meren rannalla</p><p> Mark. 4: 1. 5: 21. Ap. Tek. 10: 6. 32. Hebr. 11: 12; —</p> 2) ohitse, sivuitse, kuv. a) vastaan, vastoin </p><p> Ap. Tek. 18: 13. Rom. 4: 18. 16: 17;</p><p> παρ᾿ ὅ vastoin sitä, jota, s. o. toisin kuin </p><p> Gal. 1: 8. 9; </p><p> παρὰ φύσιν luontoa vastaan, vastoin luontoa </p><p> Rom. 1: 26. 11: 24; </p><p> παρά τòν κτίσαντα mennen luojansa sivuitse, s. o. edellä luojaansa </p><p> Rom. 1: 25; paitsi 1 Kor. 3: 11; </p><p> vailla, vajaa </p><p> 2 Kor. 11: 24; —</p><p> b) yli, ylitse, edellä, </p><p> παρὰ καιρòν ἡλικίας, katso ἡλικία </p><p> Hebr. 11: 11; </p><p> παρ᾿ ὅ δεῖ korkeampia kuin tulee </p><p> Rom. 12:3; </p><p> enemmän kuin </p><p> Hebr. 1: 9; </p><p> ἁμαρτωλοὶ παρὰ πάντας syntisemmät kuin kaikki </p><p> Luuk. 13: 2; </p><p> κρίνειν ἡμέραν παρ᾿ ἡμέραν, katso κρίνω, 2; </p><p> πλέον παρά τι enempää kuin </p><p> Luuk. 3: 13;</p><p> παρ᾿ αὐτούς heidän edellänsä </p><p> Hebr. 1: 4; </p><p> sam. Hebr. 3: 3. 9: 23. 11: 4. 12: 24; </p><p> έλαττοῦν τινα παρά τινα tehdä joku jotakuta vähemmäksi </p><p> Hebr. 2: 7. 9; - </p> 3) tähden, </p><p> παρὰ τοῦτο sentähden, siitä syystä, siltä </p><p> 1 Kor. 12: 15. 16;</p> IV) Yhdistyksissä ilmoittaa παρά : </p><p> 1) läheisyyttä, viereisyyttä ; —</p><p> 2) saatavissa olevaisuutta; - </p><p> 3) huomaamattomuutta, salaisuutta; - </p><p> 4) väkivaltaisuutta, laimin lyömistä, rikkomusta; —</p><p> 5) vahvistaa yhdistymättömän sanan merkitystä. </p><p> Katso Liite I. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>from, of at, by, besides, near</li></ol><p> Origin: a root word</p><p>TDNT entry: 17:07,8</p><p>Part(s) of speech: Preposition</p><p><strong>Strong's Definition</strong>: A primary preposition; properly <i>near</i>, that is, (with genitive case) <i>from beside</i>  (literally or figuratively), (with dative case) <i>at</i>  (or <i>in</i>) the <i>vicinity</i>  of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the <i>proximity</i>  with (local [especially <i>beyond</i>  or <i>opposed</i>  to] or causal [<i>on account</i>  of]). In compounds it retains the same variety of application: - above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give [such things as they], + that [she] had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side. .. by, in the sight of, than, [there-] fore, with. In compounds it retains the same variety of application.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 197 </p><b>of</b> (48)<br><a class='bible' href='#b40.2.4'>Mat 2:4</a>; <a class='bible' href='#b40.2.7'>Mat 2:7</a>; <a class='bible' href='#b40.2.16'>Mat 2:16</a>; <a class='bible' href='#b40.6.1'>Mat 6:1</a>; <a class='bible' href='#b40.18.19'>Mat 18:19</a>; <a class='bible' href='#b41.8.11'>Mar 8:11</a>; <a class='bible' href='#b42.11.16'>Luk 11:16</a>; <a class='bible' href='#b42.12.48'>Luk 12:48</a>; <a class='bible' href='#b43.1.14'>Joh 1:14</a>; <a class='bible' href='#b43.4.9'>Joh 4:9</a>; <a class='bible' href='#b43.4.52'>Joh 4:52</a>; <a class='bible' href='#b43.6.45'>Joh 6:45</a>; <a class='bible' href='#b43.8.26'>Joh 8:26</a>; <a class='bible' href='#b43.8.40'>Joh 8:40</a>; <a class='bible' href='#b43.9.16'>Joh 9:16</a>; <a class='bible' href='#b43.9.33'>Joh 9:33</a>; <a class='bible' href='#b43.10.18'>Joh 10:18</a>; <a class='bible' href='#b43.15.15'>Joh 15:15</a>; <a class='bible' href='#b43.17.7'>Joh 17:7</a>; <a class='bible' href='#b44.2.33'>Act 2:33</a>; <a class='bible' href='#b44.3.2'>Act 3:2</a>; <a class='bible' href='#b44.3.5'>Act 3:5</a>; <a class='bible' href='#b44.7.16'>Act 7:16</a>; <a class='bible' href='#b44.9.2'>Act 9:2</a>; <a class='bible' href='#b44.10.22'>Act 10:22</a>; <a class='bible' href='#b44.17.9'>Act 17:9</a>; <a class='bible' href='#b44.20.24'>Act 20:24</a>; <a class='bible' href='#b44.22.30'>Act 22:30</a>; <a class='bible' href='#b44.24.8'>Act 24:8</a>; <a class='bible' href='#b44.26.22'>Act 26:22</a>; <a class='bible' href='#b44.28.22'>Act 28:22</a>; <a class='bible' href='#b48.1.12'>Gal 1:12</a>; <a class='bible' href='#b49.6.8'>Eph 6:8</a>; <a class='bible' href='#b50.4.18'>Phi 4:18</a>; <a class='bible' href='#b52.2.13'>1Th 2:13</a>; <a class='bible' href='#b52.4.1'>1Th 4:1</a>; <a class='bible' href='#b53.3.6'>2Th 3:6</a>; <a class='bible' href='#b55.1.13'>2Ti 1:13</a>; <a class='bible' href='#b55.1.18'>2Ti 1:18</a>; <a class='bible' href='#b55.2.2'>2Ti 2:2</a>; <a class='bible' href='#b55.3.14'>2Ti 3:14</a>; <a class='bible' href='#b59.1.5'>Jas 1:5</a>; <a class='bible' href='#b59.1.7'>Jas 1:7</a>; <a class='bible' href='#b60.2.4'>1Pe 2:4</a>; <a class='bible' href='#b62.3.22'>1Jn 3:22</a>; <a class='bible' href='#b62.5.15'>1Jn 5:15</a>; <a class='bible' href='#b66.2.27'>Rev 2:27</a>; <a class='bible' href='#b66.3.18'>Rev 3:18</a><br><br><b>by</b> (21)<br><a class='bible' href='#b40.4.18'>Mat 4:18</a>; <a class='bible' href='#b40.13.1'>Mat 13:1</a>; <a class='bible' href='#b40.13.4'>Mat 13:4</a>; <a class='bible' href='#b40.13.19'>Mat 13:19</a>; <a class='bible' href='#b41.1.16'>Mar 1:16</a>; <a class='bible' href='#b41.2.13'>Mar 2:13</a>; <a class='bible' href='#b41.4.1'>Mar 4:1</a>; <a class='bible' href='#b41.4.4'>Mar 4:4</a>; <a class='bible' href='#b41.4.15'>Mar 4:15</a>; <a class='bible' href='#b41.10.46'>Mar 10:46</a>; <a class='bible' href='#b42.5.1'>Luk 5:1</a>; <a class='bible' href='#b42.5.2'>Luk 5:2</a>; <a class='bible' href='#b42.8.5'>Luk 8:5</a>; <a class='bible' href='#b42.8.12'>Luk 8:12</a>; <a class='bible' href='#b42.9.47'>Luk 9:47</a>; <a class='bible' href='#b42.18.35'>Luk 18:35</a>; <a class='bible' href='#b43.19.25'>Joh 19:25</a>; <a class='bible' href='#b44.10.6'>Act 10:6</a>; <a class='bible' href='#b44.10.32'>Act 10:32</a>; <a class='bible' href='#b44.16.13'>Act 16:13</a>; <a class='bible' href='#b46.16.2'>1Co 16:2</a><br><br><b>nigh unto</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.15.29'>Mat 15:29</a><br><br><b>at</b> (10)<br><a class='bible' href='#b40.15.30'>Mat 15:30</a>; <a class='bible' href='#b42.7.38'>Luk 7:38</a>; <a class='bible' href='#b42.8.35'>Luk 8:35</a>; <a class='bible' href='#b42.8.41'>Luk 8:41</a>; <a class='bible' href='#b42.10.39'>Luk 10:39</a>; <a class='bible' href='#b42.17.16'>Luk 17:16</a>; <a class='bible' href='#b44.4.35'>Act 4:35</a>; <a class='bible' href='#b44.5.10'>Act 5:10</a>; <a class='bible' href='#b44.7.58'>Act 7:58</a>; <a class='bible' href='#b44.22.3'>Act 22:3</a><br><br><b>with</b> (40)<br><a class='bible' href='#b40.19.26'>Mat 19:26</a>; <a class='bible' href='#b40.19.26'>Mat 19:26</a>; <a class='bible' href='#b40.21.25'>Mat 21:25</a>; <a class='bible' href='#b40.22.25'>Mat 22:25</a>; <a class='bible' href='#b41.10.27'>Mar 10:27</a>; <a class='bible' href='#b41.10.27'>Mar 10:27</a>; <a class='bible' href='#b41.10.27'>Mar 10:27</a>; <a class='bible' href='#b42.1.30'>Luk 1:30</a>; <a class='bible' href='#b42.1.37'>Luk 1:37</a>; <a class='bible' href='#b42.2.52'>Luk 2:52</a>; <a class='bible' href='#b42.11.37'>Luk 11:37</a>; <a class='bible' href='#b42.18.27'>Luk 18:27</a>; <a class='bible' href='#b42.18.27'>Luk 18:27</a>; <a class='bible' href='#b42.19.7'>Luk 19:7</a>; <a class='bible' href='#b43.1.39'>Joh 1:39</a>; <a class='bible' href='#b43.4.40'>Joh 4:40</a>; <a class='bible' href='#b43.8.38'>Joh 8:38</a>; <a class='bible' href='#b43.8.38'>Joh 8:38</a>; <a class='bible' href='#b43.14.17'>Joh 14:17</a>; <a class='bible' href='#b43.14.23'>Joh 14:23</a>; <a class='bible' href='#b43.14.25'>Joh 14:25</a>; <a class='bible' href='#b43.17.5'>Joh 17:5</a>; <a class='bible' href='#b43.17.5'>Joh 17:5</a>; <a class='bible' href='#b44.9.43'>Act 9:43</a>; <a class='bible' href='#b44.10.6'>Act 10:6</a>; <a class='bible' href='#b44.18.3'>Act 18:3</a>; <a class='bible' href='#b44.18.20'>Act 18:20</a>; <a class='bible' href='#b44.21.7'>Act 21:7</a>; <a class='bible' href='#b44.21.8'>Act 21:8</a>; <a class='bible' href='#b44.26.8'>Act 26:8</a>; <a class='bible' href='#b45.2.11'>Rom 2:11</a>; <a class='bible' href='#b45.9.14'>Rom 9:14</a>; <a class='bible' href='#b46.3.19'>1Co 3:19</a>; <a class='bible' href='#b46.7.24'>1Co 7:24</a>; <a class='bible' href='#b47.1.17'>2Co 1:17</a>; <a class='bible' href='#b49.6.9'>Eph 6:9</a>; <a class='bible' href='#b53.1.6'>2Th 1:6</a>; <a class='bible' href='#b55.4.13'>2Ti 4:13</a>; <a class='bible' href='#b59.1.17'>Jas 1:17</a>; <a class='bible' href='#b60.2.20'>1Pe 2:20</a><br><br><b>thing</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.20.20'>Mat 20:20</a><br><br><b>side</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.20.30'>Mat 20:30</a><br><br><b>is</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.21.42'>Mat 21:42</a>; <a class='bible' href='#b43.6.46'>Joh 6:46</a><br><br><b>among</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.28.15'>Mat 28:15</a>; <a class='bible' href='#b51.4.16'>Col 4:16</a>; <a class='bible' href='#b66.2.13'>Rev 2:13</a><br><br><b>friends</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.3.21'>Mar 3:21</a><br><br><b>nigh</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.5.21'>Mar 5:21</a><br><br><b>had</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.5.26'>Mar 5:26</a><br><br><b>from</b> (22)<br><a class='bible' href='#b41.12.2'>Mar 12:2</a>; <a class='bible' href='#b41.14.43'>Mar 14:43</a>; <a class='bible' href='#b42.1.45'>Luk 1:45</a>; <a class='bible' href='#b42.2.1'>Luk 2:1</a>; <a class='bible' href='#b42.8.49'>Luk 8:49</a>; <a class='bible' href='#b43.1.6'>Joh 1:6</a>; <a class='bible' href='#b43.5.34'>Joh 5:34</a>; <a class='bible' href='#b43.5.41'>Joh 5:41</a>; <a class='bible' href='#b43.7.29'>Joh 7:29</a>; <a class='bible' href='#b43.15.26'>Joh 15:26</a>; <a class='bible' href='#b43.15.26'>Joh 15:26</a>; <a class='bible' href='#b43.16.27'>Joh 16:27</a>; <a class='bible' href='#b43.16.28'>Joh 16:28</a>; <a class='bible' href='#b43.17.8'>Joh 17:8</a>; <a class='bible' href='#b44.9.14'>Act 9:14</a>; <a class='bible' href='#b44.22.5'>Act 22:5</a>; <a class='bible' href='#b44.26.10'>Act 26:10</a>; <a class='bible' href='#b44.26.12'>Act 26:12</a>; <a class='bible' href='#b61.1.17'>2Pe 1:17</a>; <a class='bible' href='#b63.1.3'>2Jn 1:3</a>; <a class='bible' href='#b63.1.3'>2Jn 1:3</a>; <a class='bible' href='#b63.1.4'>2Jn 1:4</a><br><br><b>than</b> (11)<br><a class='bible' href='#b42.3.13'>Luk 3:13</a>; <a class='bible' href='#b46.3.11'>1Co 3:11</a>; <a class='bible' href='#b48.1.8'>Gal 1:8</a>; <a class='bible' href='#b48.1.9'>Gal 1:9</a>; <a class='bible' href='#b58.1.4'>Heb 1:4</a>; <a class='bible' href='#b58.2.7'>Heb 2:7</a>; <a class='bible' href='#b58.2.9'>Heb 2:9</a>; <a class='bible' href='#b58.3.3'>Heb 3:3</a>; <a class='bible' href='#b58.9.23'>Heb 9:23</a>; <a class='bible' href='#b58.11.4'>Heb 11:4</a>; <a class='bible' href='#b58.12.24'>Heb 12:24</a><br><br><b>out</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.6.19'>Luk 6:19</a><br><br><b>to them of</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.6.34'>Luk 6:34</a><br><br><b>such things as</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.7'>Luk 10:7</a><br><br><b>give</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.7'>Luk 10:7</a><br><br><b>above</b> (4)<br><a class='bible' href='#b42.13.2'>Luk 13:2</a>; <a class='bible' href='#b42.13.4'>Luk 13:4</a>; <a class='bible' href='#b45.14.5'>Rom 14:5</a>; <a class='bible' href='#b58.1.9'>Heb 1:9</a><br><br><b>one of another</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.5.44'>Joh 5:44</a><br><br><b>that cometh from</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.5.44'>Joh 5:44</a><br><br><b>it at</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.4.37'>Act 4:37</a>; <a class='bible' href='#b44.5.2'>Act 5:2</a><br><br><b>contrary</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.18.13'>Act 18:13</a>; <a class='bible' href='#b45.16.17'>Rom 16:17</a><br><br><b>with them</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.21.16'>Act 21:16</a><br><br><b>more than</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.1.25'>Rom 1:25</a><br><br><b>that which is against</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.1.26'>Rom 1:26</a><br><br><b>before</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.2.13'>Rom 2:13</a>; <a class='bible' href='#b59.1.27'>Jas 1:27</a>; <a class='bible' href='#b61.2.11'>2Pe 2:11</a><br><br><b>against</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.4.18'>Rom 4:18</a><br><br><b>contrary to</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.11.24'>Rom 11:24</a><br><br><b>in</b> (2)<br><a class='bible' href='#b45.11.25'>Rom 11:25</a>; <a class='bible' href='#b45.12.16'>Rom 12:16</a><br><br><b>is my</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.11.27'>Rom 11:27</a><br><br><b>to think of himself more</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.12.3'>Rom 12:3</a><br><br><b>stripes save</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.11.24'>2Co 11:24</a><br><br><b>any other</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.1.9'>Gal 1:9</a><br><br><b>in the sight</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.3.11'>Gal 3:11</a><br><br><b>the things which were sent from</b> (1)<br><a class='bible' href='#b50.4.18'>Phi 4:18</a><br><br><b>any man's</b> (1)<br><a class='bible' href='#b53.3.8'>2Th 3:8</a><br><br><b>when she was past</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.11.11'>Heb 11:11</a><br><br><b>is by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.11.12'>Heb 11:12</a><br><br><b>is with</b> (1)<br><a class='bible' href='#b61.3.8'>2Pe 3:8</a>


topic: G3845
lexeme: παραβαίνω
transliteration: parabaínō
pronunciation: par-ab-ah'-ee-no
short_definition: transgress
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραβαίνω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parabainō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ab-ah'-ee-no</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραβαίνω, Parabaino</p><p> aor. 2 παρέβην,</p><p> (παρά, βαίνω </p><p> astua) </p><p> astua viereen, käydä 1. mennä ohitse, astua toiselle puolelle,</p><p> astua yli; siitä, jättää sikseen, laimin lyödä, rikkoa, </p><p> c. acc. rei Matth. 15: 2. 3; </p><p> ὁ παραβαίνων rikkoja </p><p> 2 Joh. 9, </p><p> jossa toinen lukuparsi on προάγων;</p><p> Hebr. mukaan, מִן רוּס παραβαίνειν ἔκ τινος ja ἀπó τινος </p><p> poiketa, luopua, vilpistyä pois jostakin </p><p> Ap. Tek. 1: 25.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to go by the side of</li><li>to go past or pass over without touching a thing</li><li>to overstep, neglect, violate, transgress</li><li>so to go past as to turn aside from<ol type='a'><li>to depart, leave, be turned from</li></ol><li>one who abandons his trust</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#dG939'>G939</a></p><p>TDNT entry: 17:16,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#sG939'>G939</a>; to <i>go contrary to</i>, that is, <i>violate</i>  a command: - (by) transgress (-ion).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>transgress</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.15.2'>Mat 15:2</a>; <a class='bible' href='#b40.15.3'>Mat 15:3</a><br><br><b>by transgression fell</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.1.25'>Act 1:25</a><br><br><b>transgresseth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b63.1.9'>2Jn 1:9</a>


topic: G3846
lexeme: παραβάλλω
transliteration: parabállō
pronunciation: par-ab-al'-lo
short_definition: arrive
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραβάλλω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraballō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ab-al'-lo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραβάλλω, Paraballo</p><p> aor. 2 παρέβαλον, (παρά, βάλλω) </p><p> 1) heittää viereen 1. eteen; —</p><p> 2) asettaa viereen 1. rinnalle, vertailla, vertauksessa esittää, esittää,</p><p> τὶ ἐν παραβολῇ Mark. 4: 30, </p><p> jossa toinen lukuparsi on </p><p> 3) refl. laskea maalle, </p><p> εἰς Σάμον Ap. Tek. 20: 15.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to throw before, cast to (as fodder for horses)</li><li>to put one thing by the side of another for the sake of comparison, to compare, liken</li><li>to put one's self, betake one's self into a place or to a person</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG906'>G906</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG906'>G906</a>; to <i>throw alongside</i>, that is, (reflexively) to <i>reach</i>  a place, or (figuratively) to <i>liken:</i>  - arrive, compare.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>shall we compare</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.4.30'>Mar 4:30</a><br><br><b>day we arrived</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.20.15'>Act 20:15</a>


topic: G3847
lexeme: παράβασις
transliteration: parábasis
pronunciation: par-ab'-as-is
short_definition: breaking
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράβασις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parabasis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ab'-as-is</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράβασις, εως, ἡ, Parabasis</p><p> (παραβαίνω) </p><p> astuminen viereen, ohitse, ylitse, toiselle puolelle; </p><p> siitä, sikseen jättäminen, laimin lyöminen, rikkominen, rikkomus, rikos, paha teko, synti </p><p> Rom. 5: 14;</p><p> γέγονε ἐν παράβασει on joutunut rikokseen </p><p> 1 Tim. 2: 14; </p><p> τῶν παραβάσεων χάριν rikosten tähden </p><p> Gal. 3: 19; </p><p> Moseksen lain rikkomisesta, </p><p> rikos</p><p> Rom. 4: 15. Hebr. 2: 2. 9: 15; </p><p> c. gen. obj. τοῦ νόμου lain rikkominen </p><p> Rom. 2: 23.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a going over</li><li>metaphorically a disregarding, violating<ol type='a'><li>of the Mosaic law</li><li>the breach of a definite, promulgated, ratified law</li><li>to create transgressions, i.e. that sins might take on the character of transgressions, and thereby the consciousness of sin be intensified and the desire for redemption be aroused</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3845'>G3845</a></p><p>TDNT entry: 17:19,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3845'>G3845</a>; <i>violation:</i>  - breaking, transgression.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 7 </p><b>breaking</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.2.23'>Rom 2:23</a><br><br><b>transgression</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.4.15'>Rom 4:15</a>; <a class='bible' href='#b45.5.14'>Rom 5:14</a>; <a class='bible' href='#b58.2.2'>Heb 2:2</a><br><br><b>transgressions</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.3.19'>Gal 3:19</a><br><br><b>the transgression</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.2.14'>1Ti 2:14</a><br><br><b>of the transgressions</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.9.15'>Heb 9:15</a>


topic: G3848
lexeme: παραβάτης
transliteration: parabátēs
pronunciation: par-ab-at'-ace
short_definition: breaker
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραβάτης</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parabatēs</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ab-at'-ace</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραβάτης, ου, ὁ, Parabates</p><p> (παραβαίνω) </p><p> laimin lyöjä, rikkoja, </p><p> absol. Gal. 2: 18. Jak. 2: 9; </p><p> νόμου lain rikkoja </p><p> Rom. 2: 25. 27. Jak. 2: 11.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a transgressor</li><li>a lawbreaker</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3845'>G3845</a></p><p>TDNT entry: 17:20,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3845'>G3845</a>; a <i>violator:</i>  - breaker, transgress (-or).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>a breaker</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.2.25'>Rom 2:25</a><br><br><b>dost transgress</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.2.27'>Rom 2:27</a><br><br><b>a transgressor</b> (2)<br><a class='bible' href='#b48.2.18'>Gal 2:18</a>; <a class='bible' href='#b59.2.11'>Jas 2:11</a><br><br><b>transgressors</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.2.9'>Jas 2:9</a>


topic: G3849
lexeme: παραβιάζομαι
transliteration: parabiázomai
pronunciation: par-ab-ee-ad'-zom-ahee
short_definition: constrain
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραβιάζομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parabiazomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ab-ee-ad'-zom-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραβιάζομαι, Parabiazomai</p><p> aor. 1 παρεβιασάμην, </p><p> (παρά, βιάζομαι) </p><p> vastoin luοntoa tahi oikeutta käyttää väkivaltaa, väkivaltaa käyttämällä pakottaa; </p><p> τινά ahdistaa jotakuta pyynnöillä, hartaasti pyytää, käskeä, vaatia jostakusta </p><p> Luuk. 24: 29. Ap. Tek. 16: 15. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to employ force contrary to nature and right</li><li>to compel by employing force</li><li>to constrain one by entreaties</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the middle voice of <a class='dict' href='#dG971'>G971</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the middle voice of <a class='dict' href='#sG971'>G971</a>; to <i>force contrary</i>  to (nature), that is, <i>compel</i>  (by entreaty): - constrain.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>they constrained</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.24.29'>Luk 24:29</a><br><br><b>she constrained</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.15'>Act 16:15</a>


topic: G3850
lexeme: παραβολή
transliteration: parabolḗ
pronunciation: par-ab-ol-ay'
short_definition: comparison
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραβολή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parabolē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ab-ol-ay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραβολεύομαι, paraboleuomai</p><p> aor. 1 part. παραβολευσάμενος, </p><p> (παράβολος joka tarpeettomasti heittäytyy vaaroihin, uskalikko) </p><p> uskaliaasti heittäytyä vaaroihin, antaa itsensä alttiiksi, </p><p> παραβάτηςτη ψυχη hengen puolesta </p><p> Fil. 2:30, </p><p> jossa toinen lukuparsi on παραβουλευσάμενος.</p><p> Katso Liite I.</p> G3850</p><p> παραβολή, ης, η, Parabole</p><p> (παραβάλλω) </p><p> - 1) jonkin esineen asettaminen toisen rinnalle, esim. laivojen meritappelussa;- </p><p> 2) kuv. vertaus, yhtäläisyys, samankaltaisuus, yhtäläinen l. samankaltainen asia </p><p> Matth. 24:32. Mark. 13:28; </p><p> esimerkki, jolla jokin asia tahi käsky valaistaan </p><p> Mark. 3:23. Luuk. 14:7; </p><p> kuvaus Hebr. 9:9. 11:19;</p><p> sepitetty, mutta ihmisoloista otettu ja niiden mukainen kertomus, joka sovitetaan ihmisten velvollisuuksiin ja jumalallisiin asioihin ja jonka yhtäläisyydellä näiden kanssa niitä valaistaan, vertaus </p><p> Matth. 13:3. 10. 13. 24. 21:33. 45. Mark. 4:2. 10. 13. 30. Luuk. 8:4. 9. 12:10. 41. y. m.; </p><p> c. gen. pers. tahi rei, johon vertauksessa kaikki asiat kohdistetaan </p><p> Matth. 13:18. 36; </p><p> - 3) mietelmä </p><p> Matth. 15:15. Luuk. 5:36. 6:39;</p><p> - 4) sananlasku, puheenparsi </p><p> Luuk. 4:23.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a placing of one thing by the side of another, juxtaposition, as of ships in battle</li><li>metaphorically<ol type='a'><li>a comparing, comparison of one thing with another, likeness, similitude</li><li>an example by which a doctrine or precept is illustrated</li><li>a narrative, fictitious but agreeable to the laws and usages of human life, by which either the duties of men or the things of God, particularly the nature and history of God's kingdom are figuratively portrayed</li><li>a parable: an earthly story with a heavenly meaning</li></ol><li>a pithy and instructive saying, involving some likeness or comparison and having preceptive or admonitory force<ol type='a'><li>an aphorism, a maxim</li></ol><li>a proverb</li><li>an act by which one exposes himself or his possessions to danger, a venture, a risk</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3846'>G3846</a></p><p>TDNT entry: 17:24,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3846'>G3846</a>; a <i>similitude</i>  (" parable" ), that is, (symbolically) <i>fictitious narrative</i>  (of common life conveying a moral), <i>apoth gm</i>  or <i>adage:</i>  - comparison, figure, parable, proverb.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 50 </p><b>parables</b> (15)<br><a class='bible' href='#b40.13.3'>Mat 13:3</a>; <a class='bible' href='#b40.13.10'>Mat 13:10</a>; <a class='bible' href='#b40.13.13'>Mat 13:13</a>; <a class='bible' href='#b40.13.34'>Mat 13:34</a>; <a class='bible' href='#b40.13.35'>Mat 13:35</a>; <a class='bible' href='#b40.13.53'>Mat 13:53</a>; <a class='bible' href='#b40.21.45'>Mat 21:45</a>; <a class='bible' href='#b40.22.1'>Mat 22:1</a>; <a class='bible' href='#b41.3.23'>Mar 3:23</a>; <a class='bible' href='#b41.4.2'>Mar 4:2</a>; <a class='bible' href='#b41.4.11'>Mar 4:11</a>; <a class='bible' href='#b41.4.13'>Mar 4:13</a>; <a class='bible' href='#b41.4.33'>Mar 4:33</a>; <a class='bible' href='#b41.12.1'>Mar 12:1</a>; <a class='bible' href='#b42.8.10'>Luk 8:10</a><br><br><b>the parable</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.13.18'>Mat 13:18</a>; <a class='bible' href='#b40.13.36'>Mat 13:36</a>; <a class='bible' href='#b41.4.10'>Mar 4:10</a>; <a class='bible' href='#b41.7.17'>Mar 7:17</a>; <a class='bible' href='#b41.12.12'>Mar 12:12</a>; <a class='bible' href='#b42.8.11'>Luk 8:11</a><br><br><b>parable</b> (13)<br><a class='bible' href='#b40.13.24'>Mat 13:24</a>; <a class='bible' href='#b40.13.31'>Mat 13:31</a>; <a class='bible' href='#b40.13.33'>Mat 13:33</a>; <a class='bible' href='#b40.15.15'>Mat 15:15</a>; <a class='bible' href='#b40.21.33'>Mat 21:33</a>; <a class='bible' href='#b41.4.13'>Mar 4:13</a>; <a class='bible' href='#b42.8.9'>Luk 8:9</a>; <a class='bible' href='#b42.12.41'>Luk 12:41</a>; <a class='bible' href='#b42.13.6'>Luk 13:6</a>; <a class='bible' href='#b42.15.3'>Luk 15:3</a>; <a class='bible' href='#b42.18.9'>Luk 18:9</a>; <a class='bible' href='#b42.20.9'>Luk 20:9</a>; <a class='bible' href='#b42.20.19'>Luk 20:19</a><br><br><b>a parable</b> (12)<br><a class='bible' href='#b40.13.34'>Mat 13:34</a>; <a class='bible' href='#b40.24.32'>Mat 24:32</a>; <a class='bible' href='#b41.4.34'>Mar 4:34</a>; <a class='bible' href='#b41.13.28'>Mar 13:28</a>; <a class='bible' href='#b42.5.36'>Luk 5:36</a>; <a class='bible' href='#b42.6.39'>Luk 6:39</a>; <a class='bible' href='#b42.8.4'>Luk 8:4</a>; <a class='bible' href='#b42.12.16'>Luk 12:16</a>; <a class='bible' href='#b42.14.7'>Luk 14:7</a>; <a class='bible' href='#b42.18.1'>Luk 18:1</a>; <a class='bible' href='#b42.19.11'>Luk 19:11</a>; <a class='bible' href='#b42.21.29'>Luk 21:29</a><br><br><b>comparison</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.4.30'>Mar 4:30</a><br><br><b>proverb</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.4.23'>Luk 4:23</a><br><br><b>was a figure</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.9.9'>Heb 9:9</a><br><br><b>a figure</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.11.19'>Heb 11:19</a>


topic: G3851
lexeme: παραβουλεύομαι
transliteration: parabouleúomai
pronunciation: par-ab-ool-yoo'-om-ahee
short_definition: not regard
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραβουλεύομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parabouleuomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ab-ool-yoo'-om-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραβουλεύομαι, Parabouleuomai</p><p> aor. 1 part. παραβουλευσάμενος, </p><p> (παρά, βουλεύομαι) </p><p> huonosti pitää jostakin huolta, huonosti hoitaa jotakin, </p><p> c. dat. rei Fil. 2:30, </p><p> jossa toinen lukuparsi on παραβολευσάμενος. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to consult amiss</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the middle voice of <a class='dict' href='#dG1011'>G1011</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the middle of <a class='dict' href='#sG1011'>G1011</a>; to <i>misconsult</i>, that is, <i>disregard:</i>  - not (to) regard (-ing).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>not regarding</b> (1)<br><a class='bible' href='#b50.2.30'>Phi 2:30</a>


topic: G3852
lexeme: παραγγελία
transliteration: parangelía
pronunciation: par-ang-gel-ee'-ah
short_definition: charge
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραγγελία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraggelia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ang-gel-ee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραγγελία, ας, η, Paraggelia</p><p> (παραγγέλλω)</p><p> julistus, ilmoitus, tiedon anto, tiedoksi anto; </p><p> käsky Apt 16:24; </p><p> kristinuskon opetuksesta, joka velvoittaa pyhään elämään </p><p> 1.Tim 1:5. 18; </p><p> plur. 1.Thess 4:2; </p><p> kieltävän käsky, kielto </p><p> Apt 5:28.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>announcement, a proclaiming or giving a message to</li><li>a charge, a command</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3853'>G3853</a></p><p>TDNT entry: 17:41,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3853'>G3853</a>; a <i>mandate:</i>  - charge, command.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>we straitly</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.5.28'>Act 5:28</a><br><br><b>a charge</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.24'>Act 16:24</a><br><br><b>commandments</b> (1)<br><a class='bible' href='#b52.4.2'>1Th 4:2</a><br><br><b>of the commandment</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.1.5'>1Ti 1:5</a><br><br><b>charge</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.1.18'>1Ti 1:18</a>


topic: G3853
lexeme: παραγγέλλω
transliteration: parangéllō
pronunciation: par-ang-gel'-lo
short_definition: charge
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραγγέλλω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraggellō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ang-gel'-lo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραγγέλλω, Paraggello</p><p> aor. 1 παρήγγειλα, </p><p> (παρά, αγγέλλω ilmoittaa) </p><p> - 1) viedä sanomaa yhdestä toiseen, julistaa, ilmoittaa,, antaa tiedoksi; </p><p> - 2) käskeä, määrätä, antaa käskyä l. määräystä, </p><p> c. dat. pers. 1.Thess 4:11;</p><p> λέγων Matth. 10:5; </p><p> inf. kera Mark. 8:6. Luuk. 8:29. Apt 10:42. 16:18. y. m.; </p><p> kieltävän käskemisestä, kieltää, </p><p> μή Luuk. 9:21. Apt 1:4. 4:18. y. m.; </p><p> παραγγελία παραγγέλλειν kieltämällä kieltää, ankarasti kieltää </p><p> Apt 5:28; </p><p> τινί τι 2.Thess 3:4; </p><p> τουτο, οτι 2.Thess 3:10; </p><p> τινί acc. c. inf. kera 2.Thess 3:6. 1.Tim 6:13; </p><p> ίνα Mark. 6:8. 2.Thess 3:12; </p><p> c. acc. rei 1.Kor 11:17. 1.Tim 4:11. 5:7. </p><p> Katso Liite I. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to transmit a message along from one to another, to declare, announce</li><li>to command, order, charge</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#dG32'>G32</a></p><p>TDNT entry: 17:41,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#sG32'>G32</a>; to <i>transmit a message</i>, that is, (by implication) to <i>enjoin:</i>  - (give in) charge, (give) command (-ment), declare.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 32 </p><b>and commanded</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.10.5'>Mat 10:5</a>; <a class='bible' href='#b42.9.21'>Luk 9:21</a>; <a class='bible' href='#b44.4.18'>Act 4:18</a><br><br><b>commanded</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.6.8'>Mar 6:8</a><br><br><b>he commanded</b> (2)<br><a class='bible' href='#b41.8.6'>Mar 8:6</a>; <a class='bible' href='#b44.10.42'>Act 10:42</a><br><br><b>charged</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.5.14'>Luk 5:14</a><br><br><b>he had commanded</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.8.29'>Luk 8:29</a><br><br><b>he charged</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.8.56'>Luk 8:56</a><br><br><b>them commanded</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.1.4'>Act 1:4</a><br><br><b>did</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.5.28'>Act 5:28</a><br><br><b>command</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.5.28'>Act 5:28</a>; <a class='bible' href='#b54.4.11'>1Ti 4:11</a><br><br><b>them they commanded</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.5.40'>Act 5:40</a><br><br><b>to command</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.15.5'>Act 15:5</a><br><br><b>i command</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.16.18'>Act 16:18</a>; <a class='bible' href='#b46.7.10'>1Co 7:10</a><br><br><b>charging</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.23'>Act 16:23</a><br><br><b>commandeth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.30'>Act 17:30</a><br><br><b>and charged</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.23.22'>Act 23:22</a><br><br><b>and gave commandment</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.23.30'>Act 23:30</a><br><br><b>that i declare</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.11.17'>1Co 11:17</a><br><br><b>we commanded</b> (2)<br><a class='bible' href='#b52.4.11'>1Th 4:11</a>; <a class='bible' href='#b53.3.10'>2Th 3:10</a><br><br><b>we command</b> (3)<br><a class='bible' href='#b53.3.4'>2Th 3:4</a>; <a class='bible' href='#b53.3.6'>2Th 3:6</a>; <a class='bible' href='#b53.3.12'>2Th 3:12</a><br><br><b>thou mightest charge</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.1.3'>1Ti 1:3</a><br><br><b>give in charge</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.5.7'>1Ti 5:7</a><br><br><b>i give</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.6.13'>1Ti 6:13</a><br><br><b>charge</b> (2)<br><a class='bible' href='#b54.6.13'>1Ti 6:13</a>; <a class='bible' href='#b54.6.17'>1Ti 6:17</a>


topic: G3854
lexeme: παραγίνομαι
transliteration: paragínomai
pronunciation: par-ag-in'-om-ahee
short_definition: come
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραγίνομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraginomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ag-in'-om-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραγίνομαι, Paraginomai</p><p> impf. 3 p. plur. παρεγίνοντο, </p><p> aor. 2 παρεγενόμην, </p><p> (παρά, γίνομαι) </p><p> - 1) olla vieressä, rinnalla;</p><p> - 2) saapua, tulla saapuville, tulla, ilmestyä, </p><p> absol. Matth. 3:1. Luuk. 19:16. Joh 3:23. Apt 5:21. 22.</p><p> 25. 1.Kor 16:3. y. m.; </p><p> από c. gen. loci ja εις c. acc. loci Matth. 2:1. Apt 13:14; </p><p> από c. gen. loci ja επί c. acc. loci ja πρός c. acc. pers. </p><p> Matth. 3:13; </p><p> παρά c. gen. pers. Mark. 14:43; </p><p> πρός τινα Luuk.7:4. 20. 8:19. Apt 20:18; </p><p> πρός τινα εκ c. gen. loci Luuk. 11:6; </p><p> εις c. acc. loci Joh 8:2. Apt 9:26. 15:4; </p><p> επί τινα Luuk. 22:52;</p><p> ilmestyä, Messiaasta </p><p> Hebr. 9:11; </p><p> inf. kera, joka ilmoittaa tarkoituksen Luuk. 12:51; </p><p> tulla avuksi, puolustajaksi, </p><p> c. gen. pers. 2.Tim 4:16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to be present, to come near, approach</li><li>to come forth, make one's public appearance</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1096'>G1096</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1096'>G1096</a>; to <i>become near</i>, that is, <i>approach</i>  (<i>have arrived</i>); by implication to <i>appear</i>  publicly: - come, go, be present.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 38 </p><b>there came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.2.1'>Mat 2:1</a><br><br><b>came</b> (7)<br><a class='bible' href='#b40.3.1'>Mat 3:1</a>; <a class='bible' href='#b42.8.19'>Luk 8:19</a>; <a class='bible' href='#b42.14.21'>Luk 14:21</a>; <a class='bible' href='#b42.19.16'>Luk 19:16</a>; <a class='bible' href='#b44.5.21'>Act 5:21</a>; <a class='bible' href='#b44.5.22'>Act 5:22</a>; <a class='bible' href='#b44.24.24'>Act 24:24</a><br><br><b>cometh</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.3.13'>Mat 3:13</a>; <a class='bible' href='#b41.14.43'>Mar 14:43</a><br><br><b>when they came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.7.4'>Luk 7:4</a><br><br><b>were come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.7.20'>Luk 7:20</a><br><br><b>is come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.11.6'>Luk 11:6</a><br><br><b>i am come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.51'>Luk 12:51</a><br><br><b>which were come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.52'>Luk 22:52</a><br><br><b>they came</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.3.23'>Joh 3:23</a>; <a class='bible' href='#b44.13.14'>Act 13:14</a><br><br><b>he came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.8.2'>Joh 8:2</a><br><br><b>then came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.5.25'>Act 5:25</a><br><br><b>was come</b> (3)<br><a class='bible' href='#b44.9.26'>Act 9:26</a>; <a class='bible' href='#b44.9.39'>Act 9:39</a>; <a class='bible' href='#b44.25.7'>Act 25:7</a><br><br><b>when he cometh</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.10.32'>Act 10:32</a><br><br><b>that thou art come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.10.33'>Act 10:33</a><br><br><b>when he came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.11.23'>Act 11:23</a><br><br><b>when they were come</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.14.27'>Act 14:27</a>; <a class='bible' href='#b44.15.4'>Act 15:4</a><br><br><b>coming</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.10'>Act 17:10</a><br><br><b>when he was come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.18.27'>Act 18:27</a><br><br><b>they were come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.20.18'>Act 20:18</a><br><br><b>were present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.21.18'>Act 21:18</a><br><br><b>he went</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.23.16'>Act 23:16</a><br><br><b>are</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.23.35'>Act 23:35</a><br><br><b>come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.23.35'>Act 23:35</a><br><br><b>i came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.24.17'>Act 24:17</a><br><br><b>that came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.21'>Act 28:21</a><br><br><b>i come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.16.3'>1Co 16:3</a><br><br><b>being come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.9.11'>Heb 9:11</a>


topic: G3855
lexeme: παράγω
transliteration: parágō
pronunciation: par-ag'-o
short_definition: depart
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράγω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paragō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ag'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράγω, Parago</p><p> impf. παρηγον, </p><p> (παρά, άγω)</p><p> - 1) trans.</p><p> - a) viedä sivutse; </p><p> - b) viedä oikealta tieltä pois; </p><p> - c) viedä perille; </p><p> - 2) intr. </p><p> - a) mennä, käydä;</p><p> kulkea ohitse l. sivutse </p><p> Matth. 20:30. Mark. 2:14. 15:21; </p><p> παρά c. acc. loci Mark. 1:16; </p><p> - b) mennä, lähteä pois, poistua </p><p> Joh 8:59. 9:1;</p><p> εκειθεν Matth. 9:9, 27; </p><p> kuv. olla katoovainen, kadota </p><p> 1 Kor. 7: 31. 1 Joh. 2: 8. 17. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>pass by<ol type='a'><li>to lead past, lead by</li><li>to lead aside, mislead<ol><li>to lead away</li></ol><li>to lead to<ol><li>to lead forth, bring forward</li></ol></li></ol><li>to pass by, go past<ol type='a'><li>to depart, go away</li></ol><li>metaphorically disappear</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG71'>G71</a></p><p>TDNT entry: 03:09,2</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG71'>G71</a>; to <i>lead near</i>, that is, (reflexively or intransitively) to <i>go along</i>  or <i>away:</i>  - depart, pass (away, by, forth).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 10 </p><b>passed forth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.9.9'>Mat 9:9</a><br><br><b>departed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.9.27'>Mat 9:27</a><br><br><b>passed by</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.20.30'>Mat 20:30</a>; <a class='bible' href='#b43.8.59'>Joh 8:59</a><br><br><b>as he passed by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.2.14'>Mar 2:14</a><br><br><b>who passed by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.15.21'>Mar 15:21</a><br><br><b>as jesus passed by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.9.1'>Joh 9:1</a><br><br><b>passeth away</b> (2)<br><a class='bible' href='#b46.7.31'>1Co 7:31</a>; <a class='bible' href='#b62.2.17'>1Jn 2:17</a><br><br><b>is past</b> (1)<br><a class='bible' href='#b62.2.8'>1Jn 2:8</a>


topic: G3856
lexeme: παραδειγματίζω
transliteration: paradeigmatízō
pronunciation: par-ad-igue-mat-id'-zo
short_definition: make a public example
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραδειγματίζω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paradeigmatizō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad-igue-mat-id'-zo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραδειγματίζω, Paradeigmatizo</p><p> aor. 1 inf: παραδειγματίσαι, </p><p> (παράδειγμα esimerkki) </p><p> asettaa näytteeksi, asettaa 1. saattaa julkisen häpeän alaiseksi </p><p> Matth. 1: 19, </p><p> jossa toinen lukuparsi on ειγματίσαι; </p><p> pitää pilkkanansa, </p><p> τινά 6: 6. Hebr.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to set forth as a public example, make an example of<ol type='a'><li>in a bad sense<ol><li>to hold up to infamy</li><li>to expose to public disgrace</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1165'>G1165</a></p><p>TDNT entry: 02:32,1</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1165'>G1165</a>; to <i>show alongside</i>  (the public), that is, <i>expose to infamy:</i>  - make a public example, put to an open shame.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>to make</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.1.19'>Mat 1:19</a><br><br><b>a publick example</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.1.19'>Mat 1:19</a><br><br><b>put him to an open shame</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.6.6'>Heb 6:6</a>


topic: G3857
lexeme: παράδεισος
transliteration: parádeisos
pronunciation: par-ad'-i-sos
short_definition: paradise
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράδεισος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paradeisos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad'-i-sos</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράδεισος, ου, ὁ, Paradeisos</p><p> (muutamien mukaan persialaista juurta, fardesch, toisten mukaan armenialaista, Hebr. פַּרְדֵּס ) </p><p> 1) Persialaisissa, eläintarha, metsästyspuistο; — </p><p> 2) puutarha, puisto; —</p><p> 3) paradiisi, autuaasti nukkuneiden olopaikka ennen viimeistä tuomiota</p><p> Luuk. 23: 43, vert. 16: 23; </p><p> Jumalan paradiisi = ὁ τρίτος οὐρανός 2 Kor. 12: 4; </p><p> τοῦ θεοῦ Ilm. 2: 7. </p><p> Useat Raamatun selittäjät käsittävät kaikissa edellä mainituissa paikoissa tarkoitettavan yhtä ja samaa paradiisia, Jumalan ja autuaitten ikuista asuntoa.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>among the Persians a grand enclosure or preserve, hunting ground, park, shady and well watered, in which wild animals, were kept for the hunt; it was enclosed by walls and furnished with towers for the hunters</li><li>a garden, pleasure ground<ol type='a'><li>grove, park</li></ol><li>the part of Hades which was thought by the later Jews to be the abode of the souls of pious until the resurrection: but some understand this to be a heavenly paradise</li><li>the upper regions of the heavens. According to the early church Fathers, the paradise in which our first parents dwelt before the fall still exists, neither on the earth or in the heavens, but above and beyond the world</li><li>heaven</li></ol><p> Origin: of Oriental origin cf <a class='dict' href='#sH6508'>H6508</a></p><p>TDNT entry: 17:45,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Of Oriental origin (compare [<a class='dict' href='#sH6508'>H6508</a>]); a <i>park</i>, that is, (specifically) an <i>Eden</i>  (place of future happiness, " paradise" ): - paradise.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>paradise</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.23.43'>Luk 23:43</a>; <a class='bible' href='#b47.12.4'>2Co 12:4</a><br><br><b>of the paradise</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.2.7'>Rev 2:7</a>


topic: G3858
lexeme: παραδέχομαι
transliteration: paradéchomai
pronunciation: par-ad-ekh'-om-ahee
short_definition: receive
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραδέχομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paradechomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad-ekh'-om-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραδέχομαι, Paradechomai</p><p> fut. -δέξομαι, </p><p> aor. 1 pass. παρεδέχθην, </p><p> (παρά, δέχομαι)</p><p> 1) ottaa luoksensa, seuraansa, </p><p> pass. Ap. Tek. 15: 4, </p><p> jossa toinen lukuparsi on ἀπεδέχθησαν; — </p><p> 2) ottaa omaksensa, ottaa osaksensa, omistaa, </p><p> τòν λόγοv Mark. 4: 20; </p><p> ottaa hyväksi, hyväksyä </p><p> Ap. Tek. 16: 21. 22: 18;</p><p> hyväksyä, sallia, ottaa käyteltäväksi, </p><p> κατηγορίαν 1 Tim. 5: 19; </p><p> ottaa, tunnustaa omaksensa, pojaksensa, </p><p> τινά Hebr. 12: 6.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to receive, take up, take upon one's self</li><li>to admit, i.e. not to reject, to accept, receive<ol type='a'><li>of a son: to acknowledge as one's own</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1209'>G1209</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1209'>G1209</a>; to <i>accept near</i>, that is, <i>admit</i>  or (by implication) <i>delight</i>  in: - receive.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 6 </p><b>receive</b> (3)<br><a class='bible' href='#b41.4.20'>Mar 4:20</a>; <a class='bible' href='#b44.22.18'>Act 22:18</a>; <a class='bible' href='#b54.5.19'>1Ti 5:19</a><br><br><b>to receive</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.21'>Act 16:21</a><br><br><b>they will</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.22.18'>Act 22:18</a><br><br><b>he receiveth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.6'>Heb 12:6</a>


topic: G3859
lexeme: παραδιατριβή
transliteration: paradiatribḗ
pronunciation: par-ad-ee-at-ree-bay'
short_definition: perverse disputing
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραδιατριβή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paradiatribē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad-ee-at-ree-bay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραδιατριβή, ῆς, ἡ Paradiatribe</p><p> (παρά, διατριβή </p><p> kulutus, διατρίβω) ,</p><p> hyödytön 1. turha homma 1. touhu </p><p> 1 Tim. 6: 5,</p><p> jossa toinen lukuparsi on διαπαρατριβή</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>useless occupation, empty business, misemployment</li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1304'>G1304</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a compound of <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1304'>G1304</a>; <i>misemployment</i>, that is, <i>meddlesomeness:</i>  - perverse disputing.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>perverse disputings</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.6.5'>1Ti 6:5</a>


topic: G3860
lexeme: παραδίδωμι
transliteration: paradídōmi
pronunciation: par-ad-id'-o-mee
short_definition: betray
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραδίδωμι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paradidōmi</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad-id'-o-mee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραδίδωμι, Paradidomi</p><p> konj 3. sing. παραδιδῷ ja παpαδιδοῖ , </p><p> impf. 3 p. sing. παρεδίδου, </p><p> 3 p.plur. παρεδίδουν ja παρεδίδοσαν, </p><p> fut. παραδώσω, </p><p> aor. 1 παρέδωκα, </p><p> aor. 2 παρέδων, </p><p> konj. 3 p. sing. παραδῷ ja παpαδοῖ, </p><p> pf. παραδέδωκα, </p><p> part. παραδεδωκώς, </p><p> plgpf. 3 p. plur. ilman augm. παραδεδώκεισαν, </p><p> impf. pass. 3 p. sing. παρεδίδετο ja παpεδίδοτο, </p><p> pf. pass. 3 p. sing. παραδέδοται, </p><p> aor. 1 pass. παρεδóθην, </p><p> fut. 1 παραδοθήσoμαι, (παρά, δίδωμi) </p><p> 1) antaa vieressä olevalle; —</p><p> 2) antaa, jättää, heittää jonkun valtaan, huostaan, haltuun, käytettäväksi, </p><p> τινί τι Matth. 11: 27. Luuk. 4: 6. 10: 22. 1 Kor. 15: 24. y. m.; </p><p> τò πνεῦμα scil. τῷ θεῷ Joh. 19: 30; </p><p> absol. vankeuteen, pass. Matth. 4: 12. Mark. 1: 14; </p><p> εἰς φυλακήν Ap. Tek. 8: , 3; </p><p> antaa kuolemaan, pass. Rom. 4: 25; </p><p> ὑπέρ τινος jonkin tähden, jonkun hyväksi </p><p> Rom. 8: 32; </p><p> τινά τινι Matth. 5: 25. 18:34. Mark. 15: 1. Luuk. 12: 58. 20: 20. Joh. 18: 30. 35. 36. </p><p> Ap. Tek. 27: 1. 28: 16. y. m.;</p><p> τινά τινι, ἵνα Joh. 19: 16; </p><p> inf kera, joka ilmoittaa tarkoituksen Ap. Tek. 12: 4; </p><p> ilman dat. Mark. 13: 11. 15: 10. Ap. Tek. 3: 13. y. m.; </p><p> ἵνα Matth. 27: 26. Mark. 15: 15; </p><p> εἰς τò σταυρωθῆναι ristiinnaulittavaksi </p><p> Matth. 26: 2; </p><p> εἰς χεῖράς τιυος jonkun käsiin, valtaan, haltuun </p><p> Matth. 17: 22. 26: 45. Mark. 9: 31. 14: 41. Luuk. 9: 44. 24: 7. </p><p> Ap. Tek. 21:11. 28: 17; </p><p> εἴς τι johonkin </p><p> Matth. 24: 9. Mark. 13: 12. Luuk. 21: 12. 2 Kor. 4: 11. y. m.; </p><p> ἑαυτòν ὑπέρ τινος antaa itsensä alttiiksi jonkun tähden 1. hyväksi </p><p> Gal. 2: 20. Ef. 5: 25; sam. Ap. Tek. 15: 26; </p><p> τί joksikin </p><p> Ef. 5: 2; </p><p> τινὰ τῷ σατανᾷ jättää, hyljätä jotakuta saatanan haltuun, s. o. saatanan </p><p> vaivattavaksi </p><p> 1 Tim. 1: 20; lisättynä </p><p> εἰς ὄλεθρον παρκóς lihan kadotukseksi </p><p> 1 Kor. 5: 5; </p><p> τινὰ εἰς ἀκαθαρσίαν jotakuta saastaisuuteen </p><p> Rom. 1: 24; </p><p> sam. Rom. 1: 26. 28; </p><p> ἑαυτòν τῇ ἀσελγεία antaa itsensä haureuden valtaan </p><p> Ef. 4: 19; </p><p> τινὰ λαρτεύειν τινά jättää jotakuta jotakuta palvelemaan </p><p> Ap. Tek. 7: 42; </p><p> petoksella 1. kavalluksella jättää, saattaa, toimittaa jonkun haltuun, pettää, kavaltaa, </p><p> τινά τινι jotakuta jollekulle, Judaksesta, joka petti Vapahtajan </p><p> Matth. 26: 15. Mark. 14: 10. Luuk. 22: 4. 6; </p><p> ilman dat. Matth. 26: 16.21. 23. 25. Mark. 14: 11. 18. Luuk. 22: 21. 48. 1 Kor. 11: 23; </p><p> praes. part. ὁ παραδιδοὺς αὐτóν Hänen pettäjänsä 1. kavaltajansa </p><p> Matth. 26: 25. 48. 48. Mark. 14: 42. 44. Joh. 13: 11. 18: 2. 5;</p><p> jättää jonkun haltuun, opetettavaksi, εἰς ὅν παρεδóθητε τύπον, attractio pro τῷ τυπῳ, εἰς ὅν παρεδóθητε jonka haltuun te olitte jätetyt </p><p> Rom. 6: 17; —</p><p> 3) antaa, jättää, uskoa jonkun haltuun, hoitoon, hoidettavaksi, suojeltavaksi, hyvin toimitettavaksi, </p><p> τιvά ja τί τινι Ap. Tek. 14: 26. 15: 40. 1 Piet. 2: 23 ; —</p><p> 4) sanoilla antaa, jättää käskyjä, määräyksiä, sääntöjä</p><p> Mark. 7: 13. Ap. Tek. 6: 14. 1 Kor. 11: 2. 2 Piet. 2: 21; </p><p> pass. Jud. 3; </p><p> kertomalla antaa, jättää tiedoksi, kertoa </p><p> Luuk. 1: 2. 1 Kor. 11: 23. 15: 3; —</p><p> 5) sallia, ὅταν παραδῷ 1. παραδοῖ ὁ καρπός kun hedelmä sallii, s. o. kun hedelmä on kypsynyt </p><p> Mark. 4: 29. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to give into the hands (of another)</li><li>to give over into (one's) power or use<ol type='a'><li>to deliver to one something to keep, use, take care of, manage</li><li>to deliver up one to custody, to be judged, condemned, punished, scourged, tormented, put to death</li><li>to deliver up treacherously<ol><li>by betrayal to cause one to be taken</li><li>to deliver one to be taught, moulded</li></ol></li></ol><li>to commit, to commend</li><li>to deliver verbally<ol type='a'><li>commands, rites</li><li>to deliver by narrating, to report</li></ol><li>to permit allow<ol type='a'><li>when the fruit will allow that is when its ripeness permits</li><li>gives itself up, presents itself</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1325'>G1325</a></p><p>TDNT entry: 04:49,2</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1325'>G1325</a>; to <i>surrender</i>, that is, <i>yield up, intrust, transmit:</i>  - betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 135 </p><b>was cast into prison</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.4.12'>Mat 4:12</a><br><br><b>deliver</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.5.25'>Mat 5:25</a>; <a class='bible' href='#b40.5.25'>Mat 5:25</a>; <a class='bible' href='#b42.12.58'>Luk 12:58</a><br><br><b>betrayed</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.10.4'>Mat 10:4</a>; <a class='bible' href='#b40.17.22'>Mat 17:22</a>; <a class='bible' href='#b40.26.25'>Mat 26:25</a>; <a class='bible' href='#b41.3.19'>Mar 3:19</a>; <a class='bible' href='#b43.18.2'>Joh 18:2</a>; <a class='bible' href='#b43.18.5'>Joh 18:5</a><br><br><b>they will deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.10.17'>Mat 10:17</a><br><br><b>up</b> (10)<br><a class='bible' href='#b40.10.17'>Mat 10:17</a>; <a class='bible' href='#b40.10.19'>Mat 10:19</a>; <a class='bible' href='#b40.24.9'>Mat 24:9</a>; <a class='bible' href='#b41.13.9'>Mar 13:9</a>; <a class='bible' href='#b41.13.11'>Mar 13:11</a>; <a class='bible' href='#b43.18.30'>Joh 18:30</a>; <a class='bible' href='#b44.7.42'>Act 7:42</a>; <a class='bible' href='#b45.1.24'>Rom 1:24</a>; <a class='bible' href='#b45.1.26'>Rom 1:26</a>; <a class='bible' href='#b45.8.32'>Rom 8:32</a><br><br><b>they deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.10.19'>Mat 10:19</a><br><br><b>shall deliver up</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.10.21'>Mat 10:21</a><br><br><b>are delivered</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.11.27'>Mat 11:27</a>; <a class='bible' href='#b42.10.22'>Luk 10:22</a><br><br><b>and delivered</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.18.34'>Mat 18:34</a>; <a class='bible' href='#b44.12.4'>Act 12:4</a>; <a class='bible' href='#b61.2.4'>2Pe 2:4</a><br><br><b>shall be betrayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.20.18'>Mat 20:18</a><br><br><b>shall deliver</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.20.19'>Mat 20:19</a>; <a class='bible' href='#b41.10.33'>Mar 10:33</a>; <a class='bible' href='#b44.21.11'>Act 21:11</a><br><br><b>shall they deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.24.9'>Mat 24:9</a><br><br><b>shall betray</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.24.10'>Mat 24:10</a>; <a class='bible' href='#b40.26.21'>Mat 26:21</a>; <a class='bible' href='#b40.26.23'>Mat 26:23</a>; <a class='bible' href='#b41.13.12'>Mar 13:12</a>; <a class='bible' href='#b41.14.18'>Mar 14:18</a>; <a class='bible' href='#b43.13.21'>Joh 13:21</a><br><br><b>delivered</b> (12)<br><a class='bible' href='#b40.25.14'>Mat 25:14</a>; <a class='bible' href='#b40.27.2'>Mat 27:2</a>; <a class='bible' href='#b41.15.1'>Mar 15:1</a>; <a class='bible' href='#b41.15.15'>Mar 15:15</a>; <a class='bible' href='#b42.9.44'>Luk 9:44</a>; <a class='bible' href='#b42.24.20'>Luk 24:20</a>; <a class='bible' href='#b44.6.14'>Act 6:14</a>; <a class='bible' href='#b44.28.16'>Act 28:16</a>; <a class='bible' href='#b45.8.32'>Rom 8:32</a>; <a class='bible' href='#b47.4.11'>2Co 4:11</a>; <a class='bible' href='#b61.2.21'>2Pe 2:21</a>; <a class='bible' href='#b65.1.3'>Jud 1:3</a><br><br><b>thou deliveredst</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.25.20'>Mat 25:20</a>; <a class='bible' href='#b40.25.22'>Mat 25:22</a><br><br><b>is betrayed</b> (5)<br><a class='bible' href='#b40.26.2'>Mat 26:2</a>; <a class='bible' href='#b40.26.24'>Mat 26:24</a>; <a class='bible' href='#b40.26.45'>Mat 26:45</a>; <a class='bible' href='#b41.14.21'>Mar 14:21</a>; <a class='bible' href='#b41.14.41'>Mar 14:41</a><br><br><b>i will deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.15'>Mat 26:15</a><br><br><b>betray</b> (7)<br><a class='bible' href='#b40.26.16'>Mat 26:16</a>; <a class='bible' href='#b41.14.10'>Mar 14:10</a>; <a class='bible' href='#b41.14.11'>Mar 14:11</a>; <a class='bible' href='#b43.6.64'>Joh 6:64</a>; <a class='bible' href='#b43.6.71'>Joh 6:71</a>; <a class='bible' href='#b43.12.4'>Joh 12:4</a>; <a class='bible' href='#b43.13.2'>Joh 13:2</a><br><br><b>that doth betray</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.46'>Mat 26:46</a><br><br><b>he that betrayed</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.26.48'>Mat 26:48</a>; <a class='bible' href='#b41.14.44'>Mar 14:44</a><br><br><b>had betrayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.27.3'>Mat 27:3</a><br><br><b>in that i have betrayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.27.4'>Mat 27:4</a><br><br><b>they had delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.27.18'>Mat 27:18</a><br><br><b>he delivered</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.27.26'>Mat 27:26</a>; <a class='bible' href='#b42.23.25'>Luk 23:25</a><br><br><b>was put in prison</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.1.14'>Mar 1:14</a><br><br><b>is brought forth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.4.29'>Mar 4:29</a><br><br><b>ye have delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.7.13'>Mar 7:13</a><br><br><b>is delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.9.31'>Mar 9:31</a><br><br><b>shall be delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.10.33'>Mar 10:33</a><br><br><b>they shall deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.13.9'>Mar 13:9</a><br><br><b>you and deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.13.11'>Mar 13:11</a><br><br><b>he that betrayeth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.14.42'>Mar 14:42</a><br><br><b>had delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.15.10'>Mar 15:10</a><br><br><b>as they delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.1.2'>Luk 1:2</a><br><br><b>that is delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.4.6'>Luk 4:6</a><br><br><b>he shall be delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.18.32'>Luk 18:32</a><br><br><b>they might deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.20.20'>Luk 20:20</a><br><br><b>you delivering</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.21.12'>Luk 21:12</a><br><br><b>ye shall be betrayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.21.16'>Luk 21:16</a><br><br><b>he might betray</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.4'>Luk 22:4</a><br><br><b>to betray</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.6'>Luk 22:6</a><br><br><b>of him that betrayeth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.21'>Luk 22:21</a><br><br><b>he is betrayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.22'>Luk 22:22</a><br><br><b>betrayest thou</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.48'>Luk 22:48</a><br><br><b>be delivered</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.24.7'>Luk 24:7</a>; <a class='bible' href='#b43.18.36'>Joh 18:36</a><br><br><b>should betray</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.13.11'>Joh 13:11</a><br><br><b>have delivered</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.18.30'>Joh 18:30</a>; <a class='bible' href='#b43.18.35'>Joh 18:35</a><br><br><b>i should</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.18.36'>Joh 18:36</a><br><br><b>he that delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.19.11'>Joh 19:11</a><br><br><b>delivered he</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.19.16'>Joh 19:16</a><br><br><b>and gave up</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.19.30'>Joh 19:30</a><br><br><b>that betrayeth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.21.20'>Joh 21:20</a><br><br><b>delivered up</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.3.13'>Act 3:13</a><br><br><b>gave</b> (6)<br><a class='bible' href='#b44.7.42'>Act 7:42</a>; <a class='bible' href='#b45.1.24'>Rom 1:24</a>; <a class='bible' href='#b45.1.26'>Rom 1:26</a>; <a class='bible' href='#b45.1.28'>Rom 1:28</a>; <a class='bible' href='#b48.2.20'>Gal 2:20</a>; <a class='bible' href='#b49.5.25'>Eph 5:25</a><br><br><b>committed</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.8.3'>Act 8:3</a>; <a class='bible' href='#b60.2.23'>1Pe 2:23</a><br><br><b>recommended</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.14.26'>Act 14:26</a><br><br><b>that have hazarded</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.15.26'>Act 15:26</a><br><br><b>being recommended</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.15.40'>Act 15:40</a><br><br><b>they delivered</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.16.4'>Act 16:4</a>; <a class='bible' href='#b44.27.1'>Act 27:1</a><br><br><b>delivering</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.22.4'>Act 22:4</a><br><br><b>yet was i delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.17'>Act 28:17</a><br><br><b>over</b> (2)<br><a class='bible' href='#b45.1.28'>Rom 1:28</a>; <a class='bible' href='#b49.4.19'>Eph 4:19</a><br><br><b>was delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.4.25'>Rom 4:25</a><br><br><b>was delivered you</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.6.17'>Rom 6:17</a><br><br><b>to deliver</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.5.5'>1Co 5:5</a><br><br><b>i delivered</b> (3)<br><a class='bible' href='#b46.11.2'>1Co 11:2</a>; <a class='bible' href='#b46.11.23'>1Co 11:23</a>; <a class='bible' href='#b46.15.3'>1Co 15:3</a><br><br><b>he was betrayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.11.23'>1Co 11:23</a><br><br><b>i give</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.13.3'>1Co 13:3</a><br><br><b>he shall have delivered up</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.15.24'>1Co 15:24</a><br><br><b>are</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.4.11'>2Co 4:11</a><br><br><b>have given</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.4.19'>Eph 4:19</a><br><br><b>hath given</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.5.2'>Eph 5:2</a><br><br><b>i have delivered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.1.20'>1Ti 1:20</a>


topic: G3861
lexeme: παράδοξος
transliteration: parádoxos
pronunciation: par-ad'-ox-os
short_definition: strange
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράδοξος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paradoxos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad'-ox-os</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράδοξος, ον, Paradoxos</p><p> (παρά, δόξα, s. o. ὁ παρὰ τὴν δóξαν ὤν) </p><p> vastoin luuloa oleva, arvaamaton, odottamaton, ihmeellinen, ihmeteltävä, kummallinen, </p><p> neutr. plur. Luuk. 5: 26.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>unexpected, uncommon, incredible, wonderful</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1391'>G1391</a> (in the sense of seeming)</p><p>TDNT entry: 06:15,2</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1391'>G1391</a> (in the sense of <i>seeming</i>); <i>contrary to expectation</i>, that is, <i>extraordinary</i>  (" paradox" ): - strange.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>strange things</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.5.26'>Luk 5:26</a>


topic: G3862
lexeme: παράδοσις
transliteration: parádosis
pronunciation: par-ad'-os-is
short_definition: ordinance
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράδοσις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paradosis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad'-os-is</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράδοσις, εως, ἡ, Paradosis</p><p> (παoαδίδωμι) </p><p> traditio, </p><p> 1) antaminen, heittäminen, esim, linnan vihollisen haltuun, rahan</p><p> jonkun toisen haltuun; —</p><p> 2) suullisten tahi kirjallisten asiain jättäminen toiselle, toisen tiedoksi; siitä, mitä tiedoksi annetaan, opetus, </p><p> a) Paavalin 2 Thess. 3: 6;</p><p> plur. (Paavalin) opetuksen antamat säännöt 1. määräykset, säännöt </p><p> 1 Kor. 11: 2. 2 Thess. 2: 15; —</p><p> b) sääntö, jolla yhteisnimellä käsitettiin kaikki, myöhempien Juutalaisten luulon mukaan, Moseksen suusta lähteneet ja heidän aikoihinsa saakka suullisesti säilyneet säännöt, joita Juutalaiset kirjoitetun lain ohessa noudattivat </p><p> Matth. 15: 2. 3. 6. Mark. 7: 3. 5. 9. 13;</p><p> lisättynä τῶν ἁνθρώπων ihmissääntö, Jumalan antamien käskyjen vastakohtana </p><p> Mark. 7: 8. Kol. 2: 8; </p><p> πατρικαὶ παραδóσεις. isien, s. ο. isiltä saadut säännöt </p><p> Gal. 1: 14.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>giving up, giving over<ol type='a'><li>the act of giving up</li><li>the surrender of cities</li></ol><li>a giving over which is done by word of mouth or in writing, i.e. tradition by instruction, narrative, precept, etc.<ol type='a'><li>objectively, that which is delivered, the substance of a teaching</li><li>of the body of precepts, especially ritual, which in the opinion of the later Jews were orally delivered by Moses and orally transmitted in unbroken succession to subsequent generations, which precepts, both illustrating and expanding the written law, as they did were to be obeyed with equal reverence</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3860'>G3860</a></p><p>TDNT entry: 04:52,2</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3860'>G3860</a>; <i>transmission</i>, that is, (concretely) a <i>precept</i> ; specifically the Jewish <i>traditionary law:</i>  - ordinance, tradition.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 13 </p><b>the tradition</b> (5)<br><a class='bible' href='#b40.15.2'>Mat 15:2</a>; <a class='bible' href='#b41.7.3'>Mar 7:3</a>; <a class='bible' href='#b41.7.8'>Mar 7:8</a>; <a class='bible' href='#b51.2.8'>Col 2:8</a>; <a class='bible' href='#b53.3.6'>2Th 3:6</a><br><br><b>tradition</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.15.3'>Mat 15:3</a>; <a class='bible' href='#b40.15.6'>Mat 15:6</a>; <a class='bible' href='#b41.7.9'>Mar 7:9</a>; <a class='bible' href='#b41.7.13'>Mar 7:13</a><br><br><b>to the tradition</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.7.5'>Mar 7:5</a><br><br><b>the ordinances</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.11.2'>1Co 11:2</a><br><br><b>of the traditions</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.1.14'>Gal 1:14</a><br><br><b>the traditions</b> (1)<br><a class='bible' href='#b53.2.15'>2Th 2:15</a>


topic: G3863
lexeme: παραζηλόω
transliteration: parazēlóō
pronunciation: par-ad-zay-lo'-o
short_definition: provoke to emulation
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραζηλόω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parazēloō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ad-zay-lo'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραξηλóω , sυp. ῶ, Parazeloo</p><p> aοr. 1 παρεξήλωσα, (παρά, ξηλóω) </p><p> kiihoittaa kiivauteen, </p><p> a) kiihoittaa kiivauteen, s. o. kateuteen, kilpaan, kilvoitukseen</p><p> Rom. 11: 11. 14; </p><p> ἐπί τινι jonkin takia </p><p> Rom. 10: 19, vert. Hos. 2: 2; —</p><p> b) kiihoittaa, ärsyttää vihaan </p><p> 1 Kor. 10: 22.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to provoke to<ol type='a'><li>to provoke to jealously or rivalry</li><li>to provoke to anger</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2206'>G2206</a></p><p>TDNT entry: 16:41,3</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2206'>G2206</a>; to <i>stimulate alongside</i>, that is, <i>excite to rivalry:</i>  - provoke to emulation (jealousy).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 6 </p><b>will provoke</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.10.19'>Rom 10:19</a><br><br><b>to jealousy</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.10.19'>Rom 10:19</a>; <a class='bible' href='#b45.11.11'>Rom 11:11</a>; <a class='bible' href='#b46.10.22'>1Co 10:22</a><br><br><b>provoke</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.11.11'>Rom 11:11</a><br><br><b>i may provoke to emulation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.11.14'>Rom 11:14</a>


topic: G3864
lexeme: παραθαλάσσιος
transliteration: parathalássios
pronunciation: par-ath-al-as'-see-os
short_definition: upon the sea coast
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραθαλάσσιος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parathalassios</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ath-al-as'-see-os</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραθαλάσσιος, ία, ον, Parathalassios</p><p> (παρά, θάλασσα) </p><p> meren 1. järven rannalla oleva </p><p> Matth. 4: 13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>besides the sea, by the sea</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2281'>G2281</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2281'>G2281</a>; <i>along</i>  the <i>sea</i>, that is, <i>maritime</i>  (<i>lacustrine</i>): - upon the sea coast.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>is upon the sea coast</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.4.13'>Mat 4:13</a>


topic: G3865
lexeme: παραθεωρέω
transliteration: paratheōréō
pronunciation: par-ath-eh-o-reh'-o
short_definition: neglect
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραθεωρέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paratheōreō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ath-eh-o-reh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραθεωρέω , sup. ῶ, Paratheoreo</p><p> imp, f . pass. 3 p. plur. παρεθεωροῦντο, </p><p> (παρα, θεωρέω) </p><p> 1) katsella vierekkäin olevia esineitä, s. ο. verrata; —</p><p> 2) katsoa sivuitse, jättää huomioon ottamatta, jättää sikseen, huonoksua, halveksia, pitää halpana </p><p> Ap. Tek. 6: 1.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to examine things placed beside each other, to compare</li><li>to overlook, neglect</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2334'>G2334</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2334'>G2334</a>; to <i>overlook</i>  or <i>disregard:</i>  - neglect.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>were neglected</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.6.1'>Act 6:1</a>


topic: G3866
lexeme: παραθήκη
transliteration: parathḗkē
pronunciation: par-ath-ay'-kay
short_definition: committed unto
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραθήκη</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parathēkē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ath-ay'-kay</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραθήκη, ης, ἡ, Paratheke</p><p> (παρατίθημι) </p><p> depositum, jonkun huostaan 1. haltuun pantu 1. uskottu tavara, uskottu tavara, </p><p> s. ο. evankeliumin oikea tunteminen ja julistaminen </p><p> 1 Tim. 6: 20. 2 Tim. 1: 12. 14, </p><p> joissa paikoissa toinen lukuparsi on παρακαταθήκη.</p><p> Katso Liite Í.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a deposit, a trust or thing consigned to one's faithful keeping<ol type='a'><li>used of the correct knowledge and pure doctrine of the gospel, to be held firmly and faithfully, and to be conscientiously delivered unto others</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3908'>G3908</a></p><p>TDNT entry: 10:42,1</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3908'>G3908</a>; a <i>deposit</i>, that is, (figuratively) <i>trust:</i>  - committed unto.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>have committed unto him</b> (1)<br><a class='bible' href='#b55.1.12'>2Ti 1:12</a>


topic: G3867
lexeme: παραινέω
transliteration: parainéō
pronunciation: par-ahee-neh'-o
short_definition: admonish
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραινέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraineō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ahee-neh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραιέω, sup. ῶ, Paraineo</p><p> impl: 3 p. sing. παρήνέi, (παρά, αἰνέω) </p><p> puhutella, neuvoa </p><p> Ap. Tek. 27: 9; </p><p> kehoittaa </p><p> Ap. Tek. 27: 22.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to exhort, admonish</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG134'>G134</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG134'>G134</a>; to <i>mispraise</i>, that is, <i>recommend</i>  or <i>advise</i>  (a different course): - admonish, exhort.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>admonished</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.9'>Act 27:9</a><br><br><b>i exhort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.22'>Act 27:22</a>


topic: G3868
lexeme: παραιτέομαι
transliteration: paraitéomai
pronunciation: par-ahee-teh'-om-ahee
short_definition: avoid
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραιτέομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraiteomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ahee-teh'-om-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραιτέομαι, sup. οῦμαι, Paraiteomai</p><p> praes. imp. παραιτοῦ, </p><p> aor. 1 παρητησάμην, </p><p> pf. part. pass. παρητημένος, </p><p> (πυρά, αἰτέω) </p><p> 1) pyytää jotakin vieressä 1. läheisyydessä olevaa ; —</p><p> 2) rukouksilla poistaa, </p><p> a) μή acc. c. inf. kera, rukoilla, anoa, pyytää, ett'ei</p><p> Hebr. 12:19; </p> - b) tahtoa välttää, </p><p> το αποθανειν Apt 25:11; </p><p> - c) välttää, karttaa, </p><p> τι 1.Tim 4:7. 2.Tim 2:23; </p><p> τινά Tit 3:10; </p><p> hyljätä, olla ottamatta palvelukseen, </p><p> τινά 1.Tim 5:11; </p><p> hyljätä, kieltää, </p><p> τινά Hebr. 12:25; </p><p> - d) rukoilla itsensä irti l. vapaaksi, pyytää anteeksi, ettei saata tehdä jotakin pyydettyä, estellä, esteleitä </p><p> Luuk. 14:18; </p><p> εχε με παρητημένον pidä minua irti rukoiltuna, s. o. suo anteeksi, etten tule </p><p> Luuk. 14:18. 19. </p><p> Katso Liite 1</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to ask along side, beg to have near one<ol type='a'><li>to obtain by entreaty</li><li>to beg from, to ask for, supplicate</li></ol><li>to avert by entreaty or seek to avert, to deprecate<ol type='a'><li>to entreat that ... not</li><li>to refuse, decline</li><li>to shun, avoid</li><li>to avert displeasure by entreaty<ol><li>to beg pardon, crave indulgence, to excuse</li><li>of one excusing himself for not accepting a wedding invitation to a feast</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the middle voice of <a class='dict' href='#dG154'>G154</a></p><p>TDNT entry: 04:15,3</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the middle of <a class='dict' href='#sG154'>G154</a>; to <i>beg off</i>, that is, <i>deprecate, decline, shun:</i>  - avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 11 </p><b>to make excuse</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.14.18'>Luk 14:18</a><br><br><b>excused</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.14.18'>Luk 14:18</a>; <a class='bible' href='#b42.14.19'>Luk 14:19</a><br><br><b>i refuse</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.25.11'>Act 25:11</a><br><br><b>refuse</b> (2)<br><a class='bible' href='#b54.4.7'>1Ti 4:7</a>; <a class='bible' href='#b54.5.11'>1Ti 5:11</a><br><br><b>avoid</b> (1)<br><a class='bible' href='#b55.2.23'>2Ti 2:23</a><br><br><b>reject</b> (1)<br><a class='bible' href='#b56.3.10'>Tit 3:10</a><br><br><b>intreated</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.19'>Heb 12:19</a><br><br><b>that ye refuse</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.25'>Heb 12:25</a><br><br><b>who refused him</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.25'>Heb 12:25</a>


topic: G3869
lexeme: παρακαθίζω
transliteration: parakathízō
pronunciation: par-ak-ath-id'-zo
short_definition: sit
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακαθίζω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakathizō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-ath-id'-zo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακαθίζω, Parakathizo</p><p> aor.1 part fem. παρακαθίσασα, </p><p> (παρά, καθίζω) </p><p> istua viereen l. juurelle, </p><p> παρα τοις πόδας Luuk. 10:39, </p><p> jossa toinen lukuparsi on παρακαθεσθεισα.</p><p> παρακαθέζομαι, </p><p> aor. 1 part. pass. fem. παρακαθεσθεισα, </p><p> (παρά, καθέζομαι) </p><p> istua viereen l. juurelle, </p><p> παρα τους πόδας Luuk. 10:39,</p><p> jossa toinen lukuparsi on παρακαθεσθεισα. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to make to sit down besides</li><li>to set beside, place near</li><li>sit down beside</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2523'>G2523</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2523'>G2523</a>; to <i>sit down near:</i>  - sit.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>sat</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.39'>Luk 10:39</a>


topic: G3870
lexeme: παρακαλέω
transliteration: parakaléō
pronunciation: par-ak-al-eh'-o
short_definition: beseech
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακαλέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakaleō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-al-eh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακαλέω, sup. ω, Parakaleo</p><p> impf. 3 p. sing. παρεκάλει3 </p><p> p. plur. παρεκάλουν,</p><p> aor. 1 παρεκάλεσα, </p><p> pf. pass. παρακεκλημαι, </p><p> aor. 1 pass. παρεκλήθην,</p><p> (παρά, καλέω) </p><p> Ι) kutsua, kutsua luoksensa, </p><p> τινά inf. kera, </p><p> joka ilmoittaa tarkoituksen </p><p> Apt 28:20; </p><p> ΙΙ) puhutella, puheella lähestyä jotakuta, kehoittaa, pyytää, lohduttaa, opettaa y.m., </p><p> mikä yhteydestä kulloinkin käy selväksi, </p><p> - l) kehoittaa, muistuttaa, teroittaa mieleen, käskeä, neuvoa,</p><p> absol. Luuk. 3:18. Rom. 12:8. 2.Tim 4:2. Hebr. 10:25. 1.Piet 5:12; </p><p> τινά Apt 15:32. 16:40. 2.Kor 10:l. 1.Thess 2:11. 5:11. 1.Tim 5:1. Hebr. 3:13; </p><p> inf. kera Apt 27:33. 34. Rom 12:1. 15:30. 2.Kor 2:8. y. m.; </p><p> τινά, ινα konj. kera 1.Kor 1:10. 16:15. 16. 2.Kor 8:6. 1.Thess 4:1. 2.Thess 3:12; </p><p> τί 1.Tim 6:2. Tiit 2:15;- </p><p> 2) rukoilla, anoa, pyytää, </p><p> τινά Matth. 8:5. 18:32. Mark. 1:40. Apt 16:9. 2.Kor 12:18. y.m.;</p><p> τινά inf. kera Mark. 5:17. Luuk. 8:41. Apt 8:31. y. m.; </p><p> τινά, οπως Matth. 8:34. Apt 25:2;</p><p> τινά, ινα Mark. 5:10. 1.Kor 16:12; </p><p> του μή inf. kera Apt 21:12; </p><p> τινά υπέρ τινός, ινα rukoilla jotakuta jonkun tähden, että </p><p> 2.Kor 12:8;</p><p> acc. c. inf. kera Apt 13:42. 24:4; </p><p> rukoilla, s. o. lempeillä sanoilla lepyttää, </p><p> absol. 1.Kor 4:13;τινά Luuk. 15:28. Apt 16:39; - </p><p> 3) lohduttaa, absol. 2.Kor 2:7; </p><p> τινά 2.Kor 1:6. 7:6. 7; </p><p> εν c. dat. rei jllakin 1.Thess 4:18;</p><p> τινα δια παρακλήσεως jotakuta lohdutuksella </p><p> 2.Kor 1:4, </p><p> ης (attractio pro ην) jolla 2.Kor 1:4; </p><p> pass. tulla lohdutetuksi, ottaa, saada, omistaa lohdutusta, antaa itsensä lohduttaa Matth. 2:18. 2.Kor 13:11;</p><p> επί τινι jostakin </p><p> 2.Kor 1:4; </p><p> lohdutuksesta, joka ei lähde sanoista, vaan surullisen kohtalon lakkaamisesta ja ilahuttavista tapauksista, </p><p> pass. Matth. 5:4. Luuk. 16:25. Apt 20:12. 2.Kor 7:13; </p><p> επί τινι jonkun tähden </p><p> 1.Thess 3:7; </p><p> - 4) lohduttaa, s. o. vahvistaa </p><p> Ef. 6:22. Kol 2:2, 4:8. 2.Thess 2:17; - </p><p> 5) sisältää yht'aikaa kehoittamista/lohduttamista ja vahvistamista </p><p> Rom 12:8. 1.Kor 14:31. 1.Thess 3:2; - </p><p> 6) opettaa, varoittaa </p><p> Tit 1:9.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to call to one's side, call for, summon</li><li>to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc.<ol type='a'><li>to admonish, exhort</li><li>to beg, entreat, beseech<ol><li>to strive to appease by entreaty</li></ol><li>to console, to encourage and strengthen by consolation, to comfort<ol><li>to receive consolation, be comforted</li></ol><li>to encourage, strengthen</li><li>exhorting and comforting and encouraging</li><li>to instruct, teach</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2564'>G2564</a></p><p>TDNT entry: 17:53,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2564'>G2564</a>; to <i>call near</i>, that is, <i>invite, invoke</i>  (by <i>imploration, hortation</i>  or <i>consolation</i>): - beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort (-ation), intreat, pray.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 113 </p><b>be comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.2.18'>Mat 2:18</a><br><br><b>shall be comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.5.4'>Mat 5:4</a><br><br><b>beseeching</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.8.5'>Mat 8:5</a>; <a class='bible' href='#b41.1.40'>Mar 1:40</a><br><br><b>besought</b> (10)<br><a class='bible' href='#b40.8.31'>Mat 8:31</a>; <a class='bible' href='#b40.14.36'>Mat 14:36</a>; <a class='bible' href='#b41.5.12'>Mar 5:12</a>; <a class='bible' href='#b41.5.23'>Mar 5:23</a>; <a class='bible' href='#b41.6.56'>Mar 6:56</a>; <a class='bible' href='#b41.8.22'>Mar 8:22</a>; <a class='bible' href='#b44.13.42'>Act 13:42</a>; <a class='bible' href='#b44.21.12'>Act 21:12</a>; <a class='bible' href='#b44.25.2'>Act 25:2</a>; <a class='bible' href='#b44.27.33'>Act 27:33</a><br><br><b>they besought</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.8.34'>Mat 8:34</a>; <a class='bible' href='#b42.7.4'>Luk 7:4</a>; <a class='bible' href='#b42.8.31'>Luk 8:31</a>; <a class='bible' href='#b42.8.32'>Luk 8:32</a><br><br><b>and besought</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.18.29'>Mat 18:29</a>; <a class='bible' href='#b42.8.41'>Luk 8:41</a>; <a class='bible' href='#b44.16.39'>Act 16:39</a><br><br><b>thou desiredst</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.32'>Mat 18:32</a><br><br><b>pray</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.53'>Mat 26:53</a><br><br><b>he besought</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.5.10'>Mar 5:10</a><br><br><b>to pray</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.5.17'>Mar 5:17</a><br><br><b>prayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.5.18'>Mar 5:18</a><br><br><b>they beseech</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.7.32'>Mar 7:32</a><br><br><b>in his exhortation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.3.18'>Luk 3:18</a><br><br><b>and intreated</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.15.28'>Luk 15:28</a><br><br><b>he is comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.16.25'>Luk 16:25</a><br><br><b>exhort</b> (8)<br><a class='bible' href='#b44.2.40'>Act 2:40</a>; <a class='bible' href='#b52.4.1'>1Th 4:1</a>; <a class='bible' href='#b53.3.12'>2Th 3:12</a>; <a class='bible' href='#b54.6.2'>1Ti 6:2</a>; <a class='bible' href='#b55.4.2'>2Ti 4:2</a>; <a class='bible' href='#b56.2.6'>Tit 2:6</a>; <a class='bible' href='#b56.2.15'>Tit 2:15</a>; <a class='bible' href='#b58.3.13'>Heb 3:13</a><br><br><b>he desired</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.8.31'>Act 8:31</a><br><br><b>desiring</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.9.38'>Act 9:38</a>; <a class='bible' href='#b44.19.31'>Act 19:31</a><br><br><b>exhorted</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.11.23'>Act 11:23</a>; <a class='bible' href='#b44.15.32'>Act 15:32</a><br><br><b>and exhorting them</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.14.22'>Act 14:22</a><br><br><b>and prayed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.9'>Act 16:9</a><br><br><b>she besought</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.15'>Act 16:15</a><br><br><b>they comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.40'>Act 16:40</a><br><br><b>exhortation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.20.2'>Act 20:2</a><br><br><b>were</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.20.12'>Act 20:12</a><br><br><b>comforted</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.20.12'>Act 20:12</a>; <a class='bible' href='#b47.7.6'>2Co 7:6</a><br><br><b>i pray</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.24.4'>Act 24:4</a>; <a class='bible' href='#b44.27.34'>Act 27:34</a><br><br><b>and were desired</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.14'>Act 28:14</a><br><br><b>have i called</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.20'>Act 28:20</a><br><br><b>i beseech</b> (12)<br><a class='bible' href='#b45.12.1'>Rom 12:1</a>; <a class='bible' href='#b45.15.30'>Rom 15:30</a>; <a class='bible' href='#b45.16.17'>Rom 16:17</a>; <a class='bible' href='#b46.1.10'>1Co 1:10</a>; <a class='bible' href='#b46.4.16'>1Co 4:16</a>; <a class='bible' href='#b46.16.15'>1Co 16:15</a>; <a class='bible' href='#b47.2.8'>2Co 2:8</a>; <a class='bible' href='#b50.4.2'>Phi 4:2</a>; <a class='bible' href='#b57.1.10'>Phm 1:10</a>; <a class='bible' href='#b58.13.19'>Heb 13:19</a>; <a class='bible' href='#b58.13.22'>Heb 13:22</a>; <a class='bible' href='#b60.2.11'>1Pe 2:11</a><br><br><b>he that exhorteth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.12.8'>Rom 12:8</a><br><br><b>we intreat</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.4.13'>1Co 4:13</a><br><br><b>may be comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.14.31'>1Co 14:31</a><br><br><b>i</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.16.12'>1Co 16:12</a><br><br><b>desired</b> (2)<br><a class='bible' href='#b46.16.12'>1Co 16:12</a>; <a class='bible' href='#b47.8.6'>2Co 8:6</a><br><br><b>comforteth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.1.4'>2Co 1:4</a><br><br><b>to comfort</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.1.4'>2Co 1:4</a>; <a class='bible' href='#b52.3.2'>1Th 3:2</a><br><br><b>we</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.1.4'>2Co 1:4</a>; <a class='bible' href='#b47.6.1'>2Co 6:1</a><br><br><b>are comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.1.4'>2Co 1:4</a><br><br><b>we be comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.1.6'>2Co 1:6</a><br><br><b>comfort</b> (5)<br><a class='bible' href='#b47.2.7'>2Co 2:7</a>; <a class='bible' href='#b51.4.8'>Col 4:8</a>; <a class='bible' href='#b52.4.18'>1Th 4:18</a>; <a class='bible' href='#b52.5.11'>1Th 5:11</a>; <a class='bible' href='#b53.2.17'>2Th 2:17</a><br><br><b>did beseech</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.5.20'>2Co 5:20</a><br><br><b>with him beseech</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.6.1'>2Co 6:1</a><br><br><b>that comforteth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.7.6'>2Co 7:6</a><br><br><b>he was comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.7.7'>2Co 7:7</a><br><br><b>we were comforted</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.7.13'>2Co 7:13</a>; <a class='bible' href='#b52.3.7'>1Th 3:7</a><br><br><b>to exhort</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.9.5'>2Co 9:5</a>; <a class='bible' href='#b56.1.9'>Tit 1:9</a><br><br><b>beseech</b> (4)<br><a class='bible' href='#b47.10.1'>2Co 10:1</a>; <a class='bible' href='#b49.4.1'>Eph 4:1</a>; <a class='bible' href='#b50.4.2'>Phi 4:2</a>; <a class='bible' href='#b57.1.9'>Phm 1:9</a><br><br><b>i besought</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.12.8'>2Co 12:8</a>; <a class='bible' href='#b54.1.3'>1Ti 1:3</a><br><br><b>i desired</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.12.18'>2Co 12:18</a><br><br><b>be of good comfort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.13.11'>2Co 13:11</a><br><br><b>that he might comfort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.6.22'>Eph 6:22</a><br><br><b>might be comforted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.2.2'>Col 2:2</a><br><br><b>we exhorted</b> (1)<br><a class='bible' href='#b52.2.11'>1Th 2:11</a><br><br><b>we beseech</b> (1)<br><a class='bible' href='#b52.4.10'>1Th 4:10</a><br><br><b>we exhort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b52.5.14'>1Th 5:14</a><br><br><b>i exhort</b> (2)<br><a class='bible' href='#b54.2.1'>1Ti 2:1</a>; <a class='bible' href='#b60.5.1'>1Pe 5:1</a><br><br><b>intreat</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.5.1'>1Ti 5:1</a><br><br><b>sake i</b> (1)<br><a class='bible' href='#b57.1.9'>Phm 1:9</a><br><br><b>exhorting</b> (2)<br><a class='bible' href='#b58.10.25'>Heb 10:25</a>; <a class='bible' href='#b60.5.12'>1Pe 5:12</a><br><br><b>and exhort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b65.1.3'>Jud 1:3</a>


topic: G3871
lexeme: παρακαλύπτω
transliteration: parakalýptō
pronunciation: par-ak-al-oop'-to
short_definition: hide
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακαλύπτω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakaluptō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-al-oop'-to</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακαλύπτω, Parakalupto</p><p> pf. part. pass. παρακεκαλυμμένος, </p><p> (παρά, καλύπτω)</p><p> kätkeä, salata, piilottaa, peittää, </p><p> pass. απ΄ αυτων heiltä </p><p> Luuk. 9:45.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to cover over, cover up, hide, conceal</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2572'>G2572</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2572'>G2572</a>; to <i>cover alongside</i>, that is, <i>veil</i>  (figuratively): - hide.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>hid</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.9.45'>Luk 9:45</a>


topic: G3872
lexeme: παρακαταθήκη
transliteration: parakatathḗkē
pronunciation: par-ak-at-ath-ay'-kay
short_definition: that which is committed to
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακαταθήκη</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakatathēkē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-at-ath-ay'-kay</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακαταθήκη, ης, η, Parakatatheke</p><p> (παρά, κατατίθημι) </p><p> depositum, jonkun huomaan l. haltuun pantu l. uskottu tavara, uskottu tavara, </p><p> s. o. evankeliumin oikea tunteminen ja julistaminen </p><p> 1.Tim 6:20. 2.Tim 1:12. 14, </p><p> joissa paikoissa toinen lukuparsi on παραθήκη </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a deposit, a trust or thing consigned to one's faithful keeping<ol type='a'><li>used of the correct knowledge and pure doctrine of the gospel, to be held firmly and faithfully, and to be conscientiously delivered unto others</li></ol></li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2698'>G2698</a></p><p>TDNT entry: 10:42,1</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a compound of <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2698'>G2698</a>; something <i>put down alongside</i>, that is, a <i>deposit</i>  (sacred <i>trust</i>): - that (thing) which is committed (un-) to (trust).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>that which is committed to thy trust</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.6.20'>1Ti 6:20</a><br><br><b>which was committed unto thee</b> (1)<br><a class='bible' href='#b55.1.14'>2Ti 1:14</a>


topic: G3873
lexeme: παράκειμαι
transliteration: parákeimai
pronunciation: par-ak'-i-mahee
short_definition: be present
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράκειμαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakeimai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak'-i-mahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράκειμαι, Parakeimai</p><p> (παρα, κεῖμαι) </p><p> maata vieressä, sivulla; </p><p> olla tarjona, olla käsillä, </p><p> τινί jollakulla </p><p> Rom. 7: 18. 21.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to lie beside, to be near</li><li>to be present, at hand</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2749'>G2749</a></p><p>TDNT entry: 13:56,4</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2749'>G2749</a>; to <i>lie near</i>, that is, <i>be at hand</i>  (figuratively <i>be prompt</i>  or <i>easy</i>): - be present.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>is present</b> (2)<br><a class='bible' href='#b45.7.18'>Rom 7:18</a>; <a class='bible' href='#b45.7.21'>Rom 7:21</a>


topic: G3874
lexeme: παράκλησις
transliteration: paráklēsis
pronunciation: par-ak'-lay-sis
short_definition: comfort
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράκλησις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraklēsis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak'-lay-sis</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράκλησις, εως, ἡ, Paraklesis</p><p> (παράκαλέω) </p><p> 1) kutsuminen; —</p><p> 2) pyyntö, anomus </p><p> 2 Kor. 8: 4; —</p><p> 3) kehoitus, muistutus, neuvo, käsky, varoitus </p><p> Ap. Tek. 15: 31. 1 Kor. 14: 3. 2 Kor. 8: 17. Fil. 2: 1. Hebr. 6: 18. 12: 5; </p><p> λόγος τῆς παρακλήσεως varoituksen sana </p><p> Hebr. 13: 22; —</p><p> 4) lohdutus </p><p> Ap. Tek. 9: 31. 2 Kor. 1: 4-7; </p><p> τῶν γραφῶν Raamatuista lähtevä lohdutus </p><p> Rom. 15: 4; </p><p> θεòς τῆς παρακλήσεων lohdutuksen Jumala </p><p> Rom. 15: 5. 2 Kor. 1: 3;</p><p> lohdutus, joka lähtee surun poistumisesta ja onnellisesta tilasta </p><p> Luuk. 6: 24. 2 Kor. 7: 4. 7. 13. Filem. 7;</p><p> per meton. lohdutus, s. o. mikä antaa lohdutusta, Messiaan tulo </p><p> Luuk. 2: 25; —</p><p> 5) puhe, jolla joku voimakkaasti </p><p> kehoittaa, lohduttaa, opettaa, neuvoo, rakentaa, ylentää toista, keheitus, lohdutus, rakennus Rom. 12: 8; </p><p> λόγος παρακλήσεως rakentava sana </p><p> Ap. Tek. 13: 15; </p><p> υἱòς παρακλήσεως Ap. Tek. 4: 36, katso Βαρνάβας;</p><p> saarna </p><p> 1 Thess. 2: 3. 1 Tim. 4: 13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a calling near, summons, (especially for help)</li><li>importation, supplication, entreaty</li><li>exhortation, admonition, encouragement</li><li>consolation, comfort, solace; that which affords comfort or refreshment<ol type='a'><li>thus of the Messianic salvation (so the Rabbis call the Messiah the consoler, the comforter)</li></ol><li>persuasive discourse, stirring address<ol type='a'><li>instructive, admonitory, conciliatory, powerful hortatory discourse</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3870'>G3870</a></p><p>TDNT entry: 17:53,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3870'>G3870</a>; <i>imploration, hortation, solace:</i>  - comfort, consolation, exhortation, intreaty.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 29 </p><b>for the consolation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.2.25'>Luk 2:25</a><br><br><b>consolation</b> (9)<br><a class='bible' href='#b42.6.24'>Luk 6:24</a>; <a class='bible' href='#b45.15.5'>Rom 15:5</a>; <a class='bible' href='#b47.1.5'>2Co 1:5</a>; <a class='bible' href='#b47.1.6'>2Co 1:6</a>; <a class='bible' href='#b47.1.6'>2Co 1:6</a>; <a class='bible' href='#b50.2.1'>Phi 2:1</a>; <a class='bible' href='#b53.2.16'>2Th 2:16</a>; <a class='bible' href='#b57.1.7'>Phm 1:7</a>; <a class='bible' href='#b58.6.18'>Heb 6:18</a><br><br><b>of consolation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.4.36'>Act 4:36</a><br><br><b>in the comfort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.9.31'>Act 9:31</a><br><br><b>of exhortation</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.13.15'>Act 13:15</a>; <a class='bible' href='#b58.13.22'>Heb 13:22</a><br><br><b>the consolation</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.15.31'>Act 15:31</a>; <a class='bible' href='#b47.7.7'>2Co 7:7</a><br><br><b>exhortation</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.12.8'>Rom 12:8</a>; <a class='bible' href='#b46.14.3'>1Co 14:3</a>; <a class='bible' href='#b52.2.3'>1Th 2:3</a><br><br><b>comfort</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.15.4'>Rom 15:4</a>; <a class='bible' href='#b47.1.3'>2Co 1:3</a>; <a class='bible' href='#b47.7.13'>2Co 7:13</a><br><br><b>the comfort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.1.4'>2Co 1:4</a><br><br><b>of the consolation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.1.7'>2Co 1:7</a><br><br><b>with comfort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.7.4'>2Co 7:4</a><br><br><b>intreaty</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.8.4'>2Co 8:4</a><br><br><b>the exhortation</b> (2)<br><a class='bible' href='#b47.8.17'>2Co 8:17</a>; <a class='bible' href='#b58.12.5'>Heb 12:5</a><br><br><b>to exhortation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.4.13'>1Ti 4:13</a>


topic: G3875
lexeme: παράκλητος
transliteration: paráklētos
pronunciation: par-ak'-lay-tos
short_definition: advocate
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράκλητος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraklētos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak'-lay-tos</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράκλητος, ου, ὁ, Parakletos</p><p> (παρακαλέω)</p><p> advocatus, kutsuttu, avuksi kutsuttu, </p><p> 1) asianajaja oikeuden edessä; —</p><p> ) puolustaja, puolesta vastaaja, Kristuksesta, joka rukoilee Isää meidän puolestamme </p><p> 1 Joh. 2: 1; —</p><p> 3) Pyhästä Hengestä, jota apostolit Jesuksen pois lähdön jälkeen aina saisivat kutsua avuksensa ja joka aina olisi valmis heitä auttamaan heidän taistelussansa maailmaa vastaan, auttaja, neuvonantaja, suojelija, varjelija, holhoja, lohduttaja</p><p> Joh. 14: 16.26. 15: 26. 16: 7; vert. Matth. 10:19,20. Mark. 13: 11. Luuk. 12: 11. 12. —</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>summoned, called to one's side, especially called to one's aid<ol type='a'><li>one who pleads another's cause before a judge, a pleader, counsel for defense, legal assistant, an advocate</li><li>one who pleads another's cause with one, an intercessor<ol><li>of Christ in his exaltation at God's right hand, pleading with God the Father for the pardon of our sins</li></ol><li>in the widest sense, a helper, succourer, aider, assistant<ol><li>of the Holy Spirit destined to take the place of Christ with the apostles (after his ascension to the Father), to lead them to a deeper knowledge of the gospel truth, and give them divine strength needed to enable them to undergo trials and persecutions on behalf of the divine kingdom</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: a root word</p><p>TDNT entry: 18:20,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: An <i>intercessor, consoler:</i>  - advocate, comforter.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>comforter</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.14.16'>Joh 14:16</a><br><br><b>the comforter</b> (3)<br><a class='bible' href='#b43.14.26'>Joh 14:26</a>; <a class='bible' href='#b43.15.26'>Joh 15:26</a>; <a class='bible' href='#b43.16.7'>Joh 16:7</a><br><br><b>an advocate</b> (1)<br><a class='bible' href='#b62.2.1'>1Jn 2:1</a>


topic: G3876
lexeme: παρακοή
transliteration: parakoḗ
pronunciation: par-ak-o-ay'
short_definition: disobedience
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακοή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakoē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-o-ay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακοή, ῆς, ἡ Parakoe</p><p> (παρακούω) </p><p> 1) väärin kuuleminen; —</p><p> 2) tottelemattomuus </p><p> Rom. 5: 19. 2 Kor. 10: 6. Hebr. 2: 2.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a hearing amiss</li><li>disobedience</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3878'>G3878</a></p><p>TDNT entry: 04:43,3</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3878'>G3878</a>; <i>inattention</i>, that is, (by implication) <i>disobedience:</i>  - disobedience.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>disobedience</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.5.19'>Rom 5:19</a>; <a class='bible' href='#b47.10.6'>2Co 10:6</a>; <a class='bible' href='#b58.2.2'>Heb 2:2</a>


topic: G3877
lexeme: παρακολουθέω
transliteration: parakolouthéō
pronunciation: par-ak-ol-oo-theh'-o
short_definition: attain
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακολουθέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakoloutheō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-ol-oo-theh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακολουθέω, sup. ῶ, Parakoloutheo</p><p> fut. -ήσω,</p><p> aor. 1 παρηκολούθησc, </p><p> pf. παρηκολούθηκα, </p><p> (παρά, ἀκολουθέω) </p><p> 1) seurata sivulla; —</p><p> 2) seurata, </p><p> a) olla jonkun tarjona, tehtävänä, τινί jotakuta </p><p> Mark. 16: 17; —</p><p> b) mielessään seurata, ottaa huomioonsa, tarkata, tarkastaa, tutkia, </p><p> πᾶσιν scil. πράγμασιν Luuk. 1: 3; — </p><p> c) seurata, noudattaa, </p><p> τινί 1 Tim. 4: 6; </p><p> tavoitella, </p><p> τινί 2 Tim. 3: 10.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to follow after<ol type='a'><li>so to follow one as to be always at his side</li><li>to follow close, accompany</li></ol><li>metaphorically<ol type='a'><li>to be always present, to attend one wherever he goes</li><li>to follow up a thing in mind so as to attain to the knowledge of it<ol><li>to understand, (compare our follow a matter up, trace its course)</li><li>to examine thoroughly, investigate</li></ol><li>to follow faithfully i.e a standard or rule, to conform one's self to</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG190'>G190</a></p><p>TDNT entry: 04:35,3</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG190'>G190</a>; to <i>follow near</i>, that is, (figuratively) <i>attend</i>  (as a result), <i>trace out, conform</i>  to: - attain, follow, fully know, have understanding.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>shall follow</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.16.17'>Mar 16:17</a><br><br><b>understanding</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.1.3'>Luk 1:3</a><br><br><b>thou hast attained</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.4.6'>1Ti 4:6</a><br><br><b>hast fully known</b> (1)<br><a class='bible' href='#b55.3.10'>2Ti 3:10</a>


topic: G3878
lexeme: παρακούω
transliteration: parakoúō
pronunciation: par-ak-oo'-o
short_definition: neglect to hear
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακούω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakouō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-oo'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακούω, Parakouo</p><p> aor. 1 παρήκουσα, </p><p> (παρά, ἀκοὐω) </p><p> 1) kuulla väärin; — </p><p> 2) ei huolia kuulla, olla kuulematta, olla tottelematon, olla tottelematta, </p><p> τινός Matth. 18: 17.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to hear aside<ol type='a'><li>causally or carelessly or amiss</li></ol><li>to be unwilling to hear<ol type='a'><li>on hearing to neglect, to pay no heed to</li><li>to refuse to hear, pay no regard to, disobey</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG191'>G191</a></p><p>TDNT entry: 04:43,3</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG191'>G191</a>; to <i>mishear</i>, that is, (by implication) to <i>disobey:</i>  - neglect to hear.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>he shall neglect to hear</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.17'>Mat 18:17</a><br><br><b>he neglect to hear</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.17'>Mat 18:17</a>


topic: G3879
lexeme: παρακύπτω
transliteration: parakýptō
pronunciation: par-ak-oop'-to
short_definition: look
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρακύπτω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parakuptō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ak-oop'-to</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρακύπτω, Parakupto</p><p> aor. 1 παρέχυψα, (παpά, κύπτω) </p><p> kumartua katsomaan, </p><p> εἴς τι Joh. 20: 11; </p><p> kumartuneena katsella </p><p> Luuk. 24: 12. Joh. 20: 5; </p><p> katsoa, katsahtaa jotakin tutkiaksensa,</p><p> εἴς τι Jak. 1: 25. 1 Piet. 1: 12.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to stoop to a thing in order to look at it</li><li>to look at with head bowed forward</li><li>to look into with the body bent</li><li>to stoop and look into</li><li>metaphorically to look carefully into, inspect curiously<ol type='a'><li>of one who would become acquainted with something</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2955'>G2955</a></p><p>TDNT entry: 18:34,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2955'>G2955</a>; to <i>bend beside</i>, that is, <i>lean over</i>  (so as to <i>peer within</i>): - look (into), stoop down.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>stooping down</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.24.12'>Luk 24:12</a><br><br><b>he stooping down</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.20.5'>Joh 20:5</a><br><br><b>she stooped down</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.20.11'>Joh 20:11</a><br><br><b>whoso looketh</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.1.25'>Jas 1:25</a><br><br><b>to look</b> (1)<br><a class='bible' href='#b60.1.12'>1Pe 1:12</a>


topic: G3880
lexeme: παραλαμβάνω
transliteration: paralambánō
pronunciation: par-al-am-ban'-o
short_definition: receive
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραλαμβάνω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paralambanō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-al-am-ban'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραλαμβάνω, Paralambano</p><p> fut. -λήψομαι ja</p><p> Tisch. -λήμψομαι, </p><p> aor. 2 παρέλαβον, </p><p> 3 p. plur. ,παρελάβοσαν </p><p> 2 Thess. 1: 6, </p><p> fut. 1 pass. παράληφθήσομαι</p><p> ja Tisch. παραλημφθησομαι, </p><p> (παρά, λαμβάνω) </p><p> 1) ottaa tykönä, seuraansa, kumppaniksensa, mukaansa, ottaa, </p><p> τινά Matth. 17: 1. 26: 37. Mark. 4: 36. 5: 40, 9: 2. 10: 32. </p><p> Luuk. 9: 10. 28. 11: 26. 18: 31. Ap. Tek. 15: 39;</p><p> pass. Matth. 24: 40. Luuk. 17: 34. 35. 36; </p><p> vankia Joh. 19: 16. Ap. Tek. 23: 18; </p><p> ottaa viedäksensä </p><p> Matth. 2: 13. 14. 20. 21; </p><p> τινὰ μεθ᾿ ἑαυτοῦ jotakuta mukaansa, kanssansa </p><p> Matth. 12: 45. 18: 16. Mark. 14: 33; </p><p> παραλαμβάνειν γυναῖκα ottaa morsiamensa kotiinsa, luoksensa </p><p> Matth. 1: 20. 24;</p><p> τινα c. acc loci ottaa 1. jotakuta kanssansa johonkin </p><p> Matth. 4: 5. 8. 27: 27; </p><p> τινα κατ᾿ ἰδίαν ottaa 1. viedä jotakuta erikseen </p><p> Matth. 20: 17; </p><p> πρòς ἐμαυτóν tyköni, s. ο. taivaalliseen valtakuntaani </p><p> Joh. 14: 3; </p><p> part. usein yhdistettynä. muihin verbeihin </p><p> Αp. Tek. 16: 33. 21: 24. 26. 32 ; kuv.</p><p> ottaa omakseen, omistaa, tunnustaa omaksensa, τινά </p><p> Joh. 1: 11. Kol. 2: 6; — </p><p> 2) ottaa jotakin annettua, saada, </p><p> a) vars. τί Kol. 4: 17, Hebr. 12: 28; </p><p> b) saada, s. o. saada tiedoksensa, saada tietää, oppia, </p><p> τὶ ἀπó τινος : jotakin joltakulta </p><p> 1 Kor. 11: 23; </p><p> τί 1 Kor. 15: 1. 3. Gal, 1: 9. Fil. 4: 9;</p><p> τὶ παρά τινος jotakin joltakulta </p><p> Gal. 1: 12. 1 Thess. 2: 13. 2 Thess. 3: 6; </p><p> oppia, </p><p> παρά τινος joltakulta </p><p> 1 Thess. 4: 1.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to take to, to take with one's self, to join to one's self<ol type='a'><li>an associate, a companion</li><li>metaphorically<ol><li>to accept or acknowledge one to be such as he professes to be</li><li>not to reject, not to withhold obedience</li></ol></li></ol><li>to receive something transmitted<ol type='a'><li>an office to be discharged</li><li>to receive with the mind<ol><li>by oral transmission: of the authors from whom the tradition proceeds</li><li>by the narrating to others, by instruction of teachers (used of disciples)</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2983'>G2983</a></p><p>TDNT entry: 04:11,5</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2983'>G2983</a>; to <i>receive near</i>, that is, <i>associate with</i>  oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy to <i>assume</i>  an office; figuratively to <i>learn:</i>  - receive, take (unto, with).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 54 </p><b>to take</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.1.20'>Mat 1:20</a><br><br><b>took</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.1.24'>Mat 1:24</a>; <a class='bible' href='#b40.20.17'>Mat 20:17</a>; <a class='bible' href='#b40.27.27'>Mat 27:27</a>; <a class='bible' href='#b44.15.39'>Act 15:39</a>; <a class='bible' href='#b44.21.26'>Act 21:26</a>; <a class='bible' href='#b44.21.32'>Act 21:32</a><br><br><b>and take</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.2.13'>Mat 2:13</a>; <a class='bible' href='#b40.2.20'>Mat 2:20</a><br><br><b>he took</b> (7)<br><a class='bible' href='#b40.2.14'>Mat 2:14</a>; <a class='bible' href='#b41.10.32'>Mar 10:32</a>; <a class='bible' href='#b42.9.10'>Luk 9:10</a>; <a class='bible' href='#b42.9.28'>Luk 9:28</a>; <a class='bible' href='#b42.18.31'>Luk 18:31</a>; <a class='bible' href='#b44.16.33'>Act 16:33</a>; <a class='bible' href='#b44.23.18'>Act 23:18</a><br><br><b>and took</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.2.21'>Mat 2:21</a><br><br><b>taketh</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.4.5'>Mat 4:5</a>; <a class='bible' href='#b40.4.8'>Mat 4:8</a>; <a class='bible' href='#b40.12.45'>Mat 12:45</a>; <a class='bible' href='#b40.17.1'>Mat 17:1</a>; <a class='bible' href='#b41.9.2'>Mar 9:2</a>; <a class='bible' href='#b42.11.26'>Luk 11:26</a><br><br><b>up</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.4.5'>Mat 4:5</a>; <a class='bible' href='#b40.4.8'>Mat 4:8</a><br><br><b>thee then take</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.18.16'>Mat 18:16</a><br><br><b>shall be taken</b> (5)<br><a class='bible' href='#b40.24.40'>Mat 24:40</a>; <a class='bible' href='#b40.24.41'>Mat 24:41</a>; <a class='bible' href='#b42.17.34'>Luk 17:34</a>; <a class='bible' href='#b42.17.35'>Luk 17:35</a>; <a class='bible' href='#b42.17.36'>Luk 17:36</a><br><br><b>he took with him</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.37'>Mat 26:37</a><br><br><b>they took</b> (2)<br><a class='bible' href='#b41.4.36'>Mar 4:36</a>; <a class='bible' href='#b43.19.16'>Joh 19:16</a><br><br><b>he taketh</b> (2)<br><a class='bible' href='#b41.5.40'>Mar 5:40</a>; <a class='bible' href='#b41.14.33'>Mar 14:33</a><br><br><b>they have received</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.7.4'>Mar 7:4</a><br><br><b>received</b> (5)<br><a class='bible' href='#b43.1.11'>Joh 1:11</a>; <a class='bible' href='#b46.15.3'>1Co 15:3</a>; <a class='bible' href='#b48.1.12'>Gal 1:12</a>; <a class='bible' href='#b50.4.9'>Phi 4:9</a>; <a class='bible' href='#b51.2.6'>Col 2:6</a><br><br><b>receive</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.14.3'>Joh 14:3</a><br><br><b>take</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.21.24'>Act 21:24</a><br><br><b>have received</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.11.23'>1Co 11:23</a><br><br><b>ye have received</b> (3)<br><a class='bible' href='#b46.15.1'>1Co 15:1</a>; <a class='bible' href='#b48.1.9'>Gal 1:9</a>; <a class='bible' href='#b52.4.1'>1Th 4:1</a><br><br><b>i</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.15.3'>1Co 15:3</a><br><br><b>ye have</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.2.6'>Col 2:6</a><br><br><b>thou hast received</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.4.17'>Col 4:17</a><br><br><b>when ye received</b> (1)<br><a class='bible' href='#b52.2.13'>1Th 2:13</a><br><br><b>he received</b> (1)<br><a class='bible' href='#b53.3.6'>2Th 3:6</a><br><br><b>we receiving</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.28'>Heb 12:28</a>


topic: G3881
lexeme: παραλέγομαι
transliteration: paralégomai
pronunciation: par-al-eg'-om-ahee
short_definition: pass
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραλέγομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paralegomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-al-eg'-om-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραλέγομαι, Paralegomai</p><p> (παρά, λέγω) </p><p> asettua viereen; </p><p> legere oram, </p><p> purjehtia sivutse, purjehtimalla sivuta, purjehtia</p><p> pitkin jonkin maan rantaa, </p><p> τὴν Κρήτην Ap. Tek. 27: 8. 13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to sail past, coast along</li><li>work past, weather</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the middle voice of <a class='dict' href='#dG3004'>G3004</a> (in its original sense)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the middle of <a class='dict' href='#sG3004'>G3004</a> (in its original sense); (specifically) to <i>lay</i>  one's course <i>near</i>, that is, <i>sail past:</i>  - pass, sail by.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>passing</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.8'>Act 27:8</a><br><br><b>thence they sailed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.13'>Act 27:13</a>


topic: G3882
lexeme: παράλιος
transliteration: parálios
pronunciation: par-al'-ee-os
short_definition: sea coast
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράλιος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paralios</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-al'-ee-os</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράλιος, (ία), ον, Paralios</p><p> (παρά, ἅλς, ἡ, meri)</p><p> meren viereinen, meren rannalla oleva, </p><p> ἡ παράλιος scil. χώρα rantamaa, rannikko </p><p> Luuk. 6: 17.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>by the sea, maritime, the sea coast</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG251'>G251</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG251'>G251</a>; <i>beside</i>  the <i>salt</i>  (sea), that is, <i>maritime:</i>  - sea coast.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>from the sea coast</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.6.17'>Luk 6:17</a>


topic: G3883
lexeme: παραλλαγή
transliteration: parallagḗ
pronunciation: par-al-lag-ay'
short_definition: variableness
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραλλαγή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parallagē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-al-lag-ay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραλλαγή, ῆς, ἡ Parallage</p><p> (παραλλάσσω) muuttaa, vaihtaa, παρά, ἀλλάσσω) </p><p> muutos, vaihdos </p><p> Jak. 1: 17.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>variation, change</li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG236'>G236</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a compound of <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG236'>G236</a>; <i>transmutation</i>  (of phase or orbit), that is, (figuratively) <i>fickleness:</i>  - variableness.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>variableness</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.1.17'>Jas 1:17</a>


topic: G3884
lexeme: παραλογίζομαι
transliteration: paralogízomai
pronunciation: par-al-og-id'-zom-ahee
short_definition: beguile
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραλογίζομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paralogizomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-al-og-id'-zom-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραλογίζομαι, Paralogizomai</p><p> (παρά, λογίζομαι)</p><p> 1) laskea väärin; — </p><p> 2) väärillä laskuilla pettää; </p><p> pettää, </p><p> τινά Kol. 2: 4. Jak. 1: 22.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to reckon wrong, miscount</li><li>to cheat by false reckoning<ol type='a'><li>to deceive by false reasoning</li></ol><li>to deceive, delude, circumvent</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG3049'>G3049</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG3049'>G3049</a>; to <i>misreckon</i>, that is, <i>delude:</i>  - beguile, deceive.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>should beguile</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.2.4'>Col 2:4</a><br><br><b>deceiving</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.1.22'>Jas 1:22</a>


topic: G3885
lexeme: παραλυτικός
transliteration: paralytikós
pronunciation: par-al-oo-tee-kos'
short_definition: that had the palsy
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραλυτικός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paralutikos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-al-oo-tee-kos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραλυτικóς, ή, οó, Paralutikos</p><p> (παραλύω) </p><p> yhdeltä puolelta halvattu ; </p><p> halvattu </p><p> Matth. 4: 24. Mark. 2: 3. y. m.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>paralytic<ol type='a'><li>suffering from the relaxing of the nerves of one's side</li><li>disabled, weak of limb</li></ol></li></ol><p> Origin: from a derivative of <a class='dict' href='#dG3886'>G3886</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a derivative of <a class='dict' href='#sG3886'>G3886</a>; as if <i>dissolved</i>, that is, " paralytic" : - that had (sick of) the palsy.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 10 </p><b>those that had the palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.4.24'>Mat 4:24</a><br><br><b>sick of the palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.8.6'>Mat 8:6</a><br><br><b>a man sick of the palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.9.2'>Mat 9:2</a><br><br><b>unto the sick of the palsy</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.9.2'>Mat 9:2</a>; <a class='bible' href='#b41.2.5'>Mar 2:5</a><br><br><b>to the sick of the palsy</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.9.6'>Mat 9:6</a>; <a class='bible' href='#b41.2.9'>Mar 2:9</a>; <a class='bible' href='#b41.2.10'>Mar 2:10</a><br><br><b>one sick of the palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.2.3'>Mar 2:3</a><br><br><b>the sick of the palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.2.4'>Mar 2:4</a>


topic: G3886
lexeme: παραλύω
transliteration: paralýō
pronunciation: par-al-oo'-o
short_definition: feeble
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραλύω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraluō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-al-oo'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραλύω Paraluo</p><p> pf. part. pass. παραλελυμενος, </p><p> (παρά, λύω) </p><p> yhdeltä puolelta irroittaa; irroittaa vierekkäin asetettuja esineitä toisistaan;</p><p> siitä, yhdeltä puolelta halvata, halvata, </p><p> παραλελυμένος = παραλυτικóς, </p><p> halvattu </p><p> Luuk. 5: 18. 24. Ap. Tek. 8: 7. 9: 33; </p><p> γóνατα halvatut, s. o. nääntyneet, horjuvat polvet </p><p> Hebr. 12: 12.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to loose on one side or from the side</li><li>to loose or part things placed side by side</li><li>to loosen, dissolve</li><li>to weaken, enfeeble</li><li>suffering from the relaxing of the nerves, unstrung, weak of limb</li><li>tottering, weakened, feeble knees</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG3089'>G3089</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG3089'>G3089</a>; to <i>loosen beside</i>, that is, <i>relax</i>  (perfect passive participle <i>paralyzed</i>  or <i>enfeebled</i>): - feeble, sick of the (taken with) palsy.<br></p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>taken with a palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.5.18'>Luk 5:18</a><br><br><b>unto the sick of the palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.5.24'>Luk 5:24</a><br><br><b>taken with palsies</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.8.7'>Act 8:7</a><br><br><b>sick of the palsy</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.9.33'>Act 9:33</a><br><br><b>the feeble</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.12.12'>Heb 12:12</a>


topic: G3887
lexeme: παραμένω
transliteration: paraménō
pronunciation: par-am-en'-o
short_definition: abide
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραμένω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paramenō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-am-en'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραμένω Parameno</p><p> fut. -μενῶ, </p><p> aor. 1 παρέμεινα, </p><p> part. παραμεινας, </p><p> (παρά, μένω) </p><p> pysyä, olla </p><p> Jak. 1: 25; </p><p> πᾶσιν ἱμῖν teidän kaikkein parissanne </p><p> Fil 1: 25, </p><p> jossa toinen lukuparsi on συμπαραμενῶ; scil. ἐν ιερωσύνη </p><p> Hebr. 7: 23; </p><p> viipyä, </p><p> πρóς τινα jonkun luona </p><p> 1 Kor. 16: 6.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to remain beside, continue always near</li><li>to survive, remain alive</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG3306'>G3306</a></p><p>TDNT entry: 13:37,6</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG3306'>G3306</a>; to <i>stay near</i>, that is, <i>remain</i>  (literally <i>tarry</i> ; or figuratively <i>be permanent, persevere</i>): - abide, continue.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>that i will abide</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.16.6'>1Co 16:6</a><br><br><b>to continue</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.7.23'>Heb 7:23</a><br><br><b>continueth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.1.25'>Jas 1:25</a>


topic: G3888
lexeme: παραμυθέομαι
transliteration: paramythéomai
pronunciation: par-am-oo-theh'-om-ahee
short_definition: comfort
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραμυθέομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paramutheomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-am-oo-theh'-om-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραμυθέομαι, sup. οῦμαι, Paramutheomai</p><p> aor. 1 παρεμυθησάμην, </p><p> (παρά, μυθέομαι puhua, μῦθος ) </p><p> puhutella, ystävällisesti puhutella, lohduttaa, </p><p> τινά Joh. 11: 31. 1 Thess. 2: 11. 5: 14;</p><p> τινὰ περί τινος jotakuta jonkun kuolemasta </p><p> Joh. 11: 19.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to speak to, address one, whether by way of admonition and incentive, or to calm and console<ol type='a'><li>to encourage, console</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the middle voice of a derivative of <a class='dict' href='#dG3454'>G3454</a></p><p>TDNT entry: 18:36,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the middle of a derivative of <a class='dict' href='#sG3454'>G3454</a>; to <i>relate near</i>, that is, (by implication) <i>encourage, console:</i>  - comfort.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>comfort</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.11.19'>Joh 11:19</a>; <a class='bible' href='#b52.5.14'>1Th 5:14</a><br><br><b>comforted</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.11.31'>Joh 11:31</a>; <a class='bible' href='#b52.2.11'>1Th 2:11</a>


topic: G3889
lexeme: παραμυθία
transliteration: paramythía
pronunciation: par-am-oo-thee'-ah
short_definition: comfort
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραμυθία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paramuthia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-am-oo-thee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραμυθία, ας, ἡ, Paramuthia</p><p> (παραμυθέομαι)</p><p> puhuttelu; lohdutus </p><p> 1 Kor. 14: 3.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>any address, whether made for the purpose of persuading, or of arousing and stimulating, or of calming and consoling<ol type='a'><li>consolation, comfort</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3888'>G3888</a></p><p>TDNT entry: 18:36,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3888'>G3888</a>; <i>consolation</i>  (properly abstract): - comfort.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>comfort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.14.3'>1Co 14:3</a>


topic: G3890
lexeme: παραμύθιον
transliteration: paramýthion
pronunciation: par-am-oo'-thee-on
short_definition: comfort
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραμύθιον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paramuthion</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-am-oo'-thee-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραμύθιον, ιον, το, Paramuthion</p><p> (παραμυθέομαι) </p><p> lohdutus, </p><p> ἀγάπης rakkauden, s. o. kristillisestä veljenrakkaudesta lähtevä lohdutus </p><p> Fil. 2: 1.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>persuasive address</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3889'>G3889</a></p><p>TDNT entry: 18:36,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Neuter of <a class='dict' href='#sG3889'>G3889</a>; <i>consolation</i>  (properly concrete): - comfort.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>comfort</b> (1)<br><a class='bible' href='#b50.2.1'>Phi 2:1</a>


topic: G3891
lexeme: παρανομέω
transliteration: paranoméō
pronunciation: par-an-om-eh'-o
short_definition: contrary to law
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρανομέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paranomeō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-an-om-eh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρανομεω, sup. ῶ, Paranomeo</p><p> (παρανομος </p><p> lain rikkoja, παρά, νóμος;) </p><p> olla lain rikkoja, rikkoa lakia </p><p> Ap. Tek. 23: 3.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to act contrary to the law, to break the law</li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG3551'>G3551</a></p><p>TDNT entry: 22:11,6</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a compound of <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG3551'>G3551</a>; to <i>be opposed to law</i>, that is, to <i>transgress:</i>  - contrary to law.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>contrary to the law</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.23.3'>Act 23:3</a>


topic: G3892
lexeme: παρανομία
transliteration: paranomía
pronunciation: par-an-om-ee'-ah
short_definition: iniquity
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρανομία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paranomia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-an-om-ee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρανομία, ας, η, Paranomia</p><p> (παράνομος lain rikkoja) </p><p> lain rikkominen, jumalattomuus, nurjuus, vääryys </p><p> 2 Piet. 16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>breach of law, transgression, wickedness</li></ol><p> Origin: from the same as <a class='dict' href='#dG3891'>G3891</a></p><p>TDNT entry: 22:10,6</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From the same as <a class='dict' href='#sG3891'>G3891</a>; <i>transgression:</i>  - iniquity.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>iniquity</b> (1)<br><a class='bible' href='#b61.2.16'>2Pe 2:16</a>


topic: G3893
lexeme: παραπικραίνω
transliteration: parapikraínō
pronunciation: par-ap-ik-rah'-ee-no
short_definition: provoke
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραπικραίνω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parapikrainō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap-ik-rah'-ee-no</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραπικραίνω, Parapikraino</p><p> aor. 1 παρεπίκρανα, </p><p> (παρά, πικραίνω)</p><p> katkeroittaa, suututtaa, </p><p> scil. αὐτóν Hebr. 3: 16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to provoke, exasperate</li><li>to rouse to indignation</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG4087'>G4087</a></p><p>TDNT entry: 08:05,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG4087'>G4087</a>; to <i>embitter alongside</i>, that is, (figuratively) to <i>exasperate:</i>  - provoke.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>did provoke</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.3.16'>Heb 3:16</a>


topic: G3894
lexeme: παραπικρασμός
transliteration: parapikrasmós
pronunciation: par-ap-ik-ras-mos'
short_definition: provocation
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραπικρασμός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parapikrasmos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap-ik-ras-mos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρατικρασμóς, οῦ, ὁ Parapikrasmos</p><p> (παρατικαίνω)</p><p> katkeroittaminen, katkeroitus, suututus, haikeus, </p><p> ἐν τῷ παραπικρασμῷ haikeudessa, s. o. kun he kapinallansa minua katkeroittivat 1. suututtivat </p><p> Hebr. 3: 8. 15.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>provocation</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3893'>G3893</a></p><p>TDNT entry: 08:05,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Masculine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3893'>G3893</a>; <i>irritation:</i>  - provocation.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>the provocation</b> (2)<br><a class='bible' href='#b58.3.8'>Heb 3:8</a>; <a class='bible' href='#b58.3.15'>Heb 3:15</a>


topic: G3895
lexeme: παραπίπτω
transliteration: parapíptō
pronunciation: par-ap-ip'-to
short_definition: fall away
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραπίπτω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parapiptō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap-ip'-to</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραπίπτω Parapipto</p><p> aor. 2 παρέπεσον, </p><p> part. παραπεσών, </p><p> (παρα, πίπτω) </p><p> pudota jonkin viereen; pudota sivulle; joutua oikealta tieltä 1. suunnalta pois; </p><p> luopua pois </p><p> Hebr. 6: 6.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to fall beside a person or thing</li><li>to slip aside<ol type='a'><li>to deviate from the right path, turn aside, wander</li><li>to error</li><li>to fall away (from the true faith): from worship of Jehovah</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG4098'>G4098</a></p><p>TDNT entry: 08:50,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG4098'>G4098</a>; to <i>fall aside</i>, that is, (figuratively) to <i>apostatize:</i>  - fall away.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>they shall fall away</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.6.6'>Heb 6:6</a>


topic: G3896
lexeme: παραπλέω
transliteration: parapléō
pronunciation: par-ap-leh'-o
short_definition: sail by
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραπλέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parapleō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap-leh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραπλέω Parapleo</p><p> aor. 1 παρέπλευσα,</p><p> inf. παραπλεῦσαι, </p><p> (παρά, ηλέω)</p><p> purjehtia sivutse l. ohitse, s. o. jättää käymättä jossakin, </p><p> akk. kera Apt 20:16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to sail by, sail past</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG4126'>G4126</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG4126'>G4126</a>; to <i>sail near:</i>  - sail by.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>to sail by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.20.16'>Act 20:16</a>


topic: G3897
lexeme: παραπλήσιον
transliteration: paraplḗsion
pronunciation: par-ap-lay'-see-on
short_definition: nigh unto
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραπλήσιον</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraplēsion</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap-lay'-see-on</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραπλήσιον, adv. Paraplesion</p><p> (neutr. sanasta παραπλήσιος Paraplesios </p><p> samankaltainen, </p><p> παρά, πλησίος lähellä oleva) </p><p> ihan lähellä, melkein, miltei,</p><p> ηστένησε παραπλήσιον θανάτω hän sairasti miltei kuolemallansa l. oli sairaana ihan kuoleman kielissä </p><p> Fil. 2:27. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>near to, almost to</li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#dG4139'>G4139</a> (as adverb)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Neuter of a compound of <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#sG4139'>G4139</a> (as adverb); <i>close by</i>, that is, (figuratively) <i>almost:</i>  - nigh unto.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>nigh</b> (1)<br><a class='bible' href='#b50.2.27'>Phi 2:27</a>


topic: G3898
lexeme: παραπλησίως
transliteration: paraplēsíōs
pronunciation: par-ap-lay-see'-oce
short_definition: likewise
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραπλησίως</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraplēsiōs</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap-lay-see'-oce</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραπλησίως, adv. Paraplesios</p><p> (katso παραπλήσιον) </p><p> ihan lähellä, ihan likellä; </p><p> samalla tavalla </p><p> Hebr. 2:14, </p><p> missä paikassa παραπλησίως </p><p> ilmoittaa saman ajatuksen kuin κατα πάντα v. 17.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>similarly, in like manner, in the same way</li></ol><p> Origin: from the same as <a class='dict' href='#dG3897'>G3897</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Adverb from the same as <a class='dict' href='#sG3897'>G3897</a>; <i>in a manner near by</i>, that is, (figuratively) <i>similarly:</i>  - likewise.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>likewise</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.2.14'>Heb 2:14</a>


topic: G3899
lexeme: παραπορεύομαι
transliteration: paraporeúomai
pronunciation: par-ap-or-yoo'-om-ahee
short_definition: go
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραπορεύομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraporeuomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap-or-yoo'-om-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραπορεύομαι, Paraporeuomai</p><p> impf. παρεπορευόμην, </p><p> (παρά, πορεύομαι) </p><p> kulkea jonkin sivulla l. vieressä; kulkea, käydä sivutse l. ohitse </p><p> Matth. 27:39.. Mark. 11:20. 15:29; </p><p> δια των σπορίμων käydä, kulkea viljavainioiden läpitse, s. o. viljavainioiden sivuja pitkin l.viljavainiot kummallakin puolellansa </p><p> Mark. 2:23; </p><p> δια της Γαλιλαίας Galilean läpitse mihinkään poikkeematta </p><p> Mark. 9:30.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to proceed at the side, go past, pass by</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG4198'>G4198</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG4198'>G4198</a>; to <i>travel near:</i>  - go, pass (by).</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>they that passed by</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.27.39'>Mat 27:39</a>; <a class='bible' href='#b41.15.29'>Mar 15:29</a><br><br><b>went</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.2.23'>Mar 2:23</a><br><br><b>and passed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.9.30'>Mar 9:30</a><br><br><b>as they passed by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.11.20'>Mar 11:20</a>


topic: G3900
lexeme: παράπτωμα
transliteration: paráptōma
pronunciation: par-ap'-to-mah
short_definition: fall
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράπτωμα</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraptōma</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ap'-to-mah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράπτωμα, τος, τό, Paraptoma</p><p> (παραπίπτω) </p><p> - 1) vieressä lankeeminen; </p><p> - 2) lankeeminen viereen; </p><p> lankeeminen oikean viereen l. oikeasta; </p><p> lankeemus, erehdys, hairahdus, vika, paha teko, rikos, synti </p><p> Matth. 6:14. 15. Mark. 11:25. 26. Rom. 4:25. 5:15-18. 20. 11:11. 12. 2.Kor 5:19. Gal. 6:1. Ef. 1:7. 2:1. 5. Kol. 2:13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to fall beside or near something</li><li>a lapse or deviation from truth and uprightness<ol type='a'><li>a sin, misdeed</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3895'>G3895</a></p><p>TDNT entry: 08:50,8</p><p>Part(s) of speech: Noun Neuter </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3895'>G3895</a>; a <i>side slip</i>  (<i>lapse</i>  or <i>deviation</i>), that is, (unintentional) <i>error</i>  or (wilful) <i>transgression:</i>  - fall, fault, offence, sin, trespass.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 23 </p><b>trespasses</b> (8)<br><a class='bible' href='#b40.6.14'>Mat 6:14</a>; <a class='bible' href='#b40.6.15'>Mat 6:15</a>; <a class='bible' href='#b40.6.15'>Mat 6:15</a>; <a class='bible' href='#b40.18.35'>Mat 18:35</a>; <a class='bible' href='#b41.11.25'>Mar 11:25</a>; <a class='bible' href='#b41.11.26'>Mar 11:26</a>; <a class='bible' href='#b47.5.19'>2Co 5:19</a>; <a class='bible' href='#b51.2.13'>Col 2:13</a><br><br><b>offences</b> (2)<br><a class='bible' href='#b45.4.25'>Rom 4:25</a>; <a class='bible' href='#b45.5.16'>Rom 5:16</a><br><br><b>the offence</b> (3)<br><a class='bible' href='#b45.5.15'>Rom 5:15</a>; <a class='bible' href='#b45.5.18'>Rom 5:18</a>; <a class='bible' href='#b45.5.20'>Rom 5:20</a><br><br><b>through the offence</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.5.15'>Rom 5:15</a><br><br><b>offence</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.5.17'>Rom 5:17</a><br><br><b>fall</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.11.11'>Rom 11:11</a><br><br><b>the fall</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.11.12'>Rom 11:12</a><br><br><b>fault</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.6.1'>Gal 6:1</a><br><br><b>of sins</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.1.7'>Eph 1:7</a><br><br><b>in trespasses</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.2.1'>Eph 2:1</a><br><br><b>in sins</b> (1)<br><a class='bible' href='#b49.2.5'>Eph 2:5</a><br><br><b>your sins</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.2.13'>Col 2:13</a><br><br><b>your faults</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.5.16'>Jas 5:16</a>


topic: G3901
lexeme: παραῤῥυέω
transliteration: pararrhyéō
pronunciation: par-ar-hroo-eh'-o
short_definition: let slip
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραῤῥυέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pararrhueō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ar-hroo-eh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραῤῥυέω, Pararrhueo</p><p> aor. 2 pass. παρερρύην,</p><p> konj. 2 p. plur. παραρρωμεν ja Tisch. παραρυωμεν, </p><p> (παρά, ρέω) </p><p> juosta, vuotaa sivutse l. ohitse; </p><p> joutua päämäärästänsä pois; </p><p> joutua, mennä perikatoon, hukkua </p><p> Hebr. 2:1.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to glide by: lest we be carried by, pass by<ol type='a'><li>lest the salvation which these things heard show us how to obtain, slip away from us</li><li>a thing escapes me</li><li>slips my mind</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the alternate of <a class='dict' href='#dG4482'>G4482</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the alternate of <a class='dict' href='#sG4482'>G4482</a>; to <i>flow by</i>, that is, (figuratively) carelessly <i>pass</i>  (<i>miss</i>): - let slip.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>we should let them slip</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.2.1'>Heb 2:1</a>


topic: G3902
lexeme: παράσημος
transliteration: parásēmos
pronunciation: par-as'-ay-mos
short_definition: sign
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παράσημος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parasēmos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-as'-ay-mos</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παράσημος, ον, Parasemos </p><p> (παρά, σημα = σημειον) </p><p> - 1) väärin leimattu, raha; </p><p> - 2) reunaan merkitty, sana kirjassa;</p><p> - 3) merkitty, leimattu, </p><p> εν πλοίω παρασήμω Διοσκούροις Dioskureilla merkityssä laivassa l. laivassa, jonka merkkinä olivat Dioskurit </p><p> Apt 28:11. </p><p> Katso Διόσκουροι.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>marked falsely, spurious, counterfeit: as a coin</li><li>marked beside or in the margin<ol type='a'><li>so noteworthy words, which the reader of a book marks on the margin</li></ol><li>noted, marked, conspicuous, remarkable<ol type='a'><li>of persons in a bad sense, notorious</li></ol><li>marked with a sign: a ship marked with the image or figure of Dioscuri (Castor and Pollux)</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#dG4591'>G4591</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#sG4591'>G4591</a>; <i>side marked</i>, that is, <i>labelled</i>  (with a <i>badge</i>  [<i>figure head</i> ] of a ship): - sign.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>whose sign</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.11'>Act 28:11</a>


topic: G3903
lexeme: παρασκευάζω
transliteration: paraskeuázō
pronunciation: par-ask-yoo-ad'-zo
short_definition: prepare self
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρασκευάζω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraskeuazō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ask-yoo-ad'-zo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρασκευάζω, Paraskeuazo</p><p>pf. pass. παρεσκεύασμαι, </p><p> fut. med. παρασκευάσομαι,</p><p> (παρά, σκευάζω valmistaa, σκευος)</p><p> valmistaa, scil. το δειπνον Apt 10:10; </p><p> med. valmistaa, varustaa itsensä, valmistautua, hankkiutua, hankkia, </p><p> εις πόλεμον 1.Kor 14:8; </p><p> pf. pass., med. merk. </p><p> olla valmis </p><p> 2.Kor 9:2. 3.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to make one's self ready, to prepare one's self</li><li>have prepared one's self, to be prepared or ready</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and a derivative of <a class='dict' href='#dG4632'>G4632</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and a derivative of <a class='dict' href='#sG4632'>G4632</a>; to <i>furnish aside</i>, that is, <i>get ready:</i>  - prepare self, be (make) ready.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>made ready</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.10.10'>Act 10:10</a><br><br><b>shall prepare himself</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.14.8'>1Co 14:8</a><br><br><b>was ready</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.9.2'>2Co 9:2</a><br><br><b>ready</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.9.3'>2Co 9:3</a>


topic: G3904
lexeme: παρασκευή
transliteration: paraskeuḗ
pronunciation: par-ask-yoo-ay'
short_definition: preparation
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρασκευή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraskeuē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ask-yoo-ay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρασκευή, ης, η, Paraskeue</p><p> (παρά, σκευή asu, puku) </p><p> - 1) varustaminen, valmistaminen; </p><p> - 2) varustus, laitos; </p><p> - 3) UT:ssa, valmistuspäivä, jona Juutalaiset valmistivat mitä sabbatin tahi juhlan viettoon tarvittiin </p><p> Matth. 27:62. Mark. 15:42. Luuk. 24:53. Joh 19:31; </p><p> c. gen. obj. του πάσχα Joh 19:14; </p><p> c. gen.. subj. των Ίουδαίων Joh 19:42.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a making ready, preparation, equipping</li><li>that which is prepared, equipment</li><li>in the NT in a Jewish sense, the day of preparation<ol type='a'><li>the day on which the Jews made necessary preparation to celebrate a sabbath or a feast</li></ol></li></ol><p> Origin: as if from <a class='dict' href='#dG3903'>G3903</a></p><p>TDNT entry: 07:02,0</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: As if from <a class='dict' href='#sG3903'>G3903</a>; <i>readiness:</i>  - preparation.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 6 </p><b>the day of the preparation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.27.62'>Mat 27:62</a><br><br><b>the preparation</b> (4)<br><a class='bible' href='#b41.15.42'>Mar 15:42</a>; <a class='bible' href='#b42.23.54'>Luk 23:54</a>; <a class='bible' href='#b43.19.14'>Joh 19:14</a>; <a class='bible' href='#b43.19.31'>Joh 19:31</a><br><br><b>preparation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.19.42'>Joh 19:42</a>


topic: G3905
lexeme: παρατείνω
transliteration: parateínō
pronunciation: par-at-i'-no
short_definition: continue
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρατείνω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parateinō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-at-i'-no</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρατείνω, Parateino</p><p> aor. 1 παρέτεινα, </p><p> (παρά, τείνω jännittää) </p><p> vieressä jännittää, pituutta myöten jännittää; </p><p> pidentää, jatkaa, </p><p> των λόγον Apt 20:7.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to extend beside, to stretch out lengthwise, to extend</li><li>to prolong</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and teino (to stretch)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <gu>τείνω</gu> teinō (to <i>stretch</i>); to <i>extend along</i>, that is, <i>prolong</i>  (in point of time): - continue.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>continued</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.20.7'>Act 20:7</a>


topic: G3906
lexeme: παρατηρέω
transliteration: paratēréō
pronunciation: par-at-ay-reh'-o
short_definition: observe
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρατηρέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paratēreō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-at-ay-reh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρατηρέω, Paratereo</p><p> sup. ω, </p><p> impf. 3 p. plur. παρετήρουν, </p><p> aor. 1 παρετήρησα, </p><p> impf. med. 3 p. plur. παρετηρουντο, </p><p> (παρά, τηρέω) </p><p> sivulta tarkata, tarkastaa, </p><p> - a) vihollisessa tarkoituksessa, </p><p> tarkata, väijyä, </p><p> scil. αυτόν Luuk. 20:20;</p><p> τινά, ει interrog. Mark. 3:2. Luuk. 6:7; </p><p> vartioida, </p><p> τας πύλας Apt 9:24; </p><p> - b) uskonnollisessa tarkoituksessa, </p><p> tarkata Gal. 4:10.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to stand beside and watch, to watch assiduously, observe carefully<ol type='a'><li>to watch, attend to with the eyes</li><li>of auguries, to see what he is going to do</li><li>in a bad sense, to watch insidiously</li><li>to watch one's self</li><li>to observe, keep scrupulously<ol><li>to neglect nothing requisite to the religious observance of</li></ol></li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG5083'>G5083</a></p><p>TDNT entry: 10:26,1</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG5083'>G5083</a>; to <i>inspect alongside</i>, that is, <i>note insidiously</i>  or <i>scrupulously:</i>  - observe, watch.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 5 </p><b>they watched</b> (3)<br><a class='bible' href='#b41.3.2'>Mar 3:2</a>; <a class='bible' href='#b42.20.20'>Luk 20:20</a>; <a class='bible' href='#b44.9.24'>Act 9:24</a><br><br><b>watched</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.6.7'>Luk 6:7</a><br><br><b>ye observe</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.4.10'>Gal 4:10</a>


topic: G3907
lexeme: παρατήρησις
transliteration: paratḗrēsis
pronunciation: par-at-ay'-ray-sis
short_definition: obervation
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρατήρησις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paratērēsis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-at-ay'-ray-sis</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρατήρησις, εως, η, Parateresis</p><p> (παρατηρέω)</p><p> tarkkaaminen, huomaaminen, havaitseminen, havainto, </p><p> μετα παρατηρήσεως niin että sitä silmillä nähdään, nähtävällä tavalla </p><p> Luuk. 17:20.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>observation</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3906'>G3906</a></p><p>TDNT entry: 10:28,1</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3906'>G3906</a>; <i>inspection</i>, that is, <i>ocular evidence:</i>  - observation.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>observation</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.17.20'>Luk 17:20</a>


topic: G3908
lexeme: παρατίθημι
transliteration: paratíthēmi
pronunciation: par-at-ith'-ay-mee
short_definition: allege
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρατίθημι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paratithēmi</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-at-ith'-ay-mee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρατίθημι, Paratithemi</p><p> fut. -θήσω, </p><p> aor. 1 παρέθηκα, </p><p> aor. 2 konj. 3 p. plur. παραθωσιν, </p><p> inf. παραθειναι, </p><p> aor. 1 inf. pass. παρατεθηναι, </p><p> aor. 2 med. 3 p. plur. παρέθεντο, </p><p> imp. παράθου, </p><p> (παρά, τίθημι) </p><p> - 1) asettaa viereen, asettaa, panna esille, </p><p> - a) ruokaa </p><p> Mark. 6:41. 8:6. 7. Luuk. 9:16. 11:6;</p><p> τράπεθαν katetun pöydän </p><p> Apt 16:34; </p><p> τα παρατιθέμενα υμιν mitä eteenne pannaan </p><p> Luuk. 10:8; </p><p> sam. sing. </p><p> 1.Kor 10:27; </p><p> - b) opetuksessa esittää, </p><p> τινί παραβολήν Matth. 13:24. 31; </p><p> med. esittää, selittää, οτι </p><p> Apt 17:3; </p><p> - 2) med. itseänsä varten antaa, panna, jättää, uskoa jotakin jonkun haltuun, </p><p> τί τινι Luuk. 12:48; </p><p> sam. 1.Tim 1:18. 2.Tim 2:2; </p><p> τινά τινι jotakuta jonkun haltuun </p><p> Apt 14:23. 20:32; </p><p> τας ψυχάς scil. αυτω sielunsa Hänen huostaansa </p><p> 1.Piet 4:19; </p><p> το πνευμά μου εις χειράς σου henkeni sinun käsiisi </p><p> Luuk. 23:46.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to place beside or near or set before<ol type='a'><li>food, i.e. food placed on a table</li><li>to set before (one) in teaching</li><li>to set forth (from one's self), to explain</li></ol><li>to place down (from one's self or for one's self) with any one<ol type='a'><li>to deposit</li><li>to intrust, commit to one's charge</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG5087'>G5087</a></p><p>TDNT entry: 10:42,1</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG5087'>G5087</a>; to <i>place alongside</i>, that is, <i>present</i>  (food, truth); by implication to <i>deposit</i>  (as a trust or for protection): - allege, commend, commit (the keeping of), put forth, set before.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 22 </p><b>put he forth</b> (2)<br><a class='bible' href='#b40.13.24'>Mat 13:24</a>; <a class='bible' href='#b40.13.31'>Mat 13:31</a><br><br><b>set before</b> (2)<br><a class='bible' href='#b41.6.41'>Mar 6:41</a>; <a class='bible' href='#b41.8.6'>Mar 8:6</a><br><br><b>they did set them before</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.8.6'>Mar 8:6</a><br><br><b>to set</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.8.7'>Mar 8:7</a><br><br><b>before</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.8.7'>Mar 8:7</a><br><br><b>to set before</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.9.16'>Luk 9:16</a>; <a class='bible' href='#b42.11.6'>Luk 11:6</a><br><br><b>as are set before</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.10.8'>Luk 10:8</a><br><br><b>have committed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.48'>Luk 12:48</a><br><br><b>i commend</b> (2)<br><a class='bible' href='#b42.23.46'>Luk 23:46</a>; <a class='bible' href='#b44.20.32'>Act 20:32</a><br><br><b>they commended</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.14.23'>Act 14:23</a><br><br><b>he set</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.34'>Act 16:34</a><br><br><b>before them</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.34'>Act 16:34</a><br><br><b>alleging</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.3'>Act 17:3</a><br><br><b>is set before</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.10.27'>1Co 10:27</a><br><br><b>i commit</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.1.18'>1Ti 1:18</a><br><br><b>commit thou</b> (1)<br><a class='bible' href='#b55.2.2'>2Ti 2:2</a><br><br><b>let</b> (1)<br><a class='bible' href='#b60.4.19'>1Pe 4:19</a><br><br><b>commit the keeping</b> (1)<br><a class='bible' href='#b60.4.19'>1Pe 4:19</a>


topic: G3909
lexeme: παρατυγχάνω
transliteration: paratynchánō
pronunciation: par-at-oong-khan'-o
short_definition: meet with
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρατυγχάνω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paratugchanō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-at-oong-khan'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρατυγχάνω, Paratugchano</p><p> (παρά, τυχάνω) </p><p> sattumalta tulla, joutua </p><p> Apt 17:17.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to chance to be by, to happen to be present, to meet by chance</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG5177'>G5177</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG5177'>G5177</a>; to <i>chance near</i>, that is, <i>fall in with:</i>  - meet with.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>them that met with him</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.17'>Act 17:17</a>


topic: G3910
lexeme: παραυτίκα
transliteration: parautíka
pronunciation: par-ow-tee'-kah
short_definition: but for a moment
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραυτίκα</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parautika</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ow-tee'-kah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραυτίκα, adv. Parautika</p><p> (παρά, αυτίκα heti)</p><p> tällä hetkellä, </p><p> το παραυτίκα tällä hetkellä oleva </p><p> 2.Kor 4:17.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>for the moment</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and a derivative of <a class='dict' href='#dG846'>G846</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and a derivative of <a class='dict' href='#sG846'>G846</a>; <i>at</i>  the <i>very</i>  instant, that is, <i>momentary:</i>  - but for a moment.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>is but for a moment</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.4.17'>2Co 4:17</a>


topic: G3911
lexeme: παραφέρω
transliteration: paraphérō
pronunciation: par-af-er'-o
short_definition: remove
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραφέρω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parapherō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-af-er'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραφέρω, Paraphero</p><p> aor. 3 παρήνεγκον, </p><p> inf. παρενεγκειν, </p><p> imp. παρένεγκε, </p><p> (παρά, φέρω) </p><p> - 1) kantaa, viedä, tuoda jonkun viereen l. eteen; </p><p> - 2) viedä sivulle, viedä oikealta suunnalta pois, viedä, </p><p> υπο ανέμων παραφερόμεραι tuulten vietäviä </p><p> Jud. 12, </p><p> jossa toinen lukuparsi on περιφερόμεναι; </p><p> sam. Hebr. 13:9; </p><p> - 3) viedä sivutse l. ohitse, antaa mennä ohitse, antaa olla kohtaamatta, ottaa pois, </p><p> τι από τινος jotakin joltakulta </p><p> Mark. 14:36. Luuk. 22:42.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to bear to, bring to, put before</li><li>to lead aside from the right course or path, to carry away</li><li>to carry past, lead past<ol type='a'><li>to cause to pass by, to remove</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG5342'>G5342</a> (including its alternate forms)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG5342'>G5342</a> (including its alternate forms); to <i>bear along</i>  or <i>aside</i>, that is, <i>carry off</i>  (literally or figuratively); by implication to <i>avert:</i>  - remove, take away.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>take away</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.14.36'>Mar 14:36</a><br><br><b>remove</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.22.42'>Luk 22:42</a>


topic: G3912
lexeme: παραφρονέω
transliteration: paraphronéō
pronunciation: par-af-ron-eh'-o
short_definition: as a fool
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραφρονέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraphroneō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-af-ron-eh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραφρονέω, sup. ω, Paraphroneo</p><p> (παράφρων järjen sivulla oleva, hullu, παρά, φρήν)</p><p> olla hullu, hullutella, </p><p> παραφρονων λέγω puhun hullutellen </p><p> 2.Kor 11:23.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to be beside one's self, out of one's senses, void of understanding, insane</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG5426'>G5426</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG5426'>G5426</a>; to <i>misthink</i>, that is, <i>be insane</i>  (<i>silly</i>): - as a fool.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>as a fool</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.11.23'>2Co 11:23</a>


topic: G3913
lexeme: παραφρονία
transliteration: paraphronía
pronunciation: par-af-ron-ee'-ah
short_definition: madness
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραφρονία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paraphronia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-af-ron-ee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραφρονία, ας, η, Paraphronia</p><p> (παράφρων, katso παραφρονέω) </p><p> klass. kielessä </p><p> παραφροσύνη, hulluus </p><p> 2.Piet 2:16.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>madness, insanity</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3912'>G3912</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3912'>G3912</a>; <i>insanity</i>, that is, <i>foolhardiness:</i>  - madness.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>the madness</b> (1)<br><a class='bible' href='#b61.2.16'>2Pe 2:16</a>


topic: G3914
lexeme: παραχειμάζω
transliteration: paracheimázō
pronunciation: par-akh-i-mad'-zo
short_definition: winter
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραχειμάζω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paracheimazō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-akh-i-mad'-zo</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραχειμάζω Paracheimazo</p><p> fut. -άσω</p><p> aor. 1. inf. παραχειμάσαι</p><p> pf. part. παρακεχειμακώς, </p><p> (παρά, χειμάζω) </p><p> olla, viettää, pitää talvea, talvehtia </p><p> Apt 27:12. 28:11. 1.Kor 16:6. 2.Tit 3:12.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to winter, pass the winter, with one or at a place</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG5492'>G5492</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG5492'>G5492</a>; to <i>winter near</i>, that is, <i>stay</i>  with over the <i>rainy</i>  season: - winter.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 4 </p><b>and there to winter</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.12'>Act 27:12</a><br><br><b>which had wintered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.11'>Act 28:11</a><br><br><b>winter</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.16.6'>1Co 16:6</a><br><br><b>to winter</b> (1)<br><a class='bible' href='#b56.3.12'>Tit 3:12</a>


topic: G3915
lexeme: παραχειμασία
transliteration: paracheimasía
pronunciation: par-akh-i-mas-ee'-ah
short_definition: winter in
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραχειμασία</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paracheimasia</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-akh-i-mas-ee'-ah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραχειμασία, ας, η, παραχειμασία </p><p> (παραχειμάζω)</p><p> talvehtiminen </p><p> Apt 27:12.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a passing the winter, wintering</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3914'>G3914</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3914'>G3914</a>; a <i>wintering</i>  over: - winter in.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>winter in</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.12'>Act 27:12</a>


topic: G3916
lexeme: παραχρῆμα
transliteration: parachrēma
pronunciation: par-akh-ray'-mah
short_definition: forthwith
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παραχρῆμα</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parachrēma</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-akh-ray'-mah</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παραχρῆμα, adv. </p><p> (παρα το χρημα teon ohessa) </p><p> itse teossa l. työssä; </p><p> heti, kohta, paikalla </p><p> Matth. 21:19. 20. Luuk. 1:64. 4:39. Apt 3:7. 5:10. y. m.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>immediately, forthwith, instantly</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG5536'>G5536</a> (in its original sense)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG5536'>G5536</a> (in its original sense); <i>at the thing</i>  itself, that is, <i>instantly:</i>  - forthwith, immediately, presently, straightway, soon.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 19 </p><b>presently</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.21.19'>Mat 21:19</a><br><br><b>soon</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.21.20'>Mat 21:20</a><br><br><b>immediately</b> (12)<br><a class='bible' href='#b42.1.64'>Luk 1:64</a>; <a class='bible' href='#b42.5.25'>Luk 5:25</a>; <a class='bible' href='#b42.8.44'>Luk 8:44</a>; <a class='bible' href='#b42.8.47'>Luk 8:47</a>; <a class='bible' href='#b42.13.13'>Luk 13:13</a>; <a class='bible' href='#b42.18.43'>Luk 18:43</a>; <a class='bible' href='#b42.19.11'>Luk 19:11</a>; <a class='bible' href='#b42.22.60'>Luk 22:60</a>; <a class='bible' href='#b44.3.7'>Act 3:7</a>; <a class='bible' href='#b44.12.23'>Act 12:23</a>; <a class='bible' href='#b44.13.11'>Act 13:11</a>; <a class='bible' href='#b44.16.26'>Act 16:26</a><br><br><b>and immediately</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.4.39'>Luk 4:39</a><br><br><b>straightway</b> (3)<br><a class='bible' href='#b42.8.55'>Luk 8:55</a>; <a class='bible' href='#b44.5.10'>Act 5:10</a>; <a class='bible' href='#b44.16.33'>Act 16:33</a><br><br><b>forthwith</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.9.18'>Act 9:18</a>


topic: G3917
lexeme: πάρδαλις
transliteration: párdalis
pronunciation: par'-dal-is
short_definition: leopard
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάρδαλις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pardalis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par'-dal-is</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάρδαλις, εως, η, Pardalis</p><p> felis pardus, pantteri, pardi, Aasian ja Afrikan julmimpia petoeläimiä, jolla on ruskeankeltainen, mustanpilkullinen nahka </p><p> Ilm 13:2.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>a pard, panther, leopard</li><li>a very fierce Asiatic and African animal, having a tawny skin marked with large black spots</li></ol><p> Origin: from pardos (a panther)</p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: Feminine of <gu>πάρδος</gu> pardos (a <i>panther</i>); a <i>leopard:</i>  - leopard.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>unto a leopard</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.13.2'>Rev 13:2</a>


topic: G3918
lexeme: πάρειμι
transliteration: páreimi
pronunciation: par'-i-mee
short_definition: come
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάρειμι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pareimi</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par'-i-mee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάρειμι, Pareimi</p><p> impf. 3 p. plur. παρησαν,</p><p> fut. 3 p. sing. παρέσται, </p><p> (παρά, ειμί) </p><p> - a) olla vieressä, lähellä, saapuvilla, paikalla, henkilöistä </p><p> Luuk. 13:1;</p><p> olla, olla tulleena </p><p> Joh 11:28. Apt 10:21; </p><p> on oleva, on tuleva </p><p> Ilm 17:8; </p><p> παρών läsnä oleva </p><p> 1.Kor 5:3. 2.Kor 10:2. 11. 13:2. 10;</p><p> επί τινος jonkun (tuomarin) edessä </p><p> Apt 24:19; </p><p> εφ' ω, toisten mukaan </p><p> εφ' ω παρει (aposiopesis) </p><p> mitä varten l. missä toimissa olet täällä? </p><p> Matth. 26:50; </p><p> ενώπιον θεου olla Jumalan edessä </p><p> Apt 10:33; </p><p> ενθάδε Apt 17:6; </p><p> πρός τινα olla jonkun luona, parissa </p><p> Apt 12:20. 2.Kor 11:8. Gal. 4:18. 20; </p><p> ajasta,</p><p> ο καιρος ο εμος ουπω πάρεστιν minun aikani ei ole vielä </p><p> Joh 7:6; </p><p> προς το παρόν niin kauvan kuin se kestää </p><p> Hebr. 12:11; </p><p> muista asioista, </p><p> του ευαγγελίου του παρόντος ει υμας evankeliumi, joka on teille tullut ja joka teillä on </p><p> Kol. 1:6; </p><p> - b) olla olemassa, saatavana, saatavissa, </p><p> αλήθεια 2.Piet 1:12; </p><p> πάρεστι jollakulla on jotakin </p><p> 2.Piet. 3:8. 9; </p><p> τα παρόντα mitä on olemassa, varat, tavarat </p><p> Hebr. 13:5. </p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to be by, be at hand, to have arrived, to be present</li><li>to be ready, in store, at command</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1510'>G1510</a> (including its various forms)</p><p>TDNT entry: 19:18,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1510'>G1510</a> (including its various forms); to <i>be near</i>, that is, <i>at hand</i> ; neuter present participle (singular) <i>time being</i>, or (plural) <i>property:</i>  - come, X have, be here, + lack, (be here) present.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 24 </p><b>art thou come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.50'>Mat 26:50</a><br><br><b>there were present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.13.1'>Luk 13:1</a><br><br><b>is</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.7.6'>Joh 7:6</a><br><br><b>come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b43.7.6'>Joh 7:6</a><br><br><b>is come</b> (2)<br><a class='bible' href='#b43.11.28'>Joh 11:28</a>; <a class='bible' href='#b51.1.6'>Col 1:6</a><br><br><b>ye are come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.10.21'>Act 10:21</a><br><br><b>are</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.10.33'>Act 10:33</a><br><br><b>here present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.10.33'>Act 10:33</a><br><br><b>they came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.12.20'>Act 12:20</a><br><br><b>are come</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.6'>Act 17:6</a><br><br><b>to have been here</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.24.19'>Act 24:19</a><br><br><b>present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.5.3'>1Co 5:3</a><br><br><b>though i were present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b46.5.3'>1Co 5:3</a><br><br><b>when i am present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.10.2'>2Co 10:2</a><br><br><b>when we are present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.10.11'>2Co 10:11</a><br><br><b>when i was present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.11.9'>2Co 11:9</a><br><br><b>i were present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.13.2'>2Co 13:2</a><br><br><b>being present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.13.10'>2Co 13:10</a><br><br><b>am present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.4.18'>Gal 4:18</a><br><br><b>to be present</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.4.20'>Gal 4:20</a><br><br><b>the present</b> (2)<br><a class='bible' href='#b58.12.11'>Heb 12:11</a>; <a class='bible' href='#b61.1.12'>2Pe 1:12</a><br><br><b>with such things as ye have</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.13.5'>Heb 13:5</a>


topic: G3919
lexeme: παρεισάγω
transliteration: pareiságō
pronunciation: par-ice-ag'-o
short_definition: privily bring in
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρεισάγω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pareisagō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ice-ag'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεδρεύω, Paredreuo</p><p> (πάρεδρος vieressä istuja, </p><p> παρά, έδρα istuin) </p><p> assideo, istua vieressä, olla jotakin lähellä, hoitaa,</p><p> τινί jotakin </p><p> 1.Kor 9:13, </p><p> jossa toinen lukuparsi on προσεδρεύω.</p> G3919</p><p> παρεισάγω, Pareisago</p><p> fut. -άξω, </p><p> (παρά, εισάγω)</p><p> salaa l. huomaamatta tuoda sisään l. tuottaa </p><p> 2.Piet. 2:1.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to introduce or bring in secretly or craftily</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1521'>G1521</a></p><p>TDNT entry: 18:44,8</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1521'>G1521</a>; to <i>lead in aside</i>, that is, <i>introduce surreptitiously:</i>  - privily bring in.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>privily shall bring in</b> (1)<br><a class='bible' href='#b61.2.1'>2Pe 2:1</a>


topic: G3920
lexeme: παρείσακτος
transliteration: pareísaktos
pronunciation: par-ice'-ak-tos
short_definition: unawares brought in
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρείσακτος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pareisaktos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ice'-ak-tos</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρείσακτος, ον, Pareisaktos </p><p> adj. verb. (παρεισάγω) </p><p> salaa l. huomaamatta sisään tullut, syrjästä sisälle luikahtanut </p><p> Gal. 2:4.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>secretly or surreptitiously brought in</li><li>one who has stolen in</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3919'>G3919</a></p><p>TDNT entry: 18:44,8</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3919'>G3919</a>; <i>smuggled in:</i>  - unawares brought in.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>unawares brought in</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.2.4'>Gal 2:4</a>


topic: G3921
lexeme: παρεισδύνω
transliteration: pareisdýnō
pronunciation: par-ice-doo'-no
short_definition: creep in unawares
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρεισδύνω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pareisdunō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ice-doo'-no</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεισδύω Pareisduno </p><p> ja οαρεθσδύνω, </p><p> aor. 1 παρεισέδυσα, </p><p> aor. 2 παρεισέδυν, </p><p> (παρά, εις, δύω) </p><p> salaa l. syrjästä luikahtaa sisälle, vääristä opettajista </p><p> Jud. 4.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to enter secretly, slip in stealthily</li><li>to steal in</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and a compound of <a class='dict' href='#dG1519'>G1519</a> and <a class='dict' href='#dG1416'>G1416</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and a compound of <a class='dict' href='#sG1519'>G1519</a> and <a class='dict' href='#sG1416'>G1416</a>; to <i>settle in alongside</i>, that is, <i>lodge stealthily:</i>  - creep in unawares.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>crept in unawares</b> (1)<br><a class='bible' href='#b65.1.4'>Jud 1:4</a>


topic: G3922
lexeme: παρεισέρχομαι
transliteration: pareisérchomai
pronunciation: par-ice-er'-khom-ahee
short_definition: come in privily
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρεισέρχομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pareiserchomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ice-er'-khom-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεισέρχομαι, Pareiserchomai</p><p> aor. 2 παρεισηλθον, </p><p> (παρά, εισέρχομαι) </p><p> - 1) salaa, syrjältä, sivuteitä tulla l. luikahtaa sisälle </p><p> Gal. 2:4; </p><p> - 2) jonkin ohessa tulla, </p><p> νόμος Rom. 5:20, </p><p> vert. v. 12.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to come in secretly or by stealth, or creep or steal in</li><li>to enter in addition, come in besides</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1525'>G1525</a></p><p>TDNT entry: 13:22,3</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1525'>G1525</a>; to <i>come in along side</i>, that is, <i>supervene additionally</i>  or <i>stealthily:</i>  - come in privily, enter.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 2 </p><b>entered</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.5.20'>Rom 5:20</a><br><br><b>came in privily</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.2.4'>Gal 2:4</a>


topic: G3923
lexeme: παρεισφέρω
transliteration: pareisphérō
pronunciation: par-ice-fer'-o
short_definition: give
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρεισφέρω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>pareispherō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ice-fer'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεισφέρω, Pareisphero</p><p> aor. 1 παρεισήνεγκα,</p><p> (παρά, εισέρχομαι) </p><p> - 1) jonkin ohessa l. lisäksi tuoda sisään; </p><p> - 2) jonkin ohessa panna l. käyttää johonkin, </p><p> 2.Piet 1:5.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to bring in besides</li><li>to contribute besides to something</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1533'>G1533</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1533'>G1533</a>; to <i>bear in alongside</i>, that is, <i>introduce simultaneously:</i>  - give.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>giving</b> (1)<br><a class='bible' href='#b61.1.5'>2Pe 1:5</a>


topic: G3924
lexeme: παρεκτός
transliteration: parektós
pronunciation: par-ek-tos'
short_definition: except
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρεκτός</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parektos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ek-tos'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεκτός, Parektos</p><p> (παρά, εκτός) </p><p> - 1) praep. gen. kera, </p><p> paitsi, lukuun ottamatta </p><p> Matth. 5:32. 19:9. Apt 26:29; </p><p> - 2) adv. sitä paitsi, sen lisäksi, </p><p> χωρις των παρεκτός scil. γινομένων sen lisäksi vielä mikä muutoin tapahtuu </p><p> 2.Kor 11:28.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>except, with the exception of (a thing)</li><li>besides</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1622'>G1622</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Adverb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1622'>G1622</a>; <i>near outside</i>, that is, <i>besides:</i>  - except, saving, without.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>saving</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.5.32'>Mat 5:32</a><br><br><b>except</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.26.29'>Act 26:29</a><br><br><b>those things that are without</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.11.28'>2Co 11:28</a>


topic: G3925
lexeme: παρεμβολή
transliteration: parembolḗ
pronunciation: par-em-bol-ay'
short_definition: army
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρεμβολή</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parembolē</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-em-bol-ay'</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεμβολή, ης, η, Parembole</p><p> (παρεμβάλλω) </p><p> - 1) väliin asettaminen; </p><p> - 2) Makedonian murteessa, leiri, </p><p> - a) Israelilaisten leiri korvessa, jolla kuv. tarkoitetaan Jerusalemin kaupunkia, koska se Juutalaisille oli sama kuin leiri heidän esi-isilleen korpivaelluksen aikana Hebr. 13:11; </p><p> Israelilaisten pyhästä seurakunnasta, koska se muinoin oli ollut koossa leirissä Hebr. 18:13; </p><p> - b) Romalaisten sotamiesten kiinteä leiri, joka Jerusalemissa oli Antonian linnassa, kasarmi </p><p> Apt 21:34. 37. 22:24. 23:10. 16. 32; </p><p> - 3) tappeluasentoon asetettu sotajoukko, sotajoukko </p><p> Hebr. 11:34. Ilm 20:9.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>an encampment<ol type='a'><li>the camp of Israel in the desert<ol><li>used for the city of Jerusalem, inasmuch as that was to the Israelites what formerly the encampment had been in the desert</li><li>of the sacred congregation or assembly of Israel, as it had been gathered formerly in camps in the wilderness</li></ol><li>the barracks of the Roman soldiers, which at Jerusalem were in the castle of Antonia</li></ol><li>an army in a line of battle</li></ol><p> Origin: from a compound of <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1685'>G1685</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From a compound of <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1685'>G1685</a>; a <i>throwing in beside</i>  (<i>juxtaposition</i>), that is, (specifically) <i>battle array, encampment</i>  or <i>barracks</i>  (tower Antonia): - army, camp, castle.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 10 </p><b>the castle</b> (6)<br><a class='bible' href='#b44.21.34'>Act 21:34</a>; <a class='bible' href='#b44.21.37'>Act 21:37</a>; <a class='bible' href='#b44.22.24'>Act 22:24</a>; <a class='bible' href='#b44.23.10'>Act 23:10</a>; <a class='bible' href='#b44.23.16'>Act 23:16</a>; <a class='bible' href='#b44.23.32'>Act 23:32</a><br><br><b>the armies</b> (1)<br><a class='bible' href='#b58.11.34'>Heb 11:34</a><br><br><b>the camp</b> (3)<br><a class='bible' href='#b58.13.11'>Heb 13:11</a>; <a class='bible' href='#b58.13.13'>Heb 13:13</a>; <a class='bible' href='#b66.20.9'>Rev 20:9</a>


topic: G3926
lexeme: παρενοχλέω
transliteration: parenochléō
pronunciation: par-en-okh-leh'-o
short_definition: trouble
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρενοχλέω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parenochleō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-en-okh-leh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεμβάλλω Paremballo</p><p> fut. -βαλω, </p><p> (παρά, εμβάλλω) </p><p> - 1) jonkin ohessa l. lisäksi heittää, liittää, panna väliin; </p><p> asettaa järjestykseen l. riviin; </p><p> - 2) määrätä sotamiehille paikkaa leirissä tahi sotajoukossa, järjestää sotajoukkoa; </p><p> asettaa leiriä, </p><p> χάρακά σοι asettavat vallin sinun ympärillesi, saartavat sinut valleilla </p><p> Luuk. 19:43, </p><p> jossa toinen lukuparsi on περιβαλουσιν.</p> G3926</p><p> παρενοχλέω, sup. ω, Parenochleo</p><p> (παρά, ενοχλέω)</p><p> jonkin ollessa l. jossakin asiassa vaivata, tuottaa vaivaa, </p><p> τινί Apt 15:19.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to cause trouble in a matter, to trouble, annoy</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG1776'>G1776</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG1776'>G1776</a>; to <i>harass further</i>, that is, <i>annoy:</i>  - trouble.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>that we trouble</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.15.19'>Act 15:19</a>


topic: G3927
lexeme: παρεπίδημος
transliteration: parepídēmos
pronunciation: par-ep-id'-ay-mos
short_definition: pilgrim
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρεπίδημος</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parepidēmos</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ep-id'-ay-mos</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρεπίδημος, Parepidemos</p><p> (παρά, επιδημέω)</p><p> joka vieraasta paikasta on tullut johonkin maahan tahi kaupunkiin siellä muiden kanssa asuaksensa, muukalainen, </p><p> UT:ssa aina kuv. niistä, joiden oikeaksi kodiksi katsotaan taivasta, kristityistä </p><p> 1.Piet 1:1. 2:11, vert. 1:17; </p><p> patriarkoista Hebr. 11:13.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>one who comes from a foreign country into a city or land to reside there by the side of the natives</li><li>a stranger</li><li>sojourning in a strange place, a foreigner</li><li>in the NT metaphorically in reference to heaven as the native country, one who sojourns on earth</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#dG1927'>G1927</a></p><p>TDNT entry: 03:04,5</p><p>Part(s) of speech: Adjective </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and the base of <a class='dict' href='#sG1927'>G1927</a>; an <i>alien alongside</i>, that is, a <i>resident foreigner:</i>  - pilgrim, stranger.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 3 </p><b>pilgrims</b> (2)<br><a class='bible' href='#b58.11.13'>Heb 11:13</a>; <a class='bible' href='#b60.2.11'>1Pe 2:11</a><br><br><b>to the strangers</b> (1)<br><a class='bible' href='#b60.1.1'>1Pe 1:1</a>


topic: G3928
lexeme: παρέρχομαι
transliteration: parérchomai
pronunciation: par-er'-khom-ahee
short_definition: come
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρέρχομαι</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parerchomai</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-er'-khom-ahee</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρέρχομαι, Parerchomai</p><p> fut. παρελεύσομαι, </p><p> pf. παρελήλυθα, </p><p> aor. 2. παρηλθον, </p><p> imp. 3 p. sing. παρελθάτω </p><p> Matth. 26:39,</p><p> (παρά, ερχομαι,) </p><p> - 1) mennä, kulkea, käydä sivutse l. ohitse, </p><p> - a) vars. </p><p> -α) kulkevista ja matkustavista, </p><p> absol. Luuk. 18:37; </p><p> τινά Mark. 6:48; </p><p> c. acc. loci Apt 16:8; </p><p> εια της οδου εκείνης sitä tietä </p><p> Matth. 8:28;</p><p> -β) ajasta, kulua, mennä </p><p> Matth. 14:15. Apt 27:9. 1.Piet 4:3;</p><p> - b) kuv. </p><p> -α) kadota, linkkua, hävitä, </p><p> ως ανθος Jak 1:10; </p><p> ο ουρανός Matth. 5:18. 24:35. Mark. 18:31. 2.Piet 3:10. y. m.; </p><p> η γενεα αυτη Matth. 24:34. Mark. 13:30. 31. Luuk. 21:32; </p><p> οι λόγοι μου Matth. 24:35. y. m.; </p><p> kadota, s. o. menettää arvonsa, </p><p> κεραία Matth. 5:18; </p><p> αρχαια παρηλθεν vanhat ovat menneet menojaan, ovat aikansa olleet </p><p> 2.Kor 5:17; </p><p> - β) mennä ohitse, s. o. jättää sikseen, olla välittämättä, </p><p> akk. kera Luuk. 11:42; </p><p> jättää sikseen, laimin lyödä, rikkoa </p><p> Luuk. 15:29; </p><p> - γ) από τινος mennä joltakulta, s. o. olla tulematta jonkun käsittäväksi </p><p> Matth. 26:39. 42. Mark. 14:35; </p><p> - 2) tulla, tulla paikalle l. esille, saapua </p><p> Luuk. 12:37. 17:7. Apt 24:7.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to go past, pass by<ol type='a'><li>of persons moving forward<ol><li>to pass by</li></ol><li>of time<ol><li>an act continuing for a time</li></ol><li>metaphorically<ol><li>to pass away, perish</li><li>to pass by (pass over), that is, to neglect, omit, (transgress)</li><li>to be led by, to be carried past, be averted</li></ol></li></ol><li>to come near, come forward, arrive</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2064'>G2064</a></p><p>TDNT entry: 13:21,3</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2064'>G2064</a>; to <i>come near</i>  or <i>aside</i>, that is, to <i>approach</i>  (<i>arrive</i>), <i>go by</i>  (or <i>away</i>), (figuratively) <i>perish</i>  or <i>neglect</i>, (causatively) <i>avert:</i>  - come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 38 </p><b>pass</b> (6)<br><a class='bible' href='#b40.5.18'>Mat 5:18</a>; <a class='bible' href='#b40.5.18'>Mat 5:18</a>; <a class='bible' href='#b40.8.28'>Mat 8:28</a>; <a class='bible' href='#b40.24.34'>Mat 24:34</a>; <a class='bible' href='#b40.26.39'>Mat 26:39</a>; <a class='bible' href='#b41.13.30'>Mar 13:30</a><br><br><b>past</b> (3)<br><a class='bible' href='#b40.14.15'>Mat 14:15</a>; <a class='bible' href='#b44.27.9'>Act 27:9</a>; <a class='bible' href='#b60.4.3'>1Pe 4:3</a><br><br><b>shall pass away</b> (4)<br><a class='bible' href='#b40.24.35'>Mat 24:35</a>; <a class='bible' href='#b41.13.31'>Mar 13:31</a>; <a class='bible' href='#b42.21.33'>Luk 21:33</a>; <a class='bible' href='#b61.3.10'>2Pe 3:10</a><br><br><b>shall</b> (5)<br><a class='bible' href='#b40.24.35'>Mat 24:35</a>; <a class='bible' href='#b41.13.30'>Mar 13:30</a>; <a class='bible' href='#b41.13.31'>Mar 13:31</a>; <a class='bible' href='#b42.21.32'>Luk 21:32</a>; <a class='bible' href='#b42.21.33'>Luk 21:33</a><br><br><b>pass away</b> (5)<br><a class='bible' href='#b40.24.35'>Mat 24:35</a>; <a class='bible' href='#b40.26.42'>Mat 26:42</a>; <a class='bible' href='#b41.13.31'>Mar 13:31</a>; <a class='bible' href='#b42.21.32'>Luk 21:32</a>; <a class='bible' href='#b42.21.33'>Luk 21:33</a><br><br><b>let</b> (1)<br><a class='bible' href='#b40.26.39'>Mat 26:39</a><br><br><b>have passed by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.6.48'>Mar 6:48</a><br><br><b>might pass</b> (1)<br><a class='bible' href='#b41.14.35'>Mar 14:35</a><br><br><b>pass over</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.11.42'>Luk 11:42</a><br><br><b>will come forth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.12.37'>Luk 12:37</a><br><br><b>transgressed i</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.15.29'>Luk 15:29</a><br><br><b>to pass</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.16.17'>Luk 16:17</a><br><br><b>go</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.17.7'>Luk 17:7</a><br><br><b>passeth by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.18.37'>Luk 18:37</a><br><br><b>they passing by</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.16.8'>Act 16:8</a><br><br><b>came</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.24.7'>Act 24:7</a><br><br><b>was</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.27.9'>Act 27:9</a><br><br><b>are passed away</b> (1)<br><a class='bible' href='#b47.5.17'>2Co 5:17</a><br><br><b>he shall pass away</b> (1)<br><a class='bible' href='#b59.1.10'>Jas 1:10</a><br><br><b>were passed away</b> (1)<br><a class='bible' href='#b66.21.1'>Rev 21:1</a>


topic: G3929
lexeme: πάρεσις
transliteration: páresis
pronunciation: par'-es-is
short_definition: remission
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>πάρεσις</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>paresis</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par'-es-is</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>πάρεσις, εως, η, Paresis</p><p> (παρίημι) </p><p> sivutse l. ohitse laskeminen, sikseen jättäminen, rankaisematta jättäminen, </p><p> δια την πάρεσιν των προγεγονότων αμαρτημάτων ennen tehtyjen syntien sikseen jättämisen tähden, sentähden, että hän on sikseen l. rankaisematta jättänyt ennen tehdyt synnit, s. o. sentähden, että Hän on rankaisematta jättänyt ennen Kristuksen tuloa tehdyt synnit, jonka johdosta saattaisi ehkä näyttää siltä, ettei Hän käytäkään tuomiovaltaansa syntiä vastaan </p><p> Rom 3:25.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>passing over, letting pass, neglecting, disregarding</li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG2935'>G2935</a></p><p>TDNT entry: 09:29,9</p><p>Part(s) of speech: Noun Feminine </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG2935'>G2935</a>; <i>praetermission</i>, that is, <i>toleration:</i>  - remission.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 1 </p><b>the remission</b> (1)<br><a class='bible' href='#b45.3.25'>Rom 3:25</a>


topic: G3930
lexeme: παρέχω
transliteration: paréchō
pronunciation: par-ekh'-o
short_definition: bring
definition:
<p>Alkuperäinen: <strong>παρέχω</strong></p><p>Transliteraatio: <strong>parechō</strong></p><p>Ääntäminen: <strong>par-ekh'-o</strong></p><p><strong>Juuso Hedberg Kreikka Suomi sanakirja</strong></p><p>παρέχω, Parecho</p><p> impf. παρειχον, </p><p> 3 p. plur. παρειχαν, </p><p> fut. παρέξω, </p><p> aor. 2 3 p. plur. παρέσχον,</p><p> part. παρασχών, </p><p> impf. med. παρειχόμην, </p><p> fut. med. παρέξομαι, </p><p> 2 p. sing. παρέξη, </p><p> (παρά, εχω)</p><p> - 1) akt. pitää vieressä, </p><p> - a) tarjota, tarita </p><p> Luuk. 6:29; </p><p> - b) pitää saatavana, antaa, lahjoittaa, </p><p> πάντα 1.Tim 6:17; </p><p> osoittaa </p><p> Apt 22:2. 28:2; </p><p> - c) saada aikaan, tuottaa, vaikuttaa, saattaa,</p><p> κόπους Matth. 26:10. Mark. 14:6. Luuk. 11:7. 18:5. Gal. 6:17; </p><p> tuottaa, </p><p> εργασίαν Apt 16:16. 19:24; </p><p> aikaan saada, herättää, </p><p> πίστιν Apt 17:31;</p><p> ζητήσεις 1.Tim 1:4; </p><p> - 2) med.</p><p> - a) tarjota, osoittaa, esittää itsensä, </p><p> σεαυτον τύπον itsesi esikuvaksi </p><p> Tit. 2:7; </p><p> - b) puolestansa osoittaa, </p><p> τί τινι jotakin jollekulle </p><p> Kol. 4:1; </p><p> toimittaa, tehdä jotakin pyydettyä, </p><p> αξιός εστιν ω παρέξη l. παρέξει, </p><p> katso άξιος Luuk. 7:4. </p><p> Katso Liite I.</p><p><strong>Thayer Definition</strong>:</p><ol><li>to reach forth, offer</li><li>to show, afford, supply</li><li>to be the authors of, or to cause one to have<ol type='a'><li>to give, bring, cause one something either favourable or unfavourable, to occasion</li></ol><li>to offer, show or present one's self</li><li>to exhibit or offer on one's own part<ol type='a'><li>to render or afford from one's own resources or by one's own power</li></ol></li></ol><p> Origin: from <a class='dict' href='#dG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#dG2192'>G2192</a></p><p>TDNT entry: None</p><p>Part(s) of speech: Verb </p><p><strong>Strong's Definition</strong>: From <a class='dict' href='#sG3844'>G3844</a> and <a class='dict' href='#sG2192'>G2192</a>; to <i>hold near</i>, that is, <i>present, afford, exhibit, furnish occasion:</i>  - bring, do, give, keep, minister, offer, shew, + trouble.</p><p><strong>Total KJV Occurrences</strong>: 14 </p><b>offer</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.6.29'>Luk 6:29</a><br><br><b>he should do</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.7.4'>Luk 7:4</a><br><br><b>troubleth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b42.18.5'>Luk 18:5</a><br><br><b>brought</b> (2)<br><a class='bible' href='#b44.16.16'>Act 16:16</a>; <a class='bible' href='#b44.19.24'>Act 19:24</a><br><br><b>whereof he hath given</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.17.31'>Act 17:31</a><br><br><b>they kept</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.22.2'>Act 22:2</a><br><br><b>shewed</b> (1)<br><a class='bible' href='#b44.28.2'>Act 28:2</a><br><br><b>let</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.6.17'>Gal 6:17</a><br><br><b>trouble</b> (1)<br><a class='bible' href='#b48.6.17'>Gal 6:17</a><br><br><b>give</b> (1)<br><a class='bible' href='#b51.4.1'>Col 4:1</a><br><br><b>minister</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.1.4'>1Ti 1:4</a><br><br><b>giveth</b> (1)<br><a class='bible' href='#b54.6.17'>1Ti 6:17</a><br><br><b>shewing</b> (1)<br><a class='bible' href='#b56.2.7'>Tit 2:7</a>


